Benvinguda Convidat

Gamarús bru

Strix leptogrammica Temminck, 1832

The brown wood owl is found in India, Bangladesh, Sri Lanka, Indonesia, Taiwan, and south China. The brown wood owl is a resident breeder in south Asia. This species is a part of the family of owls known as typical owls (Strigidae), which contains most species of owl. It belongs to the earless owl genus Strix. Source: Wikipedia




(0 votes)
Fotografia extreta de flickr.com.


Classification
Ordre:
  Strigiformes
Família:
  Strigidae
Gènere:
   Strix
Nom científic:
  Strix leptogrammica

Original description

Cita:
  Temminck, 1832

Referència:
  Pl.Col. pl.525

Protònim:
  Strix leptogrammica

Link:
  

Avibase identifiers

Avibase ID:
  8253A00775EAC6EE

Avibase ID:
  avibase-8253A007

Enllaç curt:
  https://avibase.ca/8253A007

Taxonomic Serial Number:
  TSN: 555427

Geographic range:

  • Strix leptogrammica leptogrammica: Central and s Borneo
  • Strix leptogrammica vaga: N Borneo
  • Strix leptogrammica chaseni: Belitung I. (Java Sea off se Sumatra)
  • Strix leptogrammica bartelsi: Java
  • Strix leptogrammica indranee: Peninsular India
  • Strix leptogrammica ochrogenys: Sri Lanka
  • Strix leptogrammica newarensis: Himalayas (Jammu and Kashmir to ne India)
  • Strix leptogrammica ticehursti: Myanmar to se China, Thailand, n Laos and n Vietnam
  • Strix leptogrammica caligata: Hainan and Taiwan
  • Strix leptogrammica laotiana: S Laos and central Vietnam (Annam)
  • Strix leptogrammica maingayi: S Myanmar, s Thailand and Malay Peninsula
  • Strix leptogrammica myrtha: Sumatra
  • Strix leptogrammica nyctiphasma: Banyak I. (off nw Sumatra)
  • Strix leptogrammica niasensis: Nias I. (off nw Sumatra)
  • Mostra més...
Source: Clements checklist
Anglès:
Brown Wood-Owl
Català:
Gamarús bru
Txec:
puštík hnědý
Danès:
Brun Natugle
Alemany:
Malaienkauz
Espanyol:
Cárabo Oriental
Spanish (Spain):
Cárabo Oriental
Finès:
ruskopöllö
Francès:
Chouette leptogramme
Croat:
smeđa sova
Hongarès:
maláj erdeibagoly
Islandès:
Eldugla
Italià:
Allocco bruno
Japonès:
oofukurou
japonès:
オオフクロウ
Lituà:
Malajinė pelėda
Holandès:
Bruine Bosuil
Noruec:
Brunlinjeugle
Noruec:
Brunlinjeugle
Polonès:
puszczyk brunatny
Portuguès:
Coruja-de-madeira-marrom
Rus:
Малайская неясыть
Eslovac:
sova hnedá
Serbi:
Smeđa šumska sova
Suec:
vitbrynad uggla
Ucraïnès:
Сова бура
Xinès:
褐林鸮
Chinese (Traditional):
褐林鴞

Autoritats que reconeixen el concept taxonòmic:

Avibase taxonomic concepts (current):
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Brown, Bartels' or Himalayan Wood-Owl ( Strix [leptogrammica, bartelsi or newarensis])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Brown, Bartels' or Himalayan Wood-Owl ( Strix [leptogrammica, bartelsi or newarensis])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Brown, Bartels' or Himalayan Wood-Owl ( Strix [leptogrammica, bartelsi or newarensis])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Brown, Bartels' or Himalayan Wood-Owl ( Strix [leptogrammica, bartelsi or newarensis])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Brown, Bartels' or Himalayan Wood-Owl ( Strix [leptogrammica, bartelsi or newarensis])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Brown, Bartels' or Himalayan Wood-Owl ( Strix [leptogrammica, bartelsi or newarensis])
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Brown Wood-owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Brown Wood-owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Brown Wood-owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Brown Wood-owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Brown Wood-owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Brown Wood-owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Brown Wood-owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Brown Wood-owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Brown Wood-owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Brown Wood-owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Brown Wood-owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Brown Wood-owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Brown Wood-owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Brown Wood-owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Brown Wood-owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Brown Wood-owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Brown Wood-owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Brown Wood-owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Chouette leptogramme ( Strix leptogrammica) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Chouette leptogramme ( Strix leptogrammica) [version 1]
Clements 1st edition:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Clements, version 2021:
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Clements 3rd edition:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Clements 4th edition:
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Clements 6th edition:
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Clements, version 2015:
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Clements, version 2016:
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Clements, version 2017:
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Clements, version 2018:
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Clements, version 2019:
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
eBird version 1.50:
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
eBird version 1.52:
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
eBird version 1.53:
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
eBird version 1.54:
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
eBird version 1.55:
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
eBird version 2015:
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
eBird version 2016:
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
eBird version 2017:
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
eBird version 2018:
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
eBird version 2019:
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
eBird version 2021:
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Brown Wood-owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Brown Wood-owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Brown Wood-owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Brown Wood-owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Brown Wood-owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Oriental Bird Club:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds:
Strix leptogrammica [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original):
Strix leptogrammica [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Strix leptogrammica [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Brown Wood-Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.01:
Brown Wood Owl ( Strix leptogrammica) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Strix leptogrammica [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Strix leptogrammica [version 1]

Situació Taxonòmica:

Estatus de l'espècie: full species

Els vostres avistaments

Heu de tenir iniciat la sessió per veure els detalls d'observació. Per registrar-vos a myAvibase feu clic aquí .

Taxons relacionats

Arranjaments alternatius: 1  2 

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Altres sinònims


Búlgar: Кафява улулица
Bengalí: খয়রা গাছপ্যাঁচা, িয়যা গাছ঩যাুঁচা
Bengali (transliteration): khaẏarā gāchapyām̐cā
Català: Gamarús bru
Txec: Puštík hnedý, puštík hnědý
Danès: Brun Natugle
Alemany: Malaienkauz
Anglès: Brown Wood Owl, Brown Wood-Owl, Brown, Bartels' or Himalayan Wood-Owl
English, HBW: Brown Wood-owl
English (IOC): Brown Wood Owl
English (United States): Brown Wood-Owl
Espanyol: Cárabo Oriental
Spanish (Spain): Cárabo Oriental
Spanish (HBW): Brown Wood-Owl
Estonià: pagukakk
Finès: Ruskopöllö
Francès: Chouette leptogramme, Chouette leptogramme, C. de Bartels ou C. de Hodgson, Chouette leptogramme, C. de Bartels ou C. de l'Himalaya
Croat: smeđa sova
Hongarès: maláj erdeibagoly
Indonesi: Burung Kukuk Beluk, Kukuk Beluk
Islandès: Eldugla
Italià: Allocco bruno
Japonès: ō fu fukurō, oofufukurou, oofukurou
japonès: オオフクロウ, オオフフクロウ
Japanese (Kanji): 大斑梟
científic: Strix [leptogrammica, bartelsi or newarensis], Strix leptogrammica, Strix leptogrammica leptogrammica
Lituà: Malajinė pelėda
Letó: rakstainā pūce
Malaialam: കൊല്ലിക്കുറവൻ
Malai: Burung Hantu Punggok, Burung Hantu Punggor, Burung Hantu Punggur, Burung Hantu Rimba, Hantu Punggok, Hantu Punggor
Nepalès: चश्मे उलूक
Holandès: Bruine Bosuil
Noruec: Brunlinjeugle
Noruec: Brunlinjeugle
Polonès: puszczyk brunatny
Pinyin: hè lín-xiāo, mù xiāo, sēn xiāo, shān yá
Portuguès: Coruja-de-madeira-marrom
Portuguese (Portugal): coruja-castanha
Rus: Бурая Лесная Неясыть, Малайская неясыть, Неясыть бурая лесная
Sinhalese (Transliteration): Bora Wana-bakamoona
Eslovac: sova hnedá
Serbi: Smeđa šumska sova
Suec: Vitbrynad uggla
Tailandès: นกเค้าป่าสีน้ำตาล
Thai (Transliteration): nók kʰáw-pàa sĭi-nám-taan
Turc: Yazılı kahverengi baykuş
Ucraïnès: Сова бура
Vietnamita: Chim Hù, Chim Hù lào, Chim Hù nâu, Hù lào, Hù lưng nâu
Xinès: 山崖, 木鸮, 森鸮, 褐林鴞, 褐林鸮
Chinese (Traditional): 山崖, 木鴞, 森鴞, 褐林鴞
Chinese (Taiwan, Traditional): 褐林鴞
Chinese (Taiwan): 褐林鸮

Avibase ha rebut 341.933.620 visites des del 24 de juny de 2003. © Denis Lepage | normes de confidencialitat La traducció i adaptació d'aquesta pàgina al català ha sigut realitzada per Joan Carles Fernández-Ordóñez