El vostre inici de sessió:

Contrasenya:

Mantenir l'accés

Introduïu el nom d'inici de sessió o la vostra adreça de correu electrònic i feu clic a Enviar recordatori per rebre un recordatori per correu electrònic.


Benvinguda Convidat

gaig eurasiàtic

Garrulus glandarius (Linnaeus, 1758)

The Eurasian Jay (Garrulus glandarius) is a species of bird occurring over a vast region from Western Europe and north-west Africa to the Indian Subcontinent and further to the eastern seaboard of Asia and down into south-east Asia. Across its vast range, several very distinct racial forms have evolved to look very different from each other, especially when forms at the extremes of its range are compared. Source: Wikipedia




(0 votes)
Fotografia extreta de flickr.com.


Ordre:
  Passeriformes
Família:
  Corvidae
Gènere:
  Garrulus

Nom científic:
  Garrulus glandarius

Cita:
  (Linnaeus, 1758)

Referència:
  Syst.Nat.ed.10 p.106

Protònim:
  Corvus glandarius

Avibase ID:
  D8D10F2C5A9AA49F

Enllaç curt:
  https://avibase.ca/D8D10F2C

Taxonomic Serial Number:
TSN: 560214

Geographic range:

  • Garrulus glandarius glandarius: N and central Europe
  • Garrulus glandarius hibernicus: Ireland
  • Garrulus glandarius rufitergum: S Scotland, England, Wales and n France
  • Garrulus glandarius fasciatus (fasciatus): Southern, central and eastern Spain
  • Garrulus glandarius fasciatus (lusitanicus): N Portugal and n Spain
  • Garrulus glandarius corsicanus: Corsica
  • Garrulus glandarius ichnusae: Sardinia
  • Garrulus glandarius albipectus {albipectus or yugoslavicus}: Italy, coastal Balkans from Croatia to Albania, and Ionian Islands (western Greece)
  • Garrulus glandarius albipectus (jordansi): Sicily
  • Garrulus glandarius graecus: Kosovo and southern Serbia to southern Bulgaria and mainland Greece
  • Garrulus glandarius ferdinandi: SE Bulgaria to n Turkey (Istranca Mountains)
  • Garrulus glandarius cretorum: Crete
  • Garrulus glandarius glaszneri: Cyprus
  • Garrulus glandarius cervicalis: NE Algeria and Tunisia
  • Garrulus glandarius minor: Atlas Mountains of Morocco and Algeria
  • Garrulus glandarius whitakeri: N Morocco and nw Algeria
  • Garrulus glandarius atricapillus: Lebanon to s Syria, Israel and w Jordan
  • Garrulus glandarius samios: Samos and Ikaria region of e Aegean Sea
  • Garrulus glandarius anatoliae: W Turkey and e Aegean Sea to w Asia Minor, n Iraq and sw Iran
  • Garrulus glandarius iphigenia: Crimean Peninsula
  • Garrulus glandarius krynicki: Caucasus, Transcaucasia and n Asia Minor
  • Garrulus glandarius hyrcanus: N Iran (Elzburg Mountains and south shore of Caspian Sea)
  • Garrulus glandarius brandtii: Ural Mountains to Siberia, Lake Baikal and Altai and Sayan mts.
  • Garrulus glandarius bambergi: Mongolia to Sakhalin, s Kuril Islands, Hokkaido and Korea
  • Garrulus glandarius sewerzowii: Scandinavia and w Russia
  • Garrulus glandarius kansuensis: Kazakhstan (e Tien Shan) and w China (Gansu)
  • Garrulus glandarius pekingensis: N China (Liaoning) and sw Manchuria
  • Garrulus glandarius japonicus: Japan (Honshu, Shikoku, northern Kyushu, and Tsushima)
  • Garrulus glandarius namiyei: Tsushima Islands (sw Japan)
  • Garrulus glandarius tokugawae: Sado I. (Japan)
  • Garrulus glandarius hiugaensis: Japan (Izu Peninsula of Honshu, southern Kyushu, and Kagoshima)
  • Garrulus glandarius orii: Yakushima I. (Ryukyu Islands)
  • Garrulus glandarius bispecularis: Himalayas (Kashmir to Nepal)
  • Garrulus glandarius sinensis: W China to n Yunnan and ne Myanmar
  • Garrulus glandarius taivanus: Taiwan
  • Garrulus glandarius interstinctus: E Himalayas and se Tibet
  • Garrulus glandarius persaturatus: N India (Khasi Hills of Assam)
  • Garrulus glandarius oatesi: Central Myanmar (upper Chindwin and Chin Hills)
  • Garrulus glandarius leucotis: E Myanmar to s Yunnan, Thailand to central Vietnam
  • Garrulus glandarius haringtoni: Myanmar (Mt. Victoria in s Chin Hills)
  • Mostra més...
Anglès:
Eurasian Jay
Català:
gaig eurasiàtic
Txec:
sojka obecná
Danès:
Skovskade
Alemany:
Eichelhäher
Espanyol:
Arrendajo Euroasiático
Spanish (Spain):
Arrendajo Euroasiático
Finès:
närhi
Francès:
Geai des chênes
Croat:
Šojka
Hongarès:
Szajkó
Islandès:
Skrækskaði
Italià:
Ghiandaia
Japonès:
kakesu
japonès:
カケス
Lituà:
Kėkštas
Holandès:
Gaai
Noruec:
Nøtteskrikje
Noruec:
Nøtteskrike
Polonès:
sójka
Portuguès:
Gaio-comum
Rus:
Сойка
Eslovac:
sojka obyčajná
Serbi:
Sojka
Suec:
nötskrika
Ucraïnès:
Сойка
Xinès:
松鸦
Chinese (Traditional):
松鴉


Autoritats que reconeixen el concept taxonòmic:

African Bird Club Checklist 2004:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Geai des chênes ( Garrulus glandarius) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Geai des chênes ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 1st edition:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements, version 2021:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 3rd edition:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 4th edition:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 6th edition:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements, version 2015:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements, version 2016:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements, version 2017:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements, version 2018:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements, version 2019:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
eBird version 1.50:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
eBird version 1.52:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
eBird version 1.53:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
eBird version 1.54:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
eBird version 1.55:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
eBird version 2015:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
eBird version 2016:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
eBird version 2017:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 4]
eBird version 2018:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 4]
eBird version 2019:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 4]
eBird version 2021:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 4]
Howard and Moore 2nd edition:
Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Oriental Bird Club:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
James Lee Peters:
Garrulus glandarius [version 1]
James Lee Peters (original):
Garrulus glandarius [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
Garrulus glandarius [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.01:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Garrulus glandarius [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Garrulus glandarius [version 1]

Situació Taxonòmica:

Estatus de l'espècie: full species

Els vostres avistaments

Heu de tenir iniciat la sessió per veure els detalls d'observació. Per registrar-vos a myAvibase feu clic aquí .

Taxons relacionats

Arranjaments alternatius: 1  2  3  4 

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Altres sinònims


Àrab: أبو زُريق الأوراسي, القيق(أبو زريق)
Asturian: Glayu, Glayu euroasiáticu
Àzeri: Çəhrayı sığırçın, Zığzığ, Zığ–zığ
Bielorús: Cойка, sojka, сойка
Búlgar: sojka, Сойка
Bretó: Ar gegin derv, kegin, Richard
Català: Estornell rosat, Gaig, gaig eurasiàtic
Catalan (Balears): Gaig
Valencian: Estornell rosat
Montenegrin: kreštalica, sojka
Txec: sojka, Sojka obecná, Sojka obecný
Gallès: Pioden y coed, Piogen goch, Piogen-y-coed, sgrech y coed, Ysgrech y coed
Danès: Skovskade
Alemany: Eichelhaeher, Eichelhaher, Eichelhäher
Grec: (Ευρωπαϊκή) Κίσσα, kissa, Κίσσα
Anglès: Acorn Jay, Black-throated jay, Common Jay, Eurasian Jay, European Jay, Jay, Red-crowned Jay, White-eared Jay
English, HBW: Eurasian/Plain-crowned/White-faced Jay
English (IOC): Eurasian Jay
English (United States): Eurasian Jay
Esperanto: garolo
Espanyol: Alcaudón enmascarado, Arrandejo Común, Arrandejo сomún, Arredajo, Arrendajo, Arrendajo Común, Arrendajo Euroasiático, Arrrendajo
Spanish (Spain): Arrendajo Euroasiático
Spanish (HBW): Arrendajo euroasiático
Estonià: Pasknäär
Basc: eskinoso, Eskinosoa, Gaig
Farsi: جی‌جاق
Finès: Närhi
Feroès: gnelliskjóra
Francès: Geai commune, Geai des chênes, Geai glandivore
Friulian: badascule, gjaie
Frisó: houtekster
Irlandès: gaio, pega marza, scréachóg, Scréachóg choille
Gaèlic: Sgraicheag, Sgriachag Choille
Gallec: Gaig, Gaio, Gaio común
Manx: Screeaaghag Cheylley, screeaghag cheylley
Hebreu: עורבני, עורבני שחור־כיפה
Croat: Šojka, Šojka kreštalica
Hongarès: Szajkó
Armeni: [Chard/Antarayin Kachaghak ], Անտառային Կաչաղակ, Չարդ/Անտառային Կաչաղակ
Islandès: Skrækskaði
Italià: Ghiandaia, Ghiandaia eurasiatica
Japonès: kakesu, Kake-su, kashi-dori, yama-garasu
japonès: カケス, カシドリ, ヤマガラス
Japanese (Kanji): 山烏, 山鴉, 懸巣, 樫鳥, 橿鳥
Georgià: ჩხიკვი, ჯაფარა
Khakas: Кöйiк саасхан
Kazakh: Жорғаторғай, Қызғылт қараторғай
Kazakh (Transliteration): jorğa-torğay
Coreà: 어치
Korean (Transliteration): eochi
Cornish: kegin, Kegyn
científic: Corvus glandarius, Garrulus glandarius, Garrulus glandarius glandarius
Ladino: gacia
Luxemburguès: Markollef
Lituà: Eurazinis kėkštas, Kekštas, kėkštas, Rąšis
Letó: Krēķis, silis, sīlis
Macedònic: sojka, соjка, Сојка
Mongol: Ит хэрээ, Цагчаа ятгашаазгай, Ятга шаазгай
Mongolian (Bichig): ᠶᠠᠲᠣᠭ᠎ᠠ ᠱᠠᠭᠠᠵᠠᠭᠠᠢ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠢᠲᠠ ᠬᠡᠷᠢᠶ᠎ᠠ
Mongolian (Transliteration): it kheree, tsagchaa yatag -shaazgai, yatag shaazgai
Moldau: Gaiță
Maltès: Sultan ic-Cawl, sultan iċ-ċawl
Holandès: Gaai, Vlaamse Gaai
Noruec: Nøtteskrikje
Noruec: Granskjur, Nøtteskrike
Occità: gag
Polonès: sójka, sójka (zwyczajna), Sójka pospolita, Sójka zwyczajna
Pinyin: jiāng-niǎo, jiān-niǎo, sāigāo, shān héshang, sōng-yā, wū-niǎo
Portuguès: gaio, Gaio-comum
Portuguese (Portugal): Gaio
Romansh: sgragia
Romanès: Gaiță, gaita, gaiţă
Rus: Cойка, sojka, Soyka, Обыкновенная сойка, Сойка, Сойка обыкновенная
Sard: malapiga, Marabiga, mariabiga, melapica, pica, piga
Scots: Scriachag choille, Sgraicheag, sgreuchag-choille
Northern Sami: látteguovssat
Eslovac: Šoja, Sojka obyčajná, sojka škriekavá
Eslovè: šoja
Albanès: grifsha
Serbi: Kreja, kreja (sojka), Sojka, šojka, креjа, Креја, шоjка
Suec: Nötskrika
Tailandès: นกปีกลายสก็อต, นกปีกลายสก๊อต, นกปีกลายสก๊อท
Thai (Transliteration): nók pìik-laay-sa-kóaat
Turcman: Al sar, alakarga
Turc: Alakarga, Kestane Kargası, Жорғаторғай
Tuvinian: Айлаң-сааскан, Хор-айлаг
Ucraïnès: sojka, сойка, Сойка звичайна
Vietnamita: Chim Quạ thông, Quạ thông
Sorbian, Lower: kabeja
Sorbian, Upper: škrěkawa
Xinès: [jiang-niao], [saigao], [shan heshang], [song-ya], [wu-niao], 塞皋, 屋鸟, 山和尚, 松鴉, 松鴉(橿鳥) , 松鸦, 橿鸟, 㭴鸟
Chinese (Traditional): 塞皋, 屋鳥, 山和尚, 松鴉, 樫鳥, 橿鳥
Chinese (Taiwan, Traditional): 松鴉
Chinese (Taiwan): [song-ya], 松鴉, 松鸦

Avibase ha rebut 330.946.136 visites des del 24 de juny de 2003. © Denis Lepage | normes de confidencialitat La traducció i adaptació d'aquesta pàgina al català ha sigut realitzada per Joan Carles Fernández-Ordóñez