Eich mewngofnodi:

Password:

Arhoswch i mewn i mewn

Rhowch eich enw mewngofnodi neu'ch cyfeiriad e-bost a chliciwch ar Anfon atgoffa i dderbyn atgoffa trwy e-bost.


Croeso Gwestai

Red-wattled Lapwing

Vanellus indicus (Boddaert, 1783)

The Red-wattled Lapwing (Vanellus indicus) is a lapwing or large plover, a wader in the family Charadriidae. It has characteristic loud alarm calls which are variously rendered as did he do it or pity to do it leading to colloquial names like the did-he-do-it bird. Usually seen in pairs or small groups not far from water but may form large flocks in the non-breeding season (winter). Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo bweru gan href="http://flickr.com" / a>.


Gorchymyn:
  Charadriiformes
Teulu:
  Charadriidae
Geni:
  
Vanellus

Gwyddonol:
  Vanellus indicus

Enwi:
  (Boddaert, 1783)

Cyfeirnod:
  TablePlanchesEnlum. p.50

Protonym:
  Tringa Indica

Avibase ID:
  4A30C57258175715

Dolen fer:
  https://avibase.ca/4A30C572

Taxonomic Serial Number:
TSN: 176489

Geographic range:

  • Vanellus indicus indicus: E Pakistan, India, Nepal and Bangladesh
  • Vanellus indicus aigneri: SE Turkey to Pakistan
  • Vanellus indicus lankae: Sri Lanka
  • Vanellus indicus atronuchalis: northeastern India and Myanmar to Vietnam and the Thai-Malay Peninsula
Saesneg:
Red-wattled Lapwing
Tsieceg:
čejka černoprsá
Almaeneg:
Rotlappenkiebitz
Daneg:
Indisk Vibe
Sbaeneg:
Avefría India
Ffineg:
kenttähyyppä
Ffrangeg:
Vanneau indien
Islandeg:
Hnúðvepja
Eidaleg:
Pavoncella indiana
Japaneg:
indotosakageri
Japaneg:
インドトサカゲリ
Iseldireg:
Indische Kievit
Norwyeg:
Brillevipe
Norwyeg (Nynorsk):
Brillevipe
Pwyleg:
czajka indyjska
Portiwgeeg:
Abibe do Índico
Rwsieg:
Украшенный чибис
Slofaceg:
cíbik laločnatý
Swedeg:
rödflikvipa
Wcraineg:
Чайка індійська
Tsieineeg:
肉垂麦鸡


Awdurdodau cydnabod y cysyniad hwn tacsonomig:

Avibase taxonomic concepts (current):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Vanneau indien ( Vanellus indicus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Vanneau indien ( Vanellus indicus) [version 1]
Clements 1st edition:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Clements 3rd edition:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Clements 4th edition:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Clements 6th edition:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Clements, version 2015:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Clements, version 2016:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Clements, version 2017:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Clements, version 2018:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
eBird version 1.50:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
eBird version 1.52:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
eBird version 1.53:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
eBird version 1.54:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
eBird version 1.55:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
eBird version 2015:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
eBird version 2016:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
eBird version 2017:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
eBird version 2018:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Oriental Bird Club:
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
James Lee Peters:
Lobivanellus indicus [version 1]
James Lee Peters (original):
Lobivanellus indicus [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
Lobivanellus indicus [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
Red-wattled Lapwing ( Vanellus indicus) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Vanellus indicus [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Vanellus indicus [version 1]

Tacsonomig statws:

Rhywogaethau statws: full species

Eich golwg

Rhaid i chi fod yn mewngofnodi i weld eich manylion gweld. I gofrestru i myAvibase cliciwch yma .

taxa perthnasol

cyfystyron eraill


Arabeg: الزقزاق الهندي
Azerbaijaneg: Bəzəkli (Hindistan bəzəkli) çibis, Bəzəkli çibis, Hindistan bəzəkli çibis
Bengaleg: হট টিটি
Catalaneg: Fredeluga de màscara roja
Tsieceg: Cejka cernoprsá, čejka černoprsá
Daneg: Indisk Vibe
Almaeneg: Rotlappenkiebitz
Saesneg: Red Wattled Lapwing, Red-wattled Lapwing, Red-wattled Plover
English (IOC): Red-wattled Lapwing
Sbaeneg: Avefría carunculad, Avefría carunculada, Avefría corunculada, Avefría Hindú, Avefria India, Avefría India, Avefria indica, Avefría indica, Avefria picoroja, Avefría picoroja
Spanish (Spain): Avefría India
Spanish (HBW): Avefría india
Estoneg: sagarkiivitaja
Persieg: دیدومک
Ffineg: Kenttähyyppä
Ffrangeg: Vanneau de l'Inde, Vanneau indien
Hebraeg: קוית אדומת־משקפים, קיווית אדומת־משקפיים, קיווית אדומת-משקפיים, קיוית אדומת-משקפיים
Hindi: Allkatti
Croateg: Crvenoliki vivak
Hwngareg: bibircses bíbic
Indonesieg: Burung Trulek Gelambir-merah, Trulek Gelambir-merah
Islandeg: Hnúðvepja
Eidaleg: Pavoncella caruncole rosse, Pavoncella indiana, Pavoncella indiana dalle caruncole rosse
Japaneg: indo tosaka geri, indotosakageri
Japaneg: インドトサカゲリ
Japanese (Kanji): インドとさか計里, インドとさか鳧
gwyddonol: Hoplopterus indicus, Lobivanellus indicus, Tringa Indica, Vanellus indicus, Vanellus indicus indicus
Lithwaneg: Indinė pempė, Puošnioji pempė
Latfieg: Indijas ķīvīte
Malayalam: ചെങ്കണ്ണി, ചെങ്കണ്ണി തിത്തിരി
Malai: Burung Rapang Duit, Burung Rapang Minta Duit, Rapang Minta Duit
Iseldireg: Indische kievit, Indische Sporenkievit
Norwyeg (Nynorsk): Brillevipe
Norwyeg: Brillevipe
Pwyleg: czajka indyjska
Pinyin: ròu-chuí mài-jī
Portiwgeeg: Abibe do Índico, abibe-do-índico
Portuguese (Portugal): Abibe-do-índico
Rwsieg: Ukrashenny Chibis, Пигалица - Чибис, Украшенный чибис, Чибис украшенный
Sindhi: ى ى ييډټ
Slofaceg: Cíbik laločnatý
Slofeneg: indijska priba
Serbeg: Crvenoliki vivak
Swedeg: Rödflikvipa
Tamileg: Sivappu Mookku Aalkatti
Taieg: แต้แว้ด, กระต้อยตีวิด, นกกระแตแต้แว้ด, นกกระแตแต้แว๊ด, นกต้อยตีวิด
Thai (Transliteration): krà-tôaay-tii-wít, nók krà-taee tâee-wáeet, nók tôaay-tii-wít, tâee-wáeet
Twrceg: Büyük Kızkuşu, büyük kyzkuşu, Büyükkızkuşu, Hint Kızkuşu
Wcraineg: Чайка індійська
Fietnameg: Chim Te vặt, Te vặt
Tsieineeg: 肉垂麦鸡
Chinese (Traditional): 紅垂麥雞, 肉垂麥雞

Avibase wedi bod yn ymweld â 284,130,775 gwaith ers Mehefin 24, 2003. © Denis Lepage | Polisi preifatrwydd Mae'r cyfieithiad y dudalen hon ei gwblhau gyda help y cyfieithiad Google arfau awtomataidd.