Bird checklister - taksonomi - distribution - kort - links

Oversættelsen af denne side blev afsluttet med hjælp af Google automatisk oversættelse værktøj. Bidrage med en bedre oversættelse

Velkommen Gæst

Log ind:
Adgangskode:

Lille Bjergand
Aythya affinis (Eyton, 1838)
resumé   taxonettet   kort   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   Flere links



(0 votes)
Foto powered by flickr.com .


Bestil:
  Anseriformes
Familie:
  Anatidae
genus:
  Aythya

Videnskabelige:
  Aythya affinis

Citation:
  (Eyton, 1838)

Reference:
  Monogr.Anatidae p.157

Protonym:
  Fuligula affinis

Avibase ID:
  50566E50C91B8686

Kort link:
  https://avibase.ca/50566E50

Taxonomic Serial Number:
TSN: 175134

Geographic range:

  • Aythya affinis: Alaska to s US; winters n South America and Hawaiian Islands
Source: Clements checklist

Engelsk:
  Lesser Scaup
Tjekkisk:
  polák vlnkovaný
Tysk:
  Kanadabergente
dansk:
  Lille Bjergand
Spansk:
  Porrón Bola
Finsk:
  pikkulapasotka
Fransk:
  Petit Fuligule
Islandsk:
  Kúfönd
Italiensk:
  Moretta grigia minore
Japansk:
  kosuzugamo
japansk:
  コスズガモ
Hollandsk:
  Kleine Topper
Norsk:
  Purpurhodeand
Polsk:
  ogorzałka mała
Portugisisk:
  Negrelho-americano
Russisk:
  Малая морская чернеть
Slovakisk:
  chochlačka vlnkovaná
Svensk:
  mindre bergand
Kinesisk (Simplificeret):
  小潜鸭


Myndigheder erkender, at dette taksonomiske begreb:

African Bird Club Checklist 2004:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
African Bird Club Checklist August 2005:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
African Bird Club Checklist March 2007:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
African Bird Club Checklist January 2008:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
African Bird Club Checklist May 2009:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
African Bird Club Checklist March 2010:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 1st edition (1886):
   Lesser Scaup Duck ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 1st suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 2nd suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 3rd suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 4th suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 5th suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 6th suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 7th suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 2nd edition (1895):
   Lesser Scaup Duck ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 8th suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 9th suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 10th suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 11th suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Marila affinis)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 15th suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Marila affinis)
American Ornithologists' Union 3rd edition (1910):
   Lesser Scaup Duck ( Marila affinis)
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Marila affinis)
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Marila affinis)
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Marila affinis)
American Ornithologists' Union 4th edition (1931):
   Lesser Scaup Duck ( Nyroca affinis)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Nyroca affinis)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.):
   Lesser Scaup Duck ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 5th edition (1957):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Avibase taxonomic concepts (current):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Birdlife checklist version 00:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Birdlife checklist version 01:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Birdlife checklist version 02:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Birdlife checklist version 03:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Birdlife checklist version 04:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Petit Fuligule ( Aythya affinis)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Petit Fuligule ( Aythya affinis)
Clements 1st edition:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Clements 3rd edition:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Clements 4th edition:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Clements 5th edition (as published):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Clements 6th edition:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Clements, version 2015:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Clements, version 2016:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Clements, version 2017:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Clements, version 2018:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
eBird version 1.50:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
eBird version 1.52:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
eBird version 1.53:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
eBird version 1.54:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
eBird version 1.55:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
eBird version 2015:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
eBird version 2016:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
eBird version 2017:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
eBird version 2018:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Howard and Moore 2nd edition:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 8.1:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 8.2:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
IOC World Bird Names, version 9.1:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Morony, Bock and Farrand:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Oriental Bird Club:
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
James Lee Peters:
    Aythya affinis
James Lee Peters (original):
    Nyroca affinis
James Lee Peters (2nd edition):
    Aythya affinis
Sibley and Monroe (1993):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
South American Classification Committee (24/10/2003):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
South American Classification Committee (14/09/2005):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
South American Classification Committee (16/07/2006):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
South American Classification Committee (26/09/2007):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
South American Classification Committee (01/05/2008):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
South American Classification Committee (30/09/2009):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
South American Classification Committee (19/08/2010):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
South American Classification Committee (8/08/2011):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
South American Classification Committee (8/02/2012):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
South American Classification Committee (4/09/2012):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
South American Classification Committee (17/03/2013):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
South American Classification Committee (9/02/2014):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
South American Classification Committee (16/02/2015):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
South American Classification Committee (28/07/2016):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
South American Classification Committee (22/04/2017):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
South American Classification Committee (4/06/2018):
   Lesser Scaup ( Aythya affinis)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Aythya affinis
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Aythya affinis

Taksonomisk status:

Art status: full species

Dine observationer

Du skal logge ind for at se dine observationsoplysninger. For at registrere til myAvibase klik her .

Relaterede taxa

Andre relaterede begreber
Andre synonymer

Catalansk: Morell menut, Morell petit
Tjekkisk: Polák vlnkovaný
dansk: Lille Bjergand
Tysk: Kanadabergente, Kleine Bergente, Veilchenente
Engelsk: Bluebill, bluebillj, Broadbill, Lesser Black-head, lesser black-head duck, Lesser Scaup, Lesser Scaup Duck, Little bluebill
English (IOC): Lesser Scaup
Spansk: Costero chico, Patito, Pato boludo menor, Pato Boludo-menor, Pato Canadiense, Pato Morisco, Pato Pechiblanco, Pato Turco, pato-boludo menor, Porrón Bastardo Chico, Porrón Bola, Porron menor, Porrón Menor, Porrón Menudo, Porrón Pechiblanco
Spanish (Colombia): Pato Canadiense
Spanish (Costa Rica): Porron menor, Porrón Menor
Spanish (Cuba): Pato Morisco
Spanish (Dominican Rep.): Pato Turco
Spanish (Ecuador): Porrón Menor
Spanish (Spain): Porrón Bola
Spanish (HBW): Porrón bola
Spanish (Honduras): Patito
Spanish (Mexico): Pato Boludo Menor, pato boludo-menor, Pato-boludo Menor
Spanish (Nicaragua): Porrón Menudo
Spanish (Panama): Porrón Menor
Spanish (Puerto Rico): Pato Pechiblanco Menor
Spanish (Venezuela): Pato Zambullidor del Norte
Estisk: väike-merivart
Baskisk: Morell menut, Murgilari txikia
Finsk: Piiskulapasotka, Pikkulapasotka
Færøsk: Lítil grábøka
Fransk: Fuligule à tête noire, Petit Fuligule, Petit Milouinan, Petit Morillon
French (Guadeloupe): Fuligule à tête noire
French (Haiti): Petit fuligule
Irsk: Mionlacha Iascán, Mionlacha Lascán
Gallegan: Morell menut, Pato bola
Haitian Creole French: Kanna zonbi
Serbokroatisk: Mala crna patka
Ungarsk: Búbos réce , Kis hegyi réce
Islandsk: Duflönd, Kúfönd
Italiensk: Moretta americana, Moretta grigia minore
Japansk: ko suzu-gamo, kosuzugamo, Ko-suzugamo, Ko-suzu-gamo
japansk: コスズガモ
Japanese (Kanji): 小鈴鴨
Koreansk: 쇠검은머리흰죽지
Latin: Aythya affinis, Fuligula affinis, Marila affinis, Nyroca affinis
Litauisk: Mažoji žiloji antis, Raibapetė antis
Lettisk: mazā ķerra
Hollandsk: Kleine Topper, Kleine topper eend, Kleine Toppereend
Norsk: Purpurhovudand
Norsk: Purpurhodeand
Ojibwa: ᑕᑲ.ᑯᔑᑊ
Polsk: ogorzalka mala, ogorzałka mała
Pinyin: xiǎo qián-yā
Portugisisk: Negrelho-americano, Zarro-americano
Portugisisk (Brasilien): Zarro-americano [portugais]
Portuguese (Portugal): Negrelho-americano
Romansh: anda da muntogna pitschna
Russisk: Американская морская, Американская морская чернеть, Малая морская чернеть, Малая Чернеть, Чернеть американская морская, Чернеть малая морская
Slovakisk: Chochlačka vlnkovaná
Slovensk: ameriška rjavka
Serbokroatisk: Mala morska crnka
Sranan: Doksi
Svensk: Mindre bergand
Tyrkisk: Morbaş Patka
Ukrainsk: Чернь американська
Kinesisk (Simplificeret): 小潜鸭
Chinese (Traditional): 小斑背潛鴨, 小潛鴨

 

         

Avibase er blevet besøgt 277.777.933 gange siden 24 juni, 2003. © Denis Lepage | Fortrolighedspolitik
Oversættelsen af denne side blev afsluttet med hjælp af Google automatisk oversættelse værktøj.