Vogel Kontrolllisten - Taxonomie - Verbreitung - Landkarten - Links
Herzlich willkommen Gast

Login:
Kennwort:

Schreiadler
Clanga [pomarina or hastata] (= Clanga pomarina) Brehm, CL, 1831
Zusammenfassung    Taxon-Gitter   Landkarte    eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Geluiden   Weitere Links



(0 votes)
Photo by flickr.com betrieben.


Ordnung:
  Accipitriformes
Familie :
  Accipitridae
Gattung:
  Clanga

Wissenschaftlich :
  Clanga pomarina

Zitat:
  Brehm, CL, 1831

Referenz:
  Handb.Naturgesch.Vog.Deutschl. p.27

Protonym:
  Aquila Pomarina

Avibase ID:
  31DE007C2CC44B41

Kurzlink:
  https://avibase.ca/31DE007C

Taxonomic Serial Number:
TSN: 175414

Geographic range:

  • Clanga pomarina: Locally in e Europe to Caspian lowlands; winters to s Africa
  • Clanga hastata: India, Bangladesh and n Myanmar
Source: Clements checklist

Englisch:
  Lesser or Indian Spotted Eagle
Tschechisch:
  orel křiklavý
Deutsch:
  Schreiadler
Dänisch:
  Lille skrigeørn
Spanisch:
  Águila Pomerana
Finnisch:
  pikkukiljukotka
Französisch:
  Aigle pomarin ou A. lancéolé
Isländisch:
  Gnýörn
Italienisch:
  Aquila anatraia minore
Japanisch:
  ashinagawashi
Japanisch:
  アシナガワシ
Niederländisch:
  Schreeuwarend
Norwegisch:
  Småskrikørn
Polnisch:
  orlik krzykliwy
Portugiesisch:
  Águia-pomarina
Russisch:
  Малый подорлик
Slowakisch:
  orol krikľavý
Schwedisch:
  Mindre skrikörn
Chinesisch:
  小乌雕


Die Behörden der Anerkennung dieser taxonomischen Konzept:

African Bird Club Checklist 2004:
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005:
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009:
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010:
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
   Lesser or Indian Spotted Eagle ( Clanga [pomarina or hastata])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Lesser or Indian Spotted Eagle ( Aquila [pomarina or hastata])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Lesser or Indian Spotted Eagle ( Aquila [pomarina or hastata])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Lesser or Indian Spotted Eagle ( Clanga [pomarina or hastata])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Lesser or Indian Spotted Eagle ( Clanga [pomarina or hastata])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Lesser or Indian Spotted Eagle ( Clanga [pomarina or hastata])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Lesser or Indian Spotted Eagle ( Clanga [pomarina or hastata])
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Aigle pomarin ( Aquila pomarina) [version 1]
Clements 1st edition:
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]
Clements 3rd edition:
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]
Clements 4th edition:
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]
Oriental Bird Club:
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]
James Lee Peters:
    Aquila pomarina [version 1]
James Lee Peters (original):
    Aquila pomarina [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
    Aquila pomarina [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Lesser Spotted Eagle ( Aquila pomarina) [version 1]

Taxonomie Status :

Spezies-Status : species group (sometimes a species)

Ihre Sichtungen

Sie müssen angemeldet sein , um Ihre Zieldetails anzuzeigen. Um sich bei myAvibase zu registrieren, klicken Sie hier .

Verwandte Taxa

Andere Synonyme

Afrikaans: Gevlekte Arend
Arabisch: العقاب الأسفع الصغير, العقاب المنقط الصغير
Aserbaidschanisch: Kiçik qartalça
Weißrussisch: Малы арлец
Bulgarisch: Малък креслив орел
Katalanisch: Àguila pomerània
Catalan (Balears): Àguila pomerània
Tschechisch: orel køiklavý, Orel kriklavý, Orel křiklavý
Dänisch: Lille skrigeørn, Skrigeørn
Deutsch: Schreiadler
Griechisch: Κραυγαετός
Greek (Cypriot): Φλυαρογεράκα
Englisch: Lesser or Indian Spotted Eagle, Lesser Spotted Eagle, Spotted Eagle
Esperanto: Malgranda kriaglo
Spanisch: Aguila Pomerana, Águila Pomerana
Estnisch: Väike-konnakotkas
Baskisch: Àguila pomerània, Arrano pomeaniarra
Finnisch: Pikkukiljukotka
Französisch: Aigle pomarin, Aigle pomarin ou A. lancéolé, Buse pattue
Galicisch: Aguia pomerana, Àguila pomerània
Hebräisch: חורש, עיט חורף, עיט חורש
Kroatisch: Orao Kliktaš
Ungarisch: Békászó sas, Kis békászó sas
Armenisch: [Poqr Artsiv ], Փոքր Արծիվ, Փոքր Են աարծիվ, Փոքր ենթաարծիվ
Isländisch: Gnýörn
Italienisch: Aquila anatraia minore
Japanisch: ashinagawashi
Japanisch: アシナガワシ
Georgisch: პატარა მყივანი არწივი
Kasachisch: Кіші қыран
Kwangali: Ngongo
Latein: Aquila [pomarina or hastata], Aquila pomarina, Aquila pomarina pomarina, Clanga [pomarina or hastata], Clanga pomarina, Ictinaetus pomarinus
Litauisch: Erelis rėksnys, Mažasis erelis reksnys, Mažasis erelis rėksnys
Lettisch: Mazais ērglis
Makedonisch: Мал креслав (Пегав) орел
Maltesisch: Ajkla tat-Tikek, Ajkla tat-Tikki
Niederländisch: Schreeuw arend, Schreeuwarend
Norwegisch: Småskrikeørn, Småskrikørn
Polnisch: Orlik grubodzioby, orlik krzykliwy
Portugiesisch: Águia-pomarina
Romansh: Evla-stgella pitschna
Rumänisch: Acvilă țipătoare mică
Russisch: Maly Podorlik, Малый подорлик, Подорлик малый
Slowakisch: orol krikľavý
Slowenisch: mali klinkac
Albanisch: Shqiponja e vogël e rosave
Serbisch: Orao kliktaš, orao klokotaš, žabar, Жабар, Орао кликташ
Schwedisch: Mindre skrikörn
Swahili: Tai Madoa
Türkisch: Küçük Bağırgan Kartal, Küçük Orman Kartalı, küçük orman kartaly
Ukrainisch: Малий підорлик, Орел-скигляк малий, Підорлик малий
Chinesisch: 小乌雕
Chinese (Traditional): 小烏鵰

 

         

Avibase wurde 275.530.616 mal besucht seit 24. Juni 2003. © Denis Lepage | Datenschutz-Bestimmungen
Übersetzung dieser Seite auf Englisch durch Peter Jaeger