Dein Login:

Kennwort:

Bleiben Sie angemeldet

Geben Sie Ihren Anmeldenamen oder Ihre E-Mail-Adresse ein und klicken Sie auf "Erinnerung senden", um eine Erinnerung per E-Mail zu erhalten.


Herzlich willkommen Gast

Halsbandschnäpper

Ficedula [albicollis or semitorquata] (= Ficedula albicollis) (Temminck, 1815)




(0 votes)
Photo by flickr.com betrieben.


Ordnung:
  Passeriformes
Familie :
  Muscicapidae
Gattung:
  Ficedula

Wissenschaftlich :
  Ficedula albicollis

Zitat:
  (Temminck, 1815)

Referenz:
  Man.Orn.[Temminck].ed.1(1814) p.100

Protonym:
  Muscicapa albicollis

Avibase ID:
  4C44CB7CE5CEA88F

Kurzlink:
  https://avibase.ca/4C44CB7C

Taxonomic Serial Number:
TSN: 560071

Geographic range:

  • Ficedula albicollis: E France to Balkans and Ukraine; > in tropical and s Africa
  • Ficedula semitorquata: Montane forests of Balkan Pen. to nw Iran; > in e Africa
Englisch:
Collared or Semicollared Flycatcher
Katalanisch:
Papamosques de collar
Tschechisch:
lejsek bělokrký
Dänisch:
Hvidhalset Fluesnapper
Deutsch:
Halsbandschnäpper
Spanisch:
Papamoscas Collarino
Finnisch:
sepelsieppo
Französisch:
Gobemouche à collier ou G. à demi-collier
Ungarisch:
Örvös légykapó
Isländisch:
Trafgrípur
Italienisch:
Balia dal collare
Japanisch:
shiroerihitaki
Japanisch:
シロエリヒタキ
Litauisch:
Baltakakle musinuke
Niederländisch:
Withalsvliegenvanger
Norwegisch:
Halsbåndfluesnapper
Polnisch:
muchołówka białoszyja
Portugiesisch:
Papa-moscas-de-colar
Russisch:
Мухоловка-белошейка
Slowakisch:
muchárik bielokrký
Serbisch:
bjelovrata muharica
Schwedisch:
Halsbandsflugsnappare
Ukrainisch:
Мухоловка-білошийка
Chinesisch:
白领姬鹟
Chinese (Traditional):
白領姬鶲


Die Behörden der Anerkennung dieser taxonomischen Konzept:

Avibase taxonomic concepts (current):
Collared or Semicollared Flycatcher ( Ficedula [albicollis or semitorquata])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Collared or Semicollared Flycatcher ( Ficedula [albicollis or semitorquata])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Collared or Semicollared Flycatcher ( Ficedula [albicollis or semitorquata])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Collared or Semicollared Flycatcher ( Ficedula [albicollis or semitorquata])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Collared or Semicollared Flycatcher ( Ficedula [albicollis or semitorquata])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Collared or Semicollared Flycatcher ( Ficedula [albicollis or semitorquata])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Collared or Semicollared Flycatcher ( Ficedula [albicollis or semitorquata])
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Collared or Semicollared Flycatcher ( Ficedula [albicollis or semitorquata])
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Collared or Semicollared Flycatcher ( Ficedula [albicollis or semitorquata])
Clements 1st edition:
Collared Flycatcher ( Ficedula albicollis) [version 1]
Clements 3rd edition:
Collared Flycatcher ( Ficedula albicollis) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Collared Flycatcher ( Ficedula albicollis) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Collared Flycatcher ( Ficedula albicollis) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Collared Flycatcher ( Ficedula albicollis) [version 1]
James Lee Peters:
Ficedula albicollis [version 1]
James Lee Peters (original):
Ficedula albicollis [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
Ficedula albicollis [version 1]

Taxonomie Status :

Spezies-Status : species group (sometimes a species)

Ihre Sichtungen

Sie müssen angemeldet sein , um Ihre Zieldetails anzuzeigen. Um sich bei myAvibase zu registrieren, klicken Sie hier .

Verwandte Taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Andere Synonyme


Afrikaans: Withalsvlieevanger, Withalsvlieëvanger
Arabisch: خاطف الذباب متعدد الألوان
Asturian: Mosqueru de Collar
Aserbaidschanisch: Ağboğaz milçəkqapan
Weißrussisch: Валасяніца-белашыйка
Bulgarisch: Беловрата мухоловка
Katalanisch: Papamosques de collar
Catalan (Balears): Papamosques de collar
Tschechisch: Lejsek belokrký, Lejsek bělokrký
Walisisch: Gwybedog torchog
Dänisch: Hvidhalset fluesnapper
Deutsch: Halsbandschnaepper, Halsbandschnäpper
Griechisch: Κρικομυγοχάφτης
Greek (Cypriot): Κολλαρομαντού
Englisch: Collared Flycatcher, Collared or Semicollared Flycatcher
Esperanto: blankkola mu^skaptulo
Spanisch: Papamoscas albicollis, Papamoscas Collarino
Estnisch: Kaelus-kärbsenäpp
Baskisch: Papamosques de collar
Finnisch: Sepelsieppo
Färöisch: Hálshvítur nápur
Französisch: Gobemouche à collier, Gobemouche à collier ou G. à demi-collier
Galicisch: Papamoscas de colar, Papamosques de collar
Hebräisch: חטפית לבנת עורף, חטפית לבנת־עורף, חטפית לבנת-עורף
Ungarisch: Örvös légykapó
Armenisch: [Spitakaviz Chanchvors ], Սպիտակավիզ Ճանճորս
Isländisch: Trafgrípur
Italienisch: Balia dal collare
Japanisch: shiroerihitaki
Japanisch: シロエリヒタキ
Georgisch: თეთრყელა მემატლია
Kasachisch: Ақмойнақ шыбыншы, Ақмойын шыбыншы
wissenschaftlich: Ficedula [albicollis or semitorquata], Ficedula albicollis, Muscicapa albicollis
Luxemburgisch: Kollisméckefänkert
Litauisch: Baltakakle musinuke, Baltakaklė musinukė
Lettisch: Baltkakla mušķērājs
Makedonisch: Беловратно муварче
Maltesisch: Żanżarell tal-Kullar
Niederländisch: Withalsvliegenvanger
Norwegisch: Halsbåndfluesnapper
Polnisch: muchołówka białoszyja
Portugiesisch: papa moscas de colar, Papa-moscas-de-colar
Romansh: Sgnappamustgas dal cularin
Rumänisch: Muscar gulerat
Russisch: Мухоловка-белошейка
Slowakisch: Muchárik bielokrký
Slowenisch: belovrati muhar
Albanisch: Mizakapësi qafëbardhë
Serbisch: Belovrata šarena muharica, bjelovrata muharica, Беловрата шарена мухарица
Schwedisch: Halsbandflugsnappare, Halsbandsflugsnappare, Halsbandsflugsnäppare
Swahili: Shore Shingo-nyeupe
Türkisch: Beyaz-yakalı Sinek-yutan, Halkalı Sinekkapan, halkaly sinekkapan, Kolyeli Sinekkapan
Ukrainisch: Білошия мухоловка, Мухоловка білошия , Мухоловка-білошийка
Chinesisch: 白领姬鹟
Chinese (Traditional): 白領姬鶲

Avibase wurde 322.481.311 mal besucht seit 24. Juni 2003. © Denis Lepage | Datenschutz-Bestimmungen Übersetzung dieser Seite auf Englisch durch Peter Jaeger