Dein Login:

Kennwort:

Bleiben Sie angemeldet

Geben Sie Ihren Anmeldenamen oder Ihre E-Mail-Adresse ein und klicken Sie auf "Erinnerung senden", um eine Erinnerung per E-Mail zu erhalten.


Herzlich willkommen Gast

Trauerschnäpper

Ficedula [hypoleuca or speculigera] (= Ficedula hypoleuca) (Pallas, 1764)




(0 votes)
Photo by flickr.com betrieben.


Ordnung:
  Passeriformes
Familie :
  Muscicapidae
Gattung:
  Ficedula

Wissenschaftlich :
  Ficedula hypoleuca

Zitat:
  (Pallas, 1764)

Referenz:
  Cat.Ois.[Vroeg]Adumbr. p.3 no.156

Protonym:
  Motacilla hypoleuca

Avibase ID:
  66F7EC4B09F42223

Kurzlink:
  https://avibase.ca/66F7EC4B

Taxonomic Serial Number:
TSN: 560081

Geographic range:

  • Ficedula hypoleuca hypoleuca: British Isles and n Europe to w Siberia; > to tropical Africa
  • Ficedula hypoleuca iberiae: Iberian Peninsula; > in west Africa
  • Ficedula hypoleuca sibirica: Taiga of w Siberia (Ural Mts. to Yenisey R.); > to e Africa
  • Ficedula speculigera: Morocco (south to Middle Atlas Mts.), n Algeria and n Tunisia
Englisch:
European Pied or Atlas Flycatcher
Katalanisch:
mastegatatxes
Tschechisch:
lejsek černohlavý
Dänisch:
Broget Fluesnapper
Deutsch:
Trauerschnäpper
Spanisch:
Papamoscas Cerrojillo
Finnisch:
kirjosieppo
Französisch:
Gobemouche noir ou G. de l'Atlas
Kroatisch:
Crnoglava Muharica
Ungarisch:
Kormos légykapó
Isländisch:
Flekkugrípur
Italienisch:
Balia nera
Japanisch:
segurohitaki
Japanisch:
マダラヒタキ
Litauisch:
Margasparne musinuke
Niederländisch:
Bonte Vliegenvanger
Norwegisch:
Svarthvit Fluesnapper
Polnisch:
muchołówka żałobna
Portugiesisch:
Papa-moscas-preto
Russisch:
Мухоловка-пеструшка
Slowakisch:
muchárik čiernohlavý
Serbisch:
šarena muharica
Schwedisch:
Svartvit flugsnappare
Ukrainisch:
Мухоловка строката
Chinesisch:
斑姬鹟
Chinese (Traditional):
斑姬鶲


Die Behörden der Anerkennung dieser taxonomischen Konzept:

African Bird Club Checklist 2004:
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005:
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009:
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010:
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
European Pied or Atlas Flycatcher ( Ficedula [hypoleuca or speculigera])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
European Pied or Atlas Flycatcher ( Ficedula [hypoleuca or speculigera])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
European Pied or Atlas Flycatcher ( Ficedula [hypoleuca or speculigera])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
European Pied or Atlas Flycatcher ( Ficedula [hypoleuca or speculigera])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
European Pied or Atlas Flycatcher ( Ficedula [hypoleuca or speculigera])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
European Pied or Atlas Flycatcher ( Ficedula [hypoleuca or speculigera])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
European Pied or Atlas Flycatcher ( Ficedula [hypoleuca or speculigera])
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
European Pied or Atlas Flycatcher ( Ficedula [hypoleuca or speculigera])
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
European Pied or Atlas Flycatcher ( Ficedula [hypoleuca or speculigera])
Birdlife checklist version 00:
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Gobemouche noir ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Clements 1st edition:
Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Clements 3rd edition:
Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Clements 4th edition:
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
eBird version 1.55:
European Pied/Atlas Flycatcher ( Ficedula hypoleuca/speculigera)
eBird version 2015:
European Pied/Atlas Flycatcher ( Ficedula hypoleuca/speculigera)
eBird version 2016:
European Pied/Atlas Flycatcher ( Ficedula hypoleuca/speculigera)
eBird version 2017:
European Pied/Atlas Flycatcher ( Ficedula hypoleuca/speculigera)
eBird version 2018:
European Pied/Atlas Flycatcher ( Ficedula hypoleuca/speculigera)
eBird version 2019:
European Pied/Atlas Flycatcher ( Ficedula hypoleuca/speculigera)
Howard and Moore 2nd edition:
Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
James Lee Peters:
Ficedula hypoleuca [version 1]
James Lee Peters (original):
Ficedula hypoleuca [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
Ficedula hypoleuca [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
European Pied Flycatcher ( Ficedula hypoleuca) [version 1]

Taxonomie Status :

Spezies-Status : species group (sometimes a species)

Ihre Sichtungen

Sie müssen angemeldet sein , um Ihre Zieldetails anzuzeigen. Um sich bei myAvibase zu registrieren, klicken Sie hier .

Verwandte Taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Andere Synonyme


Asturian: Mosqueru Pintu
Aserbaidschanisch: Ala milçəkqapan
Weißrussisch: Пярэстая валасяніца
Bulgarisch: Жалобна мухоловка
Bretonisch: Ar flouperig brizh, Kelienaerig
Katalanisch: Mastegatatxes, Mosquiter de Schwarz, Papamosques negre
Catalan (Balears): Papamosques negre
Valencian: Mosquiter de Schwarz
Tschechisch: Lejsek cernohlavý, Lejsek černohlavý
Walisisch: Clochder y mynydd, Gwybedog brith, Gwybedwr du a gwen
Dänisch: Broget Fluesnapper
Deutsch: Trauerschnaepper, Trauerschnäpper
Griechisch: Μαυρομυγοχάφτης
Greek (Cypriot): Μαντού
Englisch: European Pied Flycatcher, European Pied or Atlas Flycatcher, European Pied/Atlas Flycatcher, European Pied-Flycatcher, Pied Blue Flycatcher, Pied Flycatcher
English (IOC): European/Atlas Pied Flycatcher
English (Kenya): Pied/Atlas Flycatcher
Esperanto: blanknigra mu^skaptulo , Blanknigra muŝkaptulo
Spanisch: Papamoscas Cerrojillo
Spanish (Spain): Papamoscas cerrojillo/del Atlas
Spanish (HBW): European Pied/Atlas Flycatcher
Estnisch: Metstikk, must-kärbsenäpp
Baskisch: Euli-txori arrunta, Euli-txori beltz, Euli-txori beltza, Mastegatatxes
Finnisch: Kirjosieppo
Färöisch: Flekkunápur
Französisch: Gobemouche noir, Gobemouche noir ou G. de l'Atlas
Friesisch: Bûnte Miggesnapper
Irisch: Cuilire Alabhreac, Cuilire Alabhreach
Gälisch-Schottisch: Breacan Sgiobalt
Galicisch: Mastegatatxes , Papamoscas negro
Manx: Skybbyltagh
Hebräisch: חטפית שחורת עורף, חטפית שחורת־עורף, חטפית שחורת-עורף
Kroatisch: Crnoglava Muharica
Ungarisch: Kormos légykapó, Kormos/Atlaszi légykapó
Armenisch: [Khaytabghet Chanchvors ], Խայտաբղետ Ճանճորս
Isländisch: Flekkugrípur
Italienisch: Balia nera
Japanisch: madarahitaki, madarahitaki/atorasumadarahitaki, segurohitaki, Seguro-hitaki
Japanisch: セグロヒタキ, マダラヒタキ, マダラヒタキ/アトラスマダラヒタキ
Georgisch: ჭრელი ბუზიჭერია, ჭრელი მემატლია
Khakas: Сахранчых
Kasachisch: Тењбіл шыбыншы
Kornisch: Gwybessor gwyn ha du
wissenschaftlich: Ficedula [hypoleuca or speculigera], Ficedula hypoleuca, Ficedula hypoleuca hypoleuca, Ficedula hypoleuca/speculigera, Motacilla hypoleuca
Luxemburgisch: Schwaarze Méckefänkert
Litauisch: Margasparne musinuke, Margasparnė musinukė
Lettisch: Melnais mušķērājs
Makedonisch: Црвеноглаво (Шарено) муварче
Mongolisch: Алаг намнаахай
Maltesisch: Zanzarell Iswed, Żanżarell Iswed
Niederländisch: Bonte Vliegenvanger, Bonte Vliegenvanger/Atlasvliegenvanger
Norwegisch: Hagefluesnapper, Sv.hv.fluesnapper, Svarthvit fluesnapper, svarthvit fluesnapper/atlasfluesnapper, Svartkvit
Polnisch: mucholówka zalobna, muchołówka żałobna
Portugiesisch: papa moscas preto, Papa-moscas-preto
Portuguese (Portugal): Papa-moscas-preto/Papa-moscas-do-atlas
Romansh: Sgnappamustgas nair
Rumänisch: Muscar negru
Russisch: Мухоловка-пеструшка
Schottisch: Breacan glas
Nordsamisch: Girjelivkkár
Slowakisch: Muchárik čiernohlavý
Slowenisch: crnoglavi muhar, črnoglavi muhar
Albanisch: Mizakapësi i zi
Serbisch: Crnoglava šarena muharica, šarena muharica, Црноглава шарена мухарица, Шарена мухарица
Schwedisch: Svartvit flugsnappare, Svartvit flugsnäppare, svartvit flugsnappare/atlasflugsnappare
Türkisch: Kara sinekkapan, Siyah Sinek-yutan
Tuwinisch: Ала кара-сээкчи
Ukrainisch: Мухоловка строката , Строката мухоловка
Chinesisch: 斑姬鹟, 斑姬鹟/阿特拉斯斑姬鹟
Chinese (Traditional): 斑姬鶲

Avibase wurde 321.901.417 mal besucht seit 24. Juni 2003. © Denis Lepage | Datenschutz-Bestimmungen Übersetzung dieser Seite auf Englisch durch Peter Jaeger