Dein Login:

Kennwort:

Bleiben Sie angemeldet

Geben Sie Ihren Anmeldenamen oder Ihre E-Mail-Adresse ein und klicken Sie auf "Erinnerung senden", um eine Erinnerung per E-Mail zu erhalten.


Herzlich willkommen Gast

Zwergdommel

Ixobrychus [minutus or novaezelandiae] (= Ixobrychus minutus) (Linnaeus, 1766)




(0 votes)
Photo by flickr.com betrieben.


Ordnung:
  Pelecaniformes
Familie :
  Ardeidae
Gattung:
  Ixobrychus

Wissenschaftlich :
  Ixobrychus minutus

Zitat:
  (Linnaeus, 1766)

Referenz:
  Syst.Nat.ed.12 p.240

Protonym:
  Ardea minuta

Avibase ID:
  6A8D3B063B5A495A

Kurzlink:
  https://avibase.ca/6A8D3B06

Taxonomic Serial Number:
TSN: 174850

Geographic range:

  • Ixobrychus minutus minutus: Central and s Europe to Siberia; North Africa
  • Ixobrychus minutus payesii: Africa south of the Sahara
  • Ixobrychus minutus podiceps: Madagascar
  • Ixobrychus dubius: SW and e Australia and New Guinea
  • Ixobrychus novaezelandiae: Formerly South I. (New Zealand). Probably extinct
  • Zeig mehr...
Englisch:
Little or New Zealand Bittern
Katalanisch:
Martinet menut
Tschechisch:
bukáček malý
Dänisch:
Dværghejre
Deutsch:
Zwergdommel
Spanisch:
Avetorillo Común
Finnisch:
pikkuhaikara
Französisch:
Blongios nain ou B. à dos noir
Kroatisch:
Čapljica Voljak
Ungarisch:
Pocgém
Isländisch:
Rindilþvari
Italienisch:
Tarabusino
Japanisch:
koyoshigoi
Japanisch:
ヒメヨシゴイ
Litauisch:
Mažasis baublys
Niederländisch:
Woudaapje
Norwegisch:
Dvergrørdrum
Polnisch:
bączek
Portugiesisch:
Garça-pequena
Russisch:
Волчок
Slowakisch:
bučiačik močiarny
Serbisch:
bukovčić
Schwedisch:
Dvärgrördrom
Ukrainisch:
Бугайчик звичайний
Chinesisch:
小苇鳽
Chinese (Traditional):
小葦鳽


Die Behörden der Anerkennung dieser taxonomischen Konzept:

American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
Little Bittern ( Ixobrychus minutus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
Little Bittern ( Ixobrychus minutus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
Little Bittern ( Ixobrychus minutus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
Little Bittern ( Ixobrychus minutus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
Little Bittern ( Ixobrychus minutus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
Little Bittern ( Ixobrychus minutus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
Little Bittern ( Ixobrychus minutus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
Little Bittern ( Ixobrychus minutus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.):
Little Bittern ( Ixobrychus minutus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 60th suppl.):
Little Bittern ( Ixobrychus minutus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 61st suppl.):
Little Bittern ( Ixobrychus minutus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Little or New Zealand Bittern ( Ixobrychus [minutus or novaezelandiae])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Little or New Zealand Bittern ( Ixobrychus [minutus or novaezelandiae])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Little or New Zealand Bittern ( Ixobrychus [minutus or novaezelandiae])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Little or New Zealand Bittern ( Ixobrychus [minutus or novaezelandiae])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Little or New Zealand Bittern ( Ixobrychus [minutus or novaezelandiae])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Little or New Zealand Bittern ( Ixobrychus [minutus or novaezelandiae])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Little or New Zealand Bittern ( Ixobrychus [minutus or novaezelandiae])
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Little or New Zealand Bittern ( Ixobrychus [minutus or novaezelandiae])
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Little or New Zealand Bittern ( Ixobrychus [minutus or novaezelandiae])
Clements 3rd edition:
Little Bittern ( Ixobrychus minutus) [version 1]
Clements 6th edition:
Little Bittern ( Ixobrychus minutus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Little Bittern ( Ixobrychus minutus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Little Bittern ( Ixobrychus minutus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Little Bittern ( Ixobrychus minutus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Little Bittern ( Ixobrychus minutus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Little Bittern ( Ixobrychus minutus) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Little Bittern ( Ixobrychus minutus) [version 1]
James Lee Peters:
Ixobrychus minutus [version 1]
James Lee Peters (original):
Ixobrychus minutus [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
Ixobrychus minutus [version 2]

Taxonomie Status :

Spezies-Status : species group (sometimes a species)

Ihre Sichtungen

Sie müssen angemeldet sein , um Ihre Zieldetails anzuzeigen. Um sich bei myAvibase zu registrieren, klicken Sie hier .

Verwandte Taxa

Alternative Arrangements: 1  2 

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Andere Synonyme


Afrikaans: Kleinrietreier, Woudapie
Arabisch: الواق الصغير, الواق الصغير بو الخصيف
Asturian: Garcina
Aserbaidschanisch: Kiçik danquşu
Weißrussisch: Чапля-лазянік
Bulgarisch: Малък воден бик
Bretonisch: Ar bongorz bihan
Katalanisch: Gomet, Martinet menut, Suís
Catalan (Balears): Suís
Valencian: Gomet
Tschechisch: Bukaček malý, Bukácek malý, Bukáček malý
Walisisch: Aderyn-bwn Leiaf, Aderyn-bwn lleiaf, Bwm bach y gors
Dänisch: Dværghejre
Deutsch: Zwergdommel, Zwergrohrdommel
Griechisch: (Ευρωπαϊκός) Μικροτσικνιάς, Μικροτσικνιάς
Greek (Cypriot): Νανορωδιός
Englisch: Little Bittern, Little or New Zealand Bittern
Esperanto: Malgranda botaûro
Spanisch: Avetorillo, Avetorillo común
Estnisch: Väikehüüp
Baskisch: Amiltxori txikia, Martinet menut
Finnisch: Pikkuhaikara
Färöisch: Vætturhegri
Französisch: Blongios nain, Blongios nain ou B. à dos noir, Butor blongios
Irisch: Aderyn-bwn lleiaf, Bonnán Beag
Gälisch-Schottisch: Corra Ghrain Beag
Galicisch: Garza pequena, Martinet menut
Manx: Coar veg
Hebräisch: אנפית גמדית
Kroatisch: Capljica Voljak, Čapljica Voljak
Ungarisch: Pocgém, Törpegém
Armenisch: [Pokr Jrtsul ], Փոքր Ջրցուլ
Isländisch: Rindilþvari
Italienisch: Tarabusino
Japanisch: ko yoshi goi, koyoshigoi
Japanisch: コヨシゴイ, ヒメヨシゴイ
Japanese (Kanji): 小葦五位
Georgisch: მცირე ყარაულა, პატარა ყარაულა
Kasachisch: Кіші әупілдек, Кішкене кєлбұқа
Kazakh (Transliteration): kişkene kölbuqa
Korean (Transliteration): odoi bukh
Kornisch: Clabyttour lyha
Kwangali: Mwene-mwene Hakaruu
wissenschaftlich: Ardea minuta, Ixobrychus [minutus or novaezelandiae], Ixobrychus minutus, Ixobrychus minutus minutus
Luxemburgisch: Kleng Dommel
Litauisch: Mažasis baublys
Lettisch: Mazais dumpis
Malagassi-Sprache: Fiandrivoditatratra, Godrano, Mpiandravoditra, Tambakoratsy, Voromalemy, Zafimbano
Makedonisch: Мал воден бик, мало чапјиче
Mongolisch: Бичил одойбух, Одой бух, Одой дэглий
Mongolian (Bichig): ᠪᠢᠴᠢᠯ ᠣᠳᠣᠢ ᠪᠣᠬ᠎ᠠ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠣᠳᠣᠢ ᠪᠣᠬ᠎ᠠ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Бяцхан бух шувуу
Mongolian (Transliteration): bichil odoi-bukh, byatskhaŋ bykh shuvuu
Maltesisch: Russett tas-Siġar
Niederländisch: Woudaap, Woudaapje, Wouwaapje
Norwegisch: Dvergrørdrum
Polnisch: baczek, Bączek, bączek (zwyczajny), Bączek zwyczajny
Pinyin: xiǎo wěi-yán
Portugiesisch: garça pequena, Garça-pequena, Garcote-comun
Romansh: Tarbegl pitschen
Rumänisch: Stârc pitic
Russisch: Volchok, Волчок, Выпь малая, Или Волчок, Малая выпь, Малая выпь (волчок), Малый волчок
Schottisch: Corra ghrain beag
Slowakisch: Bučiačik močiarny, Bučiačik obyčajný
Slowenisch: capljica, Čapljica, mala bobnarica
Albanisch: Gakthi i vogël
Serbisch: bukovcic, bukovčić, Capljica, Цаплјица, Чапљика
Sotho-Sprache (Süd): Khoitinyane
Schwedisch: Dvärgrördrom, Dvergrördrom
Swahili: Ngojamaliko, Vumatiti Mdogo
Türkisch: Cüce Balaban Kuşu, Küçük balaban, Кішкене көлбұқа
Tuwinisch: Хыыргыыш коонгуу
Ukrainisch: Бугайчик, Бугайчик звичайний
Xhosa-Sprache: Ihashe
Chinesisch: [xiao wei-yan], 小苇, 小苇, 小苇鳽
Chinese (Traditional): 小葦鳽

Avibase wurde 321.951.359 mal besucht seit 24. Juni 2003. © Denis Lepage | Datenschutz-Bestimmungen Übersetzung dieser Seite auf Englisch durch Peter Jaeger