Dein Login:

Kennwort:

Bleiben Sie angemeldet

Geben Sie Ihren Anmeldenamen oder Ihre E-Mail-Adresse ein und klicken Sie auf "Erinnerung senden", um eine Erinnerung per E-Mail zu erhalten.


Herzlich willkommen Gast

Andenbartvogel

Eubucco bourcierii (Lafresnaye, 1845)

The Red-headed Barbet (Eubucco bourcierii) is a species of bird in the Capitonidae family. It is found in humid highland forest in Costa Rica and Panama, as well as the Andes in western Venezuela, Colombia, Ecuador and far northern Peru. The diet of the Red-headed Barbet may include bananas and various other fruits. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo by flickr.com betrieben.


Ordnung:
  Piciformes
Familie :
  Ramphastidae
Gattung:
  Eubucco

Wissenschaftlich :
  Eubucco bourcierii

Zitat:
  (Lafresnaye, 1845)

Referenz:
  Rev.Zool. 8 p.179

Protonym:
  Micropogon Bourcierii

Avibase ID:
  81825EC27859BD0B

Kurzlink:
  https://avibase.ca/81825EC2

Taxonomic Serial Number:
TSN: 554272

Geographic range:

  • Eubucco bourcierii bourcierii: Andes of central Colombia to w Venezuela
  • Eubucco bourcierii salvini: Highlands of Costa Rica and w Panama
  • Eubucco bourcierii anomalus: E Panama and possibly adjacent nw Colombia
  • Eubucco bourcierii occidentalis: Western Andes of Colombia
  • Eubucco bourcierii aequatorialis: Coastal mts. and Western Andes of Ecuador
  • Eubucco bourcierii orientalis: E Andes of Ecuador and n Peru (Cajamarca and Amazonas)
  • Zeig mehr...
Englisch:
Red-headed Barbet
Katalanisch:
Cabut cap-roig
Tschechisch:
vousák andský
Dänisch:
Rødhovedet Skægfugl
Deutsch:
Andenbartvogel
Spanisch:
Cabezón Cabecirrojo
Spanish (Spain):
Cabezón Cabecirrojo
Finnisch:
kardinaaliseppä
Französisch:
Cabézon à tête rouge
Kroatisch:
plamenoglavi barbet
Ungarisch:
andesi tarkabajszika
Italienisch:
Barbetto testarossa
Japanisch:
zuakagoshikidori
Japanisch:
ズアカゴシキドリ
Litauisch:
Raudongalvis eubukas
Niederländisch:
Roodkopbaardvogel
Nynorsk:
Raudhovudskjeggfugl
Norwegisch:
Rødhodeskjeggfugl
Polnisch:
brodacz czerwonoglowy
Portugiesisch:
Capitão-de-cabeça-vermelha
Russisch:
Андский эубукко
Slowakisch:
hlaváň červenohlavý
Schwedisch:
rödhuvad barbett
Ukrainisch:
Евбуко андійський
Chinesisch:
红头拟鴷
Chinese (Traditional):
紅頭擬啄木


Die Behörden der Anerkennung dieser taxonomischen Konzept:

American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 60th suppl.):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 61st suppl.):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Cabézon à tête rouge ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Cabézon à tête rouge ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Clements 1st edition:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Clements 3rd edition:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Clements 4th edition:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Clements 6th edition:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Clements, version 2015:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Clements, version 2016:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Clements, version 2017:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Clements, version 2018:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Clements, version 2019:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
eBird version 1.50:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
eBird version 1.52:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
eBird version 1.53:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
eBird version 1.54:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
eBird version 1.55:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
eBird version 2015:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
eBird version 2016:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
eBird version 2017:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
eBird version 2018:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
eBird version 2019:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
James Lee Peters:
Eubucco bourcierii [version 1]
James Lee Peters (original):
Eubucco bourcierii [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
Eubucco bourcierii [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
South American Classification Committee (22/04/2017):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
South American Classification Committee (4/06/2018):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
South American Classification Committee (6/06/2019):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
South American Classification Committee (20/02/2020):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
South American Classification Committee (8/06/2020):
Red-headed Barbet ( Eubucco bourcierii) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Eubucco bourcierii [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Eubucco bourcierii [version 1]

Taxonomie Status :

Spezies-Status : full species

Ihre Sichtungen

Sie müssen angemeldet sein , um Ihre Zieldetails anzuzeigen. Um sich bei myAvibase zu registrieren, klicken Sie hier .

Verwandte Taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Andere verwandte Konzepte

Andere Synonyme


Katalanisch: Cabut cap-roig
Tschechisch: Vousák andský
Dänisch: Rødhovedet Skægfugl
Deutsch: Anden Bartvogel, Andenbartvogel, Rotkopfbartvogel
Englisch: Bourcier's Barbet, Flame-headed Barbet, Red headed Barbet, Red-headed Barbet
English (IOC): Red-headed Barbet
Spanisch: Barbudo Cabecirrojo, Cabezón Cabecirrojo, Capitán Cabecirrojo, Capitán de Cabeza Rojo, Ruiseñor, Torito Cabecirrojo
Spanish (Colombia): Torito Cabecirrojo
Spanish (Costa Rica): Barbudo Cabecirrojo
Spanish (Ecuador): Ruiseñor
Spanish (Spain): Cabezón Cabecirrojo
Spanish (HBW): Red-headed Barbet
Spanish (Panama): Barbudo Cabecirrojo
Spanish (Peru): Barbudo de Cabeza Roja
Spanish (Venezuela): Capitán Cabecirrojo
Finnisch: Kardinaaliseppä
Französisch: Cabézon à tête rouge, Cabézon de Bourcier
Kroatisch: plamenoglavi barbet
Ungarisch: andesi tarkabajszika
Italienisch: Barbetto testarossa, Barbuto di Bourcier
Japanisch: zuakagoshikidori, zuakagoshikigori
Japanisch: ズアカゴシキゴリ, ズアカゴシキドリ
wissenschaftlich: Eubucco bourcieri, Eubucco bourcierii, Eubucco bourcierii bourcierii, Micropogon Bourcierii
Litauisch: Raudongalvis eubukas
Niederländisch: Roodkopbaardvogel, Roodkop-baardvogel
Nynorsk: Raudhovudskjeggfugl
Norwegisch: Rødhodeskjeggfugl
Polnisch: brodacz czerwonoglowy, brodacz czerwonogłowy
Portugiesisch: Capitão-de-cabeça-vermelha
Russisch: андский эубукко, Рыжеголовая бородатка
Slowakisch: hlaváň červenohlavý
Schwedisch: Rödhuvad barbett
Ukrainisch: Евбуко андійський
Chinesisch: 红头拟鴷
Chinese (Traditional): 紅頭擬啄木

Avibase wurde 308.603.944 mal besucht seit 24. Juni 2003. © Denis Lepage | Datenschutz-Bestimmungen Übersetzung dieser Seite auf Englisch durch Peter Jaeger