Haplophaedia aureliae (Kupferglanz-Höschenkolibri)

		Vogel Kontrolllisten - Taxonomie - Verbreitung - Landkarten - Links
Heim Avibase nach Hause MyAvibase Mobile Seite Twitter Birdlinks Reiseberichte Vogelbeobachtungs Webcams Vergleichen Sie Taxonomien Avibase Flickr-Gruppe Bird of the Day Archive Peters Checklisten-Datenbank Avibase-Zitate myAvibase Mit MyAvibase können Sie eigene Lifelisten erstellen und verwalten und nützliche Berichte erstellen, die Ihnen bei der Planung Ihrer nächsten Vogelbeobachtung helfen. myAvibase Startseite Verwalten Sie Lifelists Beobachtungen verwalten myAvibase-Berichte Kontroll-Listen Es gibt mehr als 12.000 regionale Checklisten in Avibase, die in 9 verschiedenen Taxonomien angeboten werden, einschließlich mehr als 175 Sprachen. Jede Checkliste kann mit Fotos angezeigt werden, die von der Vogelbeobachtungs-Community geteilt werden, und auch als PDF-Checklisten für den Feldgebrauch gedruckt werden. Avibase-Checklisten Suche Avibasesuche Durchsuchen Sie nach Familien Beiträge Es gibt einige Möglichkeiten, wie Sie die Entwicklung dieser Seite unterstützen können, z. B. der Beitritt zur Flickr-Gruppe für Fotos oder die Bereitstellung von Übersetzungen der Website in weiteren Sprachen. Zu Avibase beitragen Bestätigungen Flickr-Gruppe Medienstatistiken Flickr Gruppenmitglieder Medien gesucht Übersetzen Avibase ist auch erhältlich in den folgend Sprachen: English español français Deutsch Magyar Indonesia Italiano 日本語 Nederlands português Svenska Català Íslenska Afrikaans interlingua Polski Українська čeština Slovensky Русский Suomi latviešu Google-Übersetzungen : አማርኛ عربية Azerbaycan dili Беларуская Български Bangla Bosanski Cebuano Corsican Cymraeg dansk Ελληνικά Esperanto eesti Euskara فارسي Filipino Frysk Gaeilge galego ગુજરાતી Hausa Haitian Creole French Hawaiian עברית हिन्दी Hmong Hrvatski հայերեն Igbo basa Jawa ქართული Kazakh Cambodian (Khmer) ಕನ್ನಡ 한국어 کوردی кыргызча latine Luxembourgish ພາສາລາວ Lietuvių Malagasy Maori македонски മലയാളം монгол मराठी bahasa Melayu Malti Burmese नेपाली Norsk Nyanja ਪੰਜਾਬੀ Pashto Română Русский Scots سنڌي සිංහල slovenščina Samoan Shona soomaali Shqip српски Sesotho Basa Sunda kiswahili தமிழ் తెలుగు Tajik ภาษาไทย Türkçe اردو o'zbekcha tiếng Việt Xhousea ייִדיש Yoruba 漢語 IsiZulu Mitwirken eine bessere Übersetzung

Herzlich willkommen Gast

Kupferglanz-Höschenkolibri Haplophaedia aureliae (Bourcier & Mulsant, 1846)
Zusammenfassung Taxon-Gitter Landkarte eBird Wikipedia NatureServe ITIS Birdlife Flickr Geluiden Weitere Links

(0 votes)

Photo by flickr.com betrieben.

Ordnung:
  Apodiformes
Familie :
  Trochilidae
Gattung:
  Haplophaedia

Wissenschaftlich :
Haplophaedia aureliae

Zitat:
(Bourcier & Mulsant, 1846)

Referenz:
Ann.Sci.Phys.Nat.Agric.Ind. 9 p.315 pl.10

Protonym:
Trochilus Aureliae

Avibase ID:
A10F06E5BFD32C7C

Kurzlink:
https://avibase.ca/A10F06E5

Taxonomic Serial Number:
TSN: 555259

Geographic range:

Haplophaedia aureliae aureliae: Eastern Andes of Colombia and (?) e slope of Central Andes
Haplophaedia aureliae [caucensis]: Mts. of se Panama to Western and Central Andes of Colombia
Haplophaedia aureliae cutucuensis: east slope of the Andes of southeastern Ecuador (Cordillera de Cutucú and Cordillera del Condor) and northern Peru (south to Abra Patricia, Amazonas/San Martín border)
Haplophaedia aureliae russata: E slope of Andes of Ecuador

Source: Clements checklist

Englisch:
  Greenish Puffleg
Tschechisch:
  kolibřík zelenkavý
Deutsch:
  Kupferglanz-Höschenkolibri
Dänisch:
  Bronzekvastben
Spanisch:
  Calzadito Verdoso Norteño
Finnisch:
  puistokolibri
Französisch:
  Érione d'Aurélie
Italienisch:
  Fiocchetto verdastro
Japanisch:
  midoriashigehachidori
Japanisch:
  ミドリアシゲハチドリ
Niederländisch:
  Aureliapluimbroekje
Norwegisch:
  Kobberhodedunfot
Polnisch:
  puchatek andyjski
Russisch:
  Зелёная хагтлофедия
Slowakisch:
  pančuchárik lesný
Schwedisch:
  bronsdunbena
Chinesisch:
  淡绿蓬腿蜂鸟

Die Behörden der Anerkennung dieser taxonomischen Konzept:

American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
Avibase taxonomic concepts (current):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Érione d'Aurélie ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Clements 6th edition:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Clements, version 2015:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Clements, version 2016:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Clements, version 2017:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Clements, version 2018:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
eBird version 1.50:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
eBird version 1.52:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
eBird version 1.53:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
eBird version 1.54:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
eBird version 1.55:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
eBird version 2015:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
eBird version 2016:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
eBird version 2017:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
eBird version 2018:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae)
South American Classification Committee (24/10/2003):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
South American Classification Committee (22/04/2017):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
South American Classification Committee (4/06/2018):
   Greenish Puffleg ( Haplophaedia aureliae) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Haplophaedia aureliae [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Haplophaedia aureliae [version 1]

Taxonomie Status :

Spezies-Status : full species (sometimes nominal subspecies)

Dieser Taxon ist als Subspezies von zu betrachten Haplophaedia [aureliae or assimilis] (sensu-lato ) bei einigen Autoren

Ihre Sichtungen

Sie müssen angemeldet sein , um Ihre Zieldetails anzuzeigen. Um sich bei myAvibase zu registrieren, klicken Sie hier .

Verwandte Taxa

Andere verwandte Konzepte

Haplophaedia aureliae x Heliangelus exortis (hybrid)
Haplophaedia aureliae x Ramphomicron microrhynchum (hybrid)

Andere Synonyme
Katalanisch: Colibrí calçat verdós
Tschechisch: kolibřík zelenkavý
Dänisch: Bronzekvastben
Deutsch: Bunthöschen, Kupferglanz-Höschenkolibri
Englisch: Greenish Puffleg
English (IOC): Greenish Puffleg
Spanisch: Calzadito Verdoso Norteño, Calzoncitos Verdoso, Colibrí Pantalón Verdoso, Zamarrito Verdoso
Spanish (Colombia): Calzadito verdoso, Calzoncitos Verdoso, Helechero común
Spanish (Ecuador): Zamarrito Verdoso
Spanish (Spain): Calzadito Verdoso Norteño
Spanish (HBW): Greenish Puffleg
Spanish (Panama): Zamarrito Verdoso
Spanish (Peru): Calzadito Verdoso
Finnisch: Puistokolibri
Französisch: Érione d’Aurélie, Érione d'Aurélie
Italienisch: Colibrì zampepiumose verdastro, Fiocchetto verdastro
Japanisch: midoriashigehachidori
Japanisch: ミドリアシゲハチドリ
Latein: Haplophaedia aureliae, Haplophaedia aureliae aureliae, Trochilus Aureliae
Litauisch: Žalsvoji haplofedija
Niederländisch: Aureliapluimbroekje, Aurelia-pluimbroekje
Nynorsk: Koparhovuddunfot
Norwegisch: Kobberhodedunfot
Polnisch: Puchatek andyjski
Russisch: Зелёная хагтлофедия, Зелёная хаплофедия
Slowakisch: pančuchárik lesný
Schwedisch: bronsdunbena, Bronstofsbena
Ukrainisch: Колібрі-пухоніг золотистоголовий
Chinesisch: 淡绿蓬腿蜂鸟
Chinese (Traditional): 淡綠蓬腿蜂鳥

Avibase wurde 278.019.740 mal besucht seit 24. Juni 2003. © Denis Lepage | Datenschutz-Bestimmungen
Übersetzung dieser Seite auf Englisch durch Peter Jaeger