Dein Login:

Kennwort:

Bleiben Sie angemeldet

Geben Sie Ihren Anmeldenamen oder Ihre E-Mail-Adresse ein und klicken Sie auf "Erinnerung senden", um eine Erinnerung per E-Mail zu erhalten.


Herzlich willkommen Gast

Turmfalke

Falco [tinnunculus, neglectus, alexandri or rupicolus] (= Falco tinnunculus) Linnaeus, 1758




(0 votes)
Photo by flickr.com betrieben.


Ordnung:
  Falconiformes
Familie :
  Falconidae
Gattung:
  Falco

Wissenschaftlich :
  Falco tinnunculus

Zitat:
  Linnaeus, 1758

Referenz:
  Syst.Nat.ed.10 p.90

Protonym:
  Falco Tinnunculus

Avibase ID:
  D99158DF0C977827

Kurzlink:
  https://avibase.ca/D99158DF

Taxonomic Serial Number:
TSN: 175620

Geographic range:

  • Falco tinnunculus tinnunculus: breeds from Europe and north Africa east to Siberia, Bhutan, and western China; partially migratory, wintering south to central Africa, India, and southeastern Asia
  • Falco tinnunculus rupicolaeformis: NE Africa and Arabia
  • Falco tinnunculus [interstinctus or perpallidus]: Tibet to China and Japan; winters to India, Malaya, Philippines
  • Falco tinnunculus objurgatus: S India (Western and Eastern Ghats) and Sri Lanka
  • Falco tinnunculus archeri: Somalia, coastal Kenya and Socotra
  • Falco tinnunculus dacotiae: E Canary Islands
  • Falco tinnunculus rufescens: West Africa to Ethiopia, Tanzania and n Angola
  • Falco tinnunculus canariensis: Madeira and w Canary Islands
  • Falco rupicolus: N Angola to s Democratic Republic of the Congo, s Tanzania and South Africa
  • Falco neglectus: N Cape Verde Islands
  • Falco alexandri: SE Cape Verde Islands
  • Zeig mehr...
Englisch:
Common, Lesser Cape Verde, Greater Cape Verde or South African Kestrel
Katalanisch:
Xoriguer comú
Tschechisch:
poštolka obecná
Dänisch:
Tårnfalk
Deutsch:
Turmfalke
Spanisch:
Cernícalo Vulgar
Finnisch:
tuulihaukka
Französisch:
Faucon crécerelle, C. négligée ou C. d'Alexander
Kroatisch:
Vjetruša
Ungarisch:
Vörös vércse
Isländisch:
Turnfálki
Italienisch:
Gheppio
Japanisch:
chougembou
Japanisch:
チョウゲンボウ
Litauisch:
Pelesakalis
Niederländisch:
Torenvalk
Norwegisch:
Tårnfalk
Polnisch:
pustułka
Portugiesisch:
Peneireiro-vulgar
Portugiesisch (Brasilien):
peneireiro-de-dorso-malhado
Russisch:
Обыкновенная пустельга
Slowakisch:
sokol myšiar (pustovka)
Serbisch:
obična vjetruška
Schwedisch:
Tornfalk
Ukrainisch:
Боривітер звичайний
Chinesisch:
红隼
Chinese (Traditional):
紅隼


Die Behörden der Anerkennung dieser taxonomischen Konzept:

African Bird Club Checklist 2004:
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005:
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009:
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010:
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 1st suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 2nd suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 3rd suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 4th suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 5th suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 6th suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 7th suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (1895):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 8th suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 9th suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 10th suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 11th suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (1910):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.):
Kestrel ( Cerchneis tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (1931):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (1957):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 60th suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 61st suppl.):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Common, Lesser Cape Verde, Greater Cape Verde or South African Kestrel ( Falco [tinnunculus, neglectus, alexandri or rupicolus])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Common, Lesser Cape Verde, Greater Cape Verde or South African Kestrel ( Falco [tinnunculus, neglectus or alexandri])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Common, Lesser Cape Verde, Greater Cape Verde or South African Kestrel ( Falco [tinnunculus, neglectus or alexandri])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Common, Lesser Cape Verde, Greater Cape Verde or South African Kestrel ( Falco [tinnunculus, neglectus, alexandri or rupicolus])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Common, Lesser Cape Verde, Greater Cape Verde or South African Kestrel ( Falco [tinnunculus, neglectus, alexandri or rupicolus])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Common, Lesser Cape Verde, Greater Cape Verde or South African Kestrel ( Falco [tinnunculus, neglectus, alexandri or rupicolus])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Common, Lesser Cape Verde, Greater Cape Verde or South African Kestrel ( Falco [tinnunculus, neglectus, alexandri or rupicolus])
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Common, Lesser Cape Verde, Greater Cape Verde or South African Kestrel ( Falco [tinnunculus, neglectus, alexandri or rupicolus])
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Common, Lesser Cape Verde, Greater Cape Verde or South African Kestrel ( Falco [tinnunculus, neglectus, alexandri or rupicolus])
Birdlife checklist version 00:
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Faucon crécerelle ( Falco tinnunculus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Faucon crécerelle ( Falco tinnunculus) [version 1]
Clements 1st edition:
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Clements 3rd edition:
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Clements 4th edition:
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Clements 6th edition:
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
eBird version 1.50:
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
eBird version 1.52:
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 2]
eBird version 1.53:
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 2]
eBird version 1.54:
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 2]
eBird version 1.55:
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 2]
eBird version 2015:
Eurasian/Rock Kestrel ( Falco tinnunculus/rupicolus)
eBird version 2016:
Eurasian/Rock Kestrel ( Falco tinnunculus/rupicolus)
eBird version 2017:
Eurasian/Rock Kestrel ( Falco tinnunculus/rupicolus)
eBird version 2018:
Eurasian/Rock Kestrel ( Falco tinnunculus/rupicolus)
eBird version 2019:
Eurasian/Rock Kestrel ( Falco tinnunculus/rupicolus)
Howard and Moore 2nd edition:
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Oriental Bird Club:
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
James Lee Peters:
Falco tinnunculus [version 1]
James Lee Peters (original):
Falco tinnunculus [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
Falco tinnunculus [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Common Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
South American Classification Committee (22/04/2017):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
South American Classification Committee (4/06/2018):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
South American Classification Committee (6/06/2019):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
South American Classification Committee (20/02/2020):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
South American Classification Committee (8/06/2020):
Eurasian Kestrel ( Falco tinnunculus) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Falco tinnunculus [version 1]

Taxonomie Status :

Spezies-Status : species group (sometimes a species)

Ihre Sichtungen

Sie müssen angemeldet sein , um Ihre Zieldetails anzuzeigen. Um sich bei myAvibase zu registrieren, klicken Sie hier .

Verwandte Taxa

Alternative Arrangements: 1  2  3 

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Andere Synonyme


Afrikaans: Kransvalk, Rooivalk
Arabisch: العوسق, العوسق شرياصة، ترمة شيانية
Asturian: Peñerina
Aserbaidschanisch: Adi muymulu
Weißrussisch: Сокал-пустальга
Bulgarisch: Керкенез, Черношипа ветрушка
Bengali: পাতি কেস্ট্রেল
Bretonisch: Ar falc'hun logod, Gainèl
Katalanisch: Xoriguer, Xoriguer comú, Xoriguer petit
Catalan (Balears): Xoriguer
Valencian: Xoriguer petit
Tschechisch: Poštolka, Poštolka obecná
Walisisch: Cudyll coch, Cudyll y gwynt, Curyll coch, Curyll y gwynt, Gellan goch, Y genlli goch
Dänisch: Tårnfalk
Deutsch: Rüttelfalke, Turmfalke
Griechisch: Βραχοκιρκίνεζο
Greek (Cypriot): Κίτσης
Englisch: Common Kestrel, Common Kestrel (sensu lato), Common, Lesser Cape Verde, Greater Cape Verde or South African Kestrel, Eurasian Kestrel, Eurasian/Rock Kestrel, Kestrel, Old World Kestrel, Rock Kestrel
English (United Kingdom): Common/Rock Kestrel
English (IOC): Common/Rock Kestrel
English (Kenya): Common/Rock Kestrel
Esperanto: Turfalko
Spanisch: Cernícalo Primilla, Cernícalo real, Cernicalo Vulgar, Cernícalo Vulgar
Spanish (Spain): Cernícalo Vulgar/Africano
Spanish (HBW): Eurasian/Rock Kestrel
Estnisch: Tuuletallaja
Baskisch: Belatz, Belatz gorria, Xoriguer comú
Finnisch: Tuulihaukka
Färöisch: Grýtissmyril
Französisch: Crécerelle des clochers, Crécerelle des rochers, Faucon crécerelle, Faucon crécerelle ou F. sud-africain, Faucon crécerelle, C. négligée ou C. d'Alexander, Faucon crécerellette
Friesisch: Reade Wikel
Irisch: Pocaire Gaoithe, Seabhac buidhe
Gälisch-Schottisch: Clamhan Ruadh
Galicisch: Lagarteiro, peneireiro común, Xoriguer comú
Manx: Stannair ruy, Stannoir Ruy
Hebräisch: בז מצוי
Kroatisch: Vjetruša, Vjetruša kliktavka
Ungarisch: Vörös vércse, Vöros vércse/Falco tinnunculus ruicolus
Armenisch: [Sovorakan Hoghmavar Baze ], Սովորական Հողմավար Բազե
Indonesisch: Alap-alap, Alapalap Erasia, Alap-alap erasia, Burung Alap-alap Erasia
Isländisch: Turnfálki
Italienisch: Gheppio, Gheppio comune
Japanisch: Chogen bo, chōgenbō, Choogenboo, chougembou, Chougenbou, chougenbou/minamiafurikachougenbou, Ma-guso-daka
Japanisch: チョウゲンボウ, チョウゲンボウ/ミナミアフリカチョウゲンボウ, マグソダカ
Japanese (Kanji): 真糞鷹, 長元坊
Georgisch: ჩვეულებრივი კირკიტა
Khakas: Кöйкенек
Kasachisch: Кәдімгі күйкентай
Kazakh (Transliteration): kädimgi küykentay
Koreanisch: 황조롱이
Korean (Transliteration): hwang-jorongi
Kornisch: Tygry
wissenschaftlich: Cerchneis tinnunculus, Falco [tinnunculus, neglectus or alexandri], Falco [tinnunculus, neglectus, alexandri or rupicolus], Falco tinnuculus, Falco tinnunculus, Falco tinnunculus tinnunculus, Falco tinnunculus/rupicolus
Luxemburgisch: Kréchel
Litauisch: Paprastasis pelesakalis, Pelesakalis, Pelėsakalis
Lettisch: Lauku piekūns
Makedonisch: Ветрушка, Ветрушка црнонокта, Обична (Црнонокна) ветрушка
Malayalam: വിറയന്‍  പുള്ള്
Mongolisch: Начин шонхор, Шонхор
Mongolian (Bichig): ᠨᠠᠴᠢᠨ ᠱᠣᠩᠬᠣᠷ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠱᠣᠩᠬᠣᠷ
Mongolian (Transliteration): nachiŋ shoŋkhor, shoŋkhor
Malaiisch: Burung Falko Padang, Burung Falko Serani, Burung Helang Kestrel, Falko Serant, Helang Kestrel
Maltesisch: Spanjulett
Nepali: बाÄडाइ
Niederländisch: Torenvalk, Torenvalk/Rotsvalk
Norwegisch: Tårnfalk, Værhellar, Værstillar
Polnisch: pustulka, Pustułka, pustułka (zwyczajna), Pustułka zwyczajna
Pinyin: chá sǔn, hóng sǔn, hóng yàozi, hóng yīng, hóng zhǔn, huáng yàn
Portugiesisch: peneireiro vulgar, Peneireiro- vulgar, Peneireiro-vulgar
Portugiesisch (Brasilien): peneireiro-de-dorso-malhado
Romansh: Crivel
Rumänisch: Vânturel roşu
Russisch: Обыкновенная пустельга, Пустельга обыкновенная
Sardisch: Spradderi, Storillu, Storittu, Tilibriu, Tzrepedderi, Zerpedderi
Schottisch: Clamhan ruadh
Nordsamisch: Bieggafálli
Slowakisch: Sokol myšiar, sokol myšiar (pustovka)
Slowenisch: navadna postovka, postovka
Albanisch: Skifteri kthetra zi , Skifteri kthetrazi
Serbisch: obicna vetruša, obicna vjetruška, obična vjetruška, Vetruška, Ветрушка, Обична ветруша
Schwedisch: Tornfalk, tornfalk/klippfalk
Swahili: Kozi Kichwa-kijivu
Tamil: Sivappu Vallooru
Thailändisch: เหยี่ยวเคสเตรล
Thai (Transliteration): yìaw kʰee-sà-trĕen
Turkmenisch: kerkenez
Türkisch: Bayağı Kerkenez, Kerkenez, Кәдімгі күйкентай
Tuwinisch: Астынар шаңгыр, Тенек-куш
Ukrainisch: Боривітер звичайний , Звичайний боривiтер, Звичайний боривітер, Постiльга
Vietnamesisch: Cắt hung lưng, Cắt lưng hung, Chim Cắt lưng hung
Chinesisch: [hong sun], [hong zhun], 紅隼, 红 隼, 红隼, 红鹞子, 红鹰, 茶隼, 黄燕
Chinese (Traditional): 紅隼, 紅鷂子, 紅鷹, 茶隼, 茶鷹, 黃燕, 黄燕
Chinese (Taiwan, Traditional): 紅隼
Chinese (Taiwan): [hong zhun], 紅隼, 红隼

Avibase wurde 321.972.574 mal besucht seit 24. Juni 2003. © Denis Lepage | Datenschutz-Bestimmungen Übersetzung dieser Seite auf Englisch durch Peter Jaeger