Dein Login:

Kennwort:

Bleiben Sie angemeldet

Geben Sie Ihren Anmeldenamen oder Ihre E-Mail-Adresse ein und klicken Sie auf "Erinnerung senden", um eine Erinnerung per E-Mail zu erhalten.


Herzlich willkommen Gast

Zwergohreule

Otus [scops, cyprius, mirus, sunia or mindorensis] (= Otus scops) (Linnaeus, 1758)




(0 votes)
Photo by flickr.com betrieben.


Ordnung:
  Strigiformes
Familie :
  Strigidae
Gattung:
  Otus

Wissenschaftlich :
  Otus scops

Zitat:
  (Linnaeus, 1758)

Referenz:
  Syst.Nat.ed.10 p.92

Protonym:
  Strix Scops

Avibase ID:
  F941C6153E17879D

Kurzlink:
  https://avibase.ca/F941C615

Taxonomic Serial Number:
TSN: 555376

Geographic range:

  • Otus mirus: Montane rainforests of Mindanao (s Philippines)
  • Otus scops scops: France and Medit. is. to Volga R., n Greece and Transcaucasia
  • Otus scops mallorcae: Iberian Pen., Balearic Is., n Morocco, Algeria and Tunisia
  • Otus scops cycladum: S Greece and Crete, s Asia Minor, Israel, s Turkey and Jordan
  • Otus scops turanicus: Iraq through Iran and s Transcaspia to nw Pakistan
  • Otus scops pulchellus: Volga R. to Lake Baikal and south to Altai and Tien Shan Mts.
  • Otus cyprius: Cyprus
  • Otus sunia sunia: N Pakistan to Bangladesh and n India
  • Otus sunia malayanus: southern China (Yunnan to e Guangdong); at least partially migratory, wintering to the southern Malay Peninsula and perhaps to northern Sumatra
  • Otus sunia rufipennis: S India
  • Otus sunia leggei: Sri Lanka
  • Otus sunia modestus: Assam to Myanmar, Thailand, Indochina; Andaman, Nicobar is.
  • Otus sunia distans: northern and eastern Thailand and Indochina
  • Otus sunia nicobaricus: Nicobar Islands
  • Otus sunia stictonotus: breeds southeastern Siberia to northeastern China, Sakhalin I. and northern Korea; winters southeastern China south at least to southern Thailand
  • Otus sunia japonicus: breeds Japan; at least partially migratory, but winter range not well documented
  • Otus mindorensis: Montane forests of Mindoro (Philippines)
  • Zeig mehr...
Englisch:
Eurasian, Mindanao, Oriental or Mindoro Scops-Owl
Katalanisch:
Xot
Tschechisch:
výreček malý
Dänisch:
Dværghornugle
Deutsch:
Zwergohreule
Spanisch:
Autillo de Mindanao
Finnisch:
mindanaonpöllönen
Französisch:
Petit-duc scops, P.-d. de Mindanao, P.-d. d'Orient ou P.-d. de Mindoro
Kroatisch:
Ćuk
Ungarisch:
Füleskuvik
Isländisch:
Skopugla
Italienisch:
Assiolo
Japanisch:
mindanaokonohazuku
Japanisch:
ミンダナオコノハズク
Litauisch:
Apuokelis
Niederländisch:
Mindanao-dwergooruil
Norwegisch:
Dverghornugle
Polnisch:
syczek
Portugiesisch:
Mocho-d'orelhas
Portugiesisch (Brasilien):
Mocho-dos-banhados
Russisch:
Сплюшка
Slowakisch:
výrik lesný
Serbisch:
ćuk ušati
Schwedisch:
Dvärguv
Ukrainisch:
Совка
Chinesisch:
西红角鸮
Chinese (Traditional):
紅角鴞


Die Behörden der Anerkennung dieser taxonomischen Konzept:

Avibase taxonomic concepts (current):
Eurasian, Mindanao, Oriental or Mindoro Scops-Owl ( Otus [scops, cyprius, mirus, sunia or mindorensis])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Eurasian, Mindanao, Oriental or Mindoro Scops-Owl ( Otus [scops, mirus, sunia or mindorensis])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Eurasian, Mindanao, Oriental or Mindoro Scops-Owl ( Otus [scops, mirus, sunia or mindorensis])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Eurasian, Mindanao, Oriental or Mindoro Scops-Owl ( Otus [scops, mirus, sunia or mindorensis])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Eurasian, Mindanao, Oriental or Mindoro Scops-Owl ( Otus [scops, cyprius, mirus, sunia or mindorensis])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Eurasian, Mindanao, Oriental or Mindoro Scops-Owl ( Otus [scops, cyprius, mirus, sunia or mindorensis])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Eurasian, Mindanao, Oriental or Mindoro Scops-Owl ( Otus [scops, cyprius, mirus, sunia or mindorensis])
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Eurasian, Mindanao, Oriental or Mindoro Scops-Owl ( Otus [scops, cyprius, mirus, sunia or mindorensis])
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Eurasian, Mindanao, Oriental or Mindoro Scops-Owl ( Otus [scops, cyprius, mirus, sunia or mindorensis])

Taxonomie Status :

Spezies-Status : species group (sometimes a species)

Dieser Taxon ist eine Subspezies von Otus scops [sensu lato]

Ihre Sichtungen

Sie müssen angemeldet sein , um Ihre Zieldetails anzuzeigen. Um sich bei myAvibase zu registrieren, klicken Sie hier .

Verwandte Taxa

Alternative Arrangements: 1  2  3  4  5 

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Andere Synonyme


Arabisch: الثبج, الثبج قبسة، بومة, بومة أذناء صغيرة
Asturian: Coruxín
Aserbaidschanisch: Meşə bayquşu, Qulaqli baүquş
Weißrussisch: Соўка-сплюшка
Bulgarisch: Чухал, Чухъл
Bretonisch: Ar toud korr
Katalanisch: Duc petit, Mussol, Xot
Catalan (Balears): Mussol
Valencian: Duc petit
Tschechisch: Výrecek malý, Výreček malý, Výrecek mindanajský
Tschuwaschisch: Пĕчĕк тăмана
Walisisch: Tylluan scops
Dänisch: Dværghornugle, Mindanaodværghornugle
Deutsch: Zwergohreule
Griechisch: (Ευρωπαϊκός) Γκιώνης, Γκιώνης
Greek (Cypriot): Θουπί
Englisch: Common Scops Owl, Common Scops-Owl, Eurasian Scops Owl, Eurasian, Mindanao, Oriental or Mindoro Scops-Owl, European Scops Owl, European Scops-Owl, Scops Owl
Esperanto: malgranda orelstrigo
Spanisch: Autillo, Autillo de Mindanao, Autillo Europeo, Buho-cornudo Caricafe
Spanish (Mexico): Buho-cornudo Caricafe
Estnisch: mindanao päll, Salupäll
Baskisch: Apo-hontza, Xot
Finnisch: Kyläpöllönen, Mindanaonpöllönen
Färöisch: Lítil kattúla
Französisch: Hibou petit-duc, Petit-duc scops, Petit-duc scops, P.-d. de Mindanao, P.-d. d'Orient ou P.-d. de Mindoro
Friulisch: Çus
Irisch: Ulchabhán Scopach
Galicisch: Bufo pequeno, Moucho de orellas, Xot
Hebräisch: שעיר מצוי
Kroatisch: Cuk, Ćuk, Jejić lulavac
Ungarisch: Füleskuvik
Armenisch: [Yevropakan Bvik ], Եվրոպական Բվիկ
Isländisch: Skopugla
Italienisch: Assiolo, Assiolo comune
Japanisch: Konoha-zuku, mindanaokonohazuku, Youroppa ko-no-ha zuku
Japanisch: ミンダナオコノハズク, ヨアロッパコノハズク
Japanese (Kanji): ヨーロッパ木の葉木菟
Georgisch: წყრომი
Khakas: Паан
Kasachisch: Маубас жапалақ
Kazakh (Transliteration): mawbas japalaq
Koreanisch: 소쩍새
Kornisch: Oula kernik
wissenschaftlich: Otus [scops, cyprius, mirus, sunia or mindorensis], Otus [scops, mirus, sunia or mindorensis], Otus scops, Otus scops scops, Strix Scops
Luxemburgisch: Zwerghuereil
Ladin: Ciuita
Litauisch: Apuokelis, Apuokėlis
Lettisch: Auspūcīte, Mazā ausainā pūcīte, Mazā pūcīte
Makedonisch: Градинарски кук, Ќуќ–градинарски, Ушест був
Mongolisch: Орволго
Mongolian (Bichig): ᠶᠡᠷᠣᠳᠠ ᠶᠢᠨ ᠣᠷᠪᠣᠯᠭ᠎ᠠ 
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠣᠯᠠᠪᠢᠷ ᠣᠷᠪᠠᠯᠭᠣ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Улаавар орволго
Mongolian (Transliteration): orovlog
Malaiisch: Burung hantu telinga panjang
Maltesisch: Kokka
Niederländisch: Dwergooruil, Mindanao-dwergooruil
Norwegisch: Dverghornugle
Okzitanisch (nach 1500): Duganèl
Polnisch: Syczek, syczek (zwyczajny), Syczek zwyczajny
Pinyin: hóng jiǎo-xiāo
Portugiesisch: mocho d'orelhas, Mocho-d'orelhas, Mocho-dos-banhados
Portugiesisch (Brasilien): Mocho-dos-banhados
Romansh: Piv mesaun, piv nanin
Rumänisch: Ciuf, Ciuş
Zigeunersprache: Ciuf
Russisch: Splyushka, зорька, Или Обыкновенная Совка, Обыкновенная совка, Сплюшка, Сплюшка обыкновенная или зорька
Sardisch: Cionca, Tonca
Slowakisch: Výrik lesný, Výrik malý
Slowenisch: veliki skovik
Albanisch: Gjon, Gjoni
Serbisch: cuk ušati, ćuk ušati, Ušati cuk, vrtni cuk, Ушати ћук, Ушати чук
Schwedisch: Dvärguv
Swahili: Mtiti wa Ulaya
Thailändisch: นกเค้าหูยาวเล็ก
Türkisch: Bir baykuþ cinsi, Cüce Baykuş, ishakkuşu, İshakkuşu, şshakkuşu
Tuwinisch: Межерген
Ukrainisch: Совка, Сплюшка
Sorbian, Upper: Lěsawa
Chinesisch: [hong jiao-xiao], [xi hong jiao-xiao], 紅角鴞, 红角鸮, 西红角鸮
Chinese (Traditional): 紅角鴞

Avibase wurde 321.900.336 mal besucht seit 24. Juni 2003. © Denis Lepage | Datenschutz-Bestimmungen Übersetzung dieser Seite auf Englisch durch Peter Jaeger