Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest

Login:
Password:

Bate's Paradise-Flycatcher
Terpsiphone batesi Chapin, 1921
summary   taxon grid   map   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   More links

Order:
  Passeriformes
Family:
  Monarchidae
Genus:
  Terpsiphone

Scientific:
  Terpsiphone batesi

Citation:
  Chapin, 1921

Reference:
  Am.Mus.Novit. no.7 p.6

Protonym:
  Terpsiphone batesi

Avibase ID:
  67C09E176C79F758

Short link:
  https://avibase.ca/67C09E17

Taxonomic Serial Number:
TSN: 916278

Geographic range:

  • Terpsiphone batesi batesi: S Cameroon, Rio Muni and Gabon to e Democratic Republic of the Congo
  • Terpsiphone batesi bannermani: N Angola to Democratic Republic of the Congo (lower Congo River) and Congo
Source: Clements checklist

English:
  Bate's Paradise-Flycatcher
Czech:
  lejskovec rezavořitý
German:
  Batesparadiesschnäpper
Danish:
  Korthalet Paradismonark
Spanish:
  Monarca-colilargo de Bates
Finnish:
  kameruninparatiisimonarkki
French:
  Tchitrec de Bates
Italian:
  Pigliamosche del paradiso di Bates
Japanese:
  beitsusankouchou
Japanese:
  ベイツサンコウチョウ
Dutch:
  Bates' Paradijsmonarch
Norwegian:
  Kongoparadismonark
Polish:
  muchodlawka kongijska
Portuguese:
  Papa-moscas-de-bates
Russian:
  Райская мухоловка Бейтса
Slovak:
  vípkar bezchochlatý
Swedish:
  kongoparadismonark
Chinese:
  巴氏寿带


Authorities recognizing this taxonomic concept:

African Bird Club Checklist 2004:
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005:
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
   Bate's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Bate's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Bate's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Bate's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Bate's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Bate's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Bate's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Bates's Paradise-flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   Bates's Paradise-flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
   Bates's Paradise-flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Tchitrec de Bates ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Tchitrec de Bates ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Clements 6th edition:
   Bates' Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Bates' Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Clements, version 2015:
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Clements, version 2016:
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Clements, version 2017:
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Clements, version 2018:
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
eBird version 1.50:
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
eBird version 1.52:
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
eBird version 1.53:
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
eBird version 1.54:
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
eBird version 1.55:
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
eBird version 2015:
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
eBird version 2016:
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
eBird version 2017:
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
eBird version 2018:
   Bates's Paradise-Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Bates's Paradise-flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Bates's Paradise-flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Bates's Paradise-flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Bates's Paradise-flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Bates's Paradise-flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Bates's Paradise-flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Bates's Paradise-flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Bates's Paradise-flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Bates's Paradise-flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Bates's Paradise-flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Bates's Paradise-flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Bates's Paradise-flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
   Bates's Paradise-flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Bates's Paradise-flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
   Bates's Paradise-flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
   Bates's Paradise Flycatcher ( Terpsiphone batesi) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Terpsiphone batesi [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species (sometimes a subspecies)

This taxon is considered a subspecies of Terpsiphone [rufocinerea or batesi] (sensu lato) by some authors

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Other related concepts
Other synonyms

Catalan: monarca del paradís de Bates
Czech: lejskovec rezavořitý
Danish: Korthalet Paradismonark
German: Batesparadiesschnäpper
English: Bates' Paradise Flycatcher, Bate's Paradise-Flycatcher, Bates' Paradise-Flycatcher, Bates's Paradise Flycatcher, Bates's Paradise-flycatcher, Cameroon Rufous-vented Paradise-Flycactcher
Spanish: Monarca de Bates, Monarca-colilargo de Bates
Spanish (Spain): Monarca-colilargo de Bates
Finnish: kameruninparatiisimonarkki
French: Tchitrec de Bates
Italian: Pigliamosche del paradiso di Bates
Japanese: beitsusankouchou
Japanese: ベイツサンコウチョウ
Latin: Terpsiphone batesi, Terpsiphone batesi batesi, Terpsiphone rufocinerea bates, Terpsiphone rufocinerea batesi, Terpsiphone rufocinirea batesi
Lithuanian: Beitso rojinė musinukė
Dutch: Bates' Paradijsmonarch
Norwegian: Kongoparadismonark
Polish: muchodlawka kongijska, muchodławka kongijska
Portuguese: Papa-moscas-de-bates
Russian: Райская мухоловка Бейтса
Slovak: vípkar bezchochlatý, vípkár bezchochlý
Swedish: kongoparadismonark, Kortstjärtad paradisflugsnappare
Chinese: 巴氏寿带
Chinese (Traditional): 貝慈氏綬帶

 

         

Avibase has been visited 273,896,151 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy