Order: Family: Genus: Brachypteryx
Scientific: Brachypteryx hyperythra
Citation:
Reference:
Protonym: Brachypteryx hyperythra
Avibase ID:
Short link: https://avibase.ca/E1BA4929
Taxonomic Serial Number: 558910
NEAR THREATENED
Geographic range:
Brachypteryx hyperythra : NE India (Sikkim to Arunachal Pradesh) to sw China (Yunnan)
Source: Clements checklist
English: Czech: German: Danish: Spanish: Finnish: French: Italian: Japanese: Japanese: Dutch: Norwegian: Polish: Russian: Slovak: Swedish: Chinese:
Authorities recognizing this taxonomic concept:
Avibase taxonomic concepts (current): Brachypteryx hyperythra )
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Brachypteryx hyperythra )
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Brachypteryx hyperythra )
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Brachypteryx hyperythra )
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Brachypteryx hyperythra )
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Brachypteryx hyperythra )
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Brachypteryx hyperythra )
Birdlife checklist version 00: Brachypteryx hyperythra )
Birdlife checklist version 01: Brachypteryx hyperythra )
Birdlife checklist version 02: Brachypteryx hyperythra )
Birdlife checklist version 03: Brachypteryx hyperythra )
Birdlife checklist version 04: Brachypteryx hyperythra )
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Brachypteryx hyperythra )
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Brachypteryx hyperythra )
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Brachypteryx hyperythra )
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Brachypteryx hyperythra )
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Brachypteryx hyperythra )
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Brachypteryx hyperythra )
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Brachypteryx hyperythra )
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Brachypteryx hyperythra )
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Brachypteryx hyperythra )
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Brachypteryx hyperythra )
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Brachypteryx hyperythra )
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Brachypteryx hyperythra )
Clements 3rd edition: Brachypteryx hyperythra )
Clements 4th edition: Brachypteryx hyperythra )
Clements 5th edition (as published): Brachypteryx hyperythra )
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Brachypteryx hyperythra )
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Brachypteryx hyperythra )
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Brachypteryx hyperythra )
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Brachypteryx hyperythra )
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Brachypteryx hyperythra )
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Brachypteryx hyperythra )
Clements 6th edition: Brachypteryx hyperythra )
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Brachypteryx hyperythra )
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Brachypteryx hyperythra )
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Brachypteryx hyperythra )
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Brachypteryx hyperythra )
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Brachypteryx hyperythra )
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Brachypteryx hyperythra )
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Brachypteryx hyperythra )
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Brachypteryx hyperythra )
Clements, version 2015: Brachypteryx hyperythra )
Clements, version 2016: Brachypteryx hyperythra )
Clements, version 2017: Brachypteryx hyperythra )
Clements, version 2018: Brachypteryx hyperythra )
eBird version 1.50: Brachypteryx hyperythra )
eBird version 1.52: Brachypteryx hyperythra )
eBird version 1.53: Brachypteryx hyperythra )
eBird version 1.54: Brachypteryx hyperythra )
eBird version 1.55: Brachypteryx hyperythra )
eBird version 2015: Brachypteryx hyperythra )
eBird version 2016: Brachypteryx hyperythra )
eBird version 2017: Brachypteryx hyperythra )
eBird version 2018: Brachypteryx hyperythra )
Howard and Moore 2nd edition: Brachypteryx hyperythra )
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Brachypteryx hyperythra )
Howard and Moore 3rd edition (as published): Brachypteryx hyperythra )
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Brachypteryx hyperythra )
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Brachypteryx hyperythra )
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Brachypteryx hyperythra )
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Brachypteryx hyperythra )
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Brachypteryx hyperythra )
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Brachypteryx hyperythra )
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Brachypteryx hyperythra )
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Brachypteryx hyperythra )
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Brachypteryx hyperythra )
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Brachypteryx hyperythra )
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Brachypteryx hyperythra )
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Brachypteryx hyperythra )
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Brachypteryx hyperythra )
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Brachypteryx hyperythra )
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 1.0: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 1.1: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 1.5: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 1.6: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 1.7: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 2.0: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 2.1: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 2.2: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 2.3: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 2.4: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 2.5: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 2.6: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 2.7: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 2.8: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 2.9: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 2.10: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 2.11: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 3.1: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 3.2: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 3.3: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 3.4: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 3.5: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 4.1: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 4.2: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 4.3: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 4.4: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 5.1: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 5.2: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 5.3: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 5.4: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 6.1: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 6.2: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 6.3: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 6.4: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 7.1: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 7.2: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 7.3: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 8.1: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 8.2: Brachypteryx hyperythra )
IOC World Bird Names, version 9.1: Brachypteryx hyperythra )
Morony, Bock and Farrand: Brachypteryx hyperythra )
Oriental Bird Club: Brachypteryx hyperythra )
James Lee Peters: Brachypteryx hyperythra
James Lee Peters (original): Brachypteryx hyperythra
James Lee Peters (2nd edition): Brachypteryx hyperythra
Sibley and Monroe (1993): Brachypteryx hyperythra )
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Brachypteryx hyperythra )
Sibley and Monroe 2nd edition (1996): Brachypteryx hyperythra )
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Brachypteryx hyperythra
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Brachypteryx hyperythra
Taxonomic status:
Species status:
full species
Other synonyms Catalan: alacurt de pit rogencCzech: Cervenka rudobrichá, drozdík rudobřichýDanish: Rustbuget RundvingeGerman: Rostbauch-Kurzflügel, Rotbauch-KurzflügelEnglish: Rusty-bellied Shortwing, Rusty-breasted ShortwingEnglish (IOC): Rusty-bellied ShortwingSpanish: Alicorto VentrirrufoSpanish (Spain): Alicorto VentrirrufoSpanish (HBW): Rusty-bellied ShortwingFinnish: RuostetöpörastasFrench: Brachyptère à ventre roux, Brachyptéryx à ventre roux, Courtaile à ventre rouxHungarian: roszdás rövidszárnyúrigóItalian: Alabreve venteruggine, Alacorta panciaruggineJapanese: muneakakobanehitakiJapanese: ムネアカコバネヒタキLatin: Brachypetryx hyperythra, Brachypteryx hyperythraLithuanian: Rusvapilvis trumpasparnis strazdasLatvian: rudvēdera īsspārnisDutch: Roestbuikkortvleugel, Roestbuik-kortvleugelNorwegian Nynorsk: RustkortvengNorwegian: RustkortvingePolish: kusochwostka rudobrzuchaRussian: Рыжебрюхий короткокрылый дроздSlovak: kratokrídlec červenobruchýSerbian: Crvenotrbi kratkokrili crvendaćSwedish: Rostbukad kortvinge, Rostbukig kortvingeUkrainian: Алікорто рудочеревийChinese: 绣腹短翅鸫, 锈腹短翅鸫Chinese (Traditional): 鏽腹短翅鶇
