Su nombre de usuario:

Contraseña:

Manténgase conectado

Ingrese su nombre de usuario o su dirección de correo electrónico y haga clic en Enviar recordatorio para recibir un recordatorio por correo electrónico.


Bienvenido Huésped

Saltarín Coroniblanco

Dixiphia pipra (Linnaeus, 1758)

The White-crowned Manakin (Dixiphia pipra) is a tiny passerine bird in the manakin family. It is a resident breeder in the tropical New World from Costa Rica to northeastern Peru and eastern Brazil. It is normally placed in the genus Pipra, but its syringeal anatomy now favours its separation as a separate genus Dixiphia. Source: Wikipedia




(0 votes)
Fotografía extraída de flickr.com.


Orden:
  Passeriformes
Familia:
  Pipridae
Género:
  Dixiphia

Nombre científico:
  Dixiphia pipra

Citación:
  (Linnaeus, 1758)

Referencia:
  Syst.Nat.ed.10 p.190

Protónimo:
  Parus [] Pipra

Avibase ID:
  1C833562F01B6D1E

Enlace corto:
  https://avibase.ca/1C833562

Taxonomic Serial Number:
TSN: 562187

Geographic range:

  • Dixiphia pipra pipra: Extreme e Colombia to Venezuela, the Guianas and n Brazil
  • Dixiphia pipra bolivari: NW Colombia (upper Sinú Valley)
  • Dixiphia pipra coracina: E Andes of Colombia, e Ecuador and n Peru
  • Dixiphia pipra minima: W slope of Western Andes of Colombia (Cauca)
  • Dixiphia pipra unica: Subtropical Colombia (Antioquia and Huila)
  • Dixiphia pipra discolor: Tropical ne Peru (along Río Napo in ne Loreto)
  • Dixiphia pipra occulta: E slope of Central Andes of Peru (San Martín and Huánuco)
  • Dixiphia pipra pygmaea: Tropical e Peru (lower Río Huallaga in Loreto)
  • Dixiphia pipra microlopha: Tropical e Peru (south of Río Marañón) and w Amazonian Brazil
  • Dixiphia pipra comata: Tropical e Peru (s Pasco, Junín and n Cusco)
  • Dixiphia pipra separabilis: Amazonian Brazil (R. Tapajós to Belém)
  • Dixiphia pipra cephaleucos: Coastal se Brazil (s Bahia to Rio de Janeiro)
  • Dixiphia pipra anthracina: Caribbean slope of Costa Rica and w Panama
  • Mostrar más...
inglés:
White-crowned Manakin
checo:
pipulka bělotemenná
alemán:
Weißscheitelpipra
danés:
Hvidkronet Manakin
español:
Saltarín Coroniblanco
finés:
valkolakkitanssija
francés:
Manakin à tête blanche
italiano:
Manachino capobianco
japonés:
shiroboushimaikodori
japonés:
シロボウシマイコドリ
holandés:
Witkruinmanakin
noruego:
Hvitkronemanakin
Nynorsk:
Kvitkronemanakin
polaco:
gorzyk bialoglowy
portugués:
Dançador-de-coroa-branca
portugués (Brasil):
cabeça-branca
ruso:
Белоголовая пипра
eslovaco:
pipra bielohlavá
sueco:
vitkronad manakin
ucraniano:
Салтарин білоголовий
chino:
白冠娇鹟


Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:

American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 60th suppl.):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
White-crowned Manakin ( Pseudopipra pipra) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
White-crowned Manakin ( Pseudopipra pipra) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
White-crowned Manakin ( Pseudopipra pipra) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
White-crowned Manakin ( Pseudopipra pipra) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
White-crowned Manakin ( Pseudopipra pipra) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Manakin à tête blanche ( Pipra pipra) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Manakin à tête blanche ( Pipra pipra) [version 1]
Clements 1st edition:
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Clements 3rd edition:
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Clements 4th edition:
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
Clements 6th edition:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
Clements, version 2015:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
Clements, version 2016:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
Clements, version 2017:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
Clements, version 2018:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
Clements, version 2019:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
eBird version 1.50:
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
eBird version 1.52:
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
eBird version 1.53:
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
eBird version 1.54:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
eBird version 1.55:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
eBird version 2015:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
eBird version 2016:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
eBird version 2017:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
eBird version 2018:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
eBird version 2019:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
White-crowned Manakin ( Pseudopipra pipra) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
White-crowned Manakin ( Pseudopipra pipra) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
White-crowned Manakin ( Pseudopipra pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
White-crowned Manakin ( Pseudopipra pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
White-crowned Manakin ( Pseudopipra pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
White-crowned Manakin ( Pseudopipra pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
White-crowned Manakin ( Pseudopipra pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
White-crowned Manakin ( Pseudopipra pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
White-crowned Manakin ( Pseudopipra pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
White-crowned Manakin ( Pseudopipra pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
White-crowned Manakin ( Pseudopipra pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
White-crowned Manakin ( Pseudopipra pipra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
White-crowned Manakin ( Pseudopipra pipra) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
James Lee Peters:
Pipra pipra [version 1]
James Lee Peters (original):
Pipra pipra [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
Pipra pipra [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012):
White-crowned Manakin ( Pipra pipra) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
South American Classification Committee (22/04/2017):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
South American Classification Committee (4/06/2018):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
South American Classification Committee (6/06/2019):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra) [version 1]
South American Classification Committee (20/02/2020):
White-crowned Manakin ( Dixiphia pipra)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Pipra pipra [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Dixiphia pipra [version 1]

Situación Taxonómica:

Estatus de la especie: full species

Tus avistamientos

Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .

Taxones relacionados

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Otros conceptos relacionados

Otros sinónimos


Arawak: Birokolas
catalán: manaquí de casquet blanc
checo: Pipulka belotemenná, pipulka bělotemenna, pipulka bělotemenná
danés: Hvidkronet Manakin
alemán: Weißscheitelpipra, Weißscheitel-Pipra, Weißscheitelpiprai
inglés: White crowned Manakin, White-crowned Manakin, White-crowned manikin, White-headed Manakin
English (IOC): White-crowned Manakin
español: Saltarín Cabeciblanco, Saltarín coroniblanco, Saltarín de Cabeza Blanca
Spanish (Colombia): Saltarín Cabeciblanco
Spanish (Costa Rica): Saltarín Coroniblanco
Spanish (Ecuador): Saltarín Coroniblanco
Spanish (Spain): Saltarín Coroniblanco
Spanish (HBW): White-crowned Manakin
Spanish (Panama): Saltarín Coroniblanco
Spanish (Peru): Saltarín de Corona Blanca
Spanish (Venezuela): Saltarín Cabeciblanco
finés: Valkolakkitanssija
francés: Manakin à tête blanche
Guianese Creole French: Tangara
húngaro: fehérfejű pipra
italiano: Manachino capobianco, Manachino corona bianca
japonés: shiroboushimaikodori
japonés: シロボウシマイコドリ
Científico: Dixiphia pipra, Parus [] Pipra, Pipra pipra, Pipra pipra pipra, Pseudopipra pipra
lituano: Baltavainikė pipra
holandés: Witkruinmanakin
Nynorsk: Kvitkronemanakin
noruego: Hvitkronemanakin
Wayampi: Tãngalakãsi
polaco: gorzyk bialoglowy, gorzyk białogłowy
portugués: atangará, cabeça-branca, Dançador-de-coroa-branca, dançarino-de-coroa-branca, tangará-de-cabeça-branca, uirapurú, uirapurú-catimbozeiro
portugués (Brasil): atangará, cabeca-branca, Cabeça-branca, dançador-de-coroa-branca, dançarino-de-coroa-branca, tangará-de-cabeça-branca, uirapurú, uirapurú-catimbozeiro
Portuguese (Portugal): Cabeça-branca
ruso: Белоголовая пипра
eslovaco: pipra bielohlavá
sueco: Vitkronad manakin
ucraniano: Салтарин білоголовий
chino: 白冠娇鹟
Chinese (Traditional): 白冠侏儒鳥

Avibase ha recibido 301.030.239 visitas desde el 24 de junio de 2003. © Denis Lepage | Política de privacidad La traducción y adaptación de esta página al español ha sido realizada por Juan Carlos Fernández-Ordóñez