Su nombre de usuario:

Contraseña:

Manténgase conectado

Ingrese su nombre de usuario o su dirección de correo electrónico y haga clic en Enviar recordatorio para recibir un recordatorio por correo electrónico.


Bienvenido Huésped

Polluela Pituro

Rufirallus castaneiceps (Sclater & Salvin, 1869)

The Chestnut-headed Crake (Anurolimnas castaneiceps) is a species of bird in the Rallidae family. It is found in Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, and Peru. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and heavily degraded former forest. Source: Wikipedia

Orden:
  Gruiformes
Familia:
  Rallidae
Género:
  Rufirallus

Nombre científico:
  Rufirallus castaneiceps

Citación:
  (Sclater & Salvin, 1869)

Referencia:
  PZS(1868) Pt3 p.453

Protónimo:
  Porzana castaneiceps

Avibase ID:
  2A9074F92AD59D9F

Enlace corto:
  https://avibase.ca/2A9074F9

Taxonomic Serial Number:
TSN: 176354

Geographic range:

  • Rufirallus castaneiceps castaneiceps: E Ecuador to e Peru and extreme nw Bolivia (Pando)
  • Rufirallus castaneiceps coccineipes: Tropical forests of sw Colombia and ne Ecuador
inglés:
Chestnut-headed Crake
checo:
chřástal rezavohlavý
alemán:
Rotmaskenralle
danés:
Skyggerikse
español:
Polluela Pituro
finés:
kukkujarääkkä
francés:
Râle à masque rouge
italiano:
Rallo testacastana
japonés:
muneakakuina
japonés:
ムネアカクイナ
holandés:
Kastanjekopral
noruego:
Kastanjehoderikse
Nynorsk:
Kastanjehovudrikse
polaco:
derkaczyk kasztanowaty
portugués:
Sanã-de-cabeça-castanha
portugués (Brasil):
sanã-de-cabeça-castanha
ruso:
Каштановоголовый пастушок
eslovaco:
chriašteľ gaštanový
sueco:
kortstjärtad rall
ucraniano:
Деркач еквадорський
chino:
栗头田鸡


Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:

Avibase taxonomic concepts (current):
Chestnut-headed Crake ( Rufirallus castaneiceps) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Chestnut-headed Crake ( Rufirallus castaneiceps) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Chestnut-headed Crake ( Rufirallus castaneiceps) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Chestnut-headed Crake ( Rufirallus castaneiceps) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Chestnut-headed Crake ( Rufirallus castaneiceps) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Chestnut-headed Crake ( Rufirallus castaneiceps) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Chestnut-headed Crake ( Rufirallus castaneiceps) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Chestnut-headed Crake ( Rufirallus castaneiceps) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Chestnut-headed Crake ( Rufirallus castaneiceps) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Chestnut-headed Crake ( Rufirallus castaneiceps) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Chestnut-headed Crake ( Rufirallus castaneiceps) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Chestnut-headed Crake ( Rufirallus castaneiceps) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Chestnut-headed Crake ( Rufirallus castaneiceps) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Râle à masque rouge ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Râle à masque rouge ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Clements 1st edition:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Clements 3rd edition:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Clements 4th edition:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Clements 6th edition:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Clements, version 2015:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Clements, version 2016:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Clements, version 2017:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Clements, version 2018:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Clements, version 2019:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
eBird version 1.50:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
eBird version 1.52:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
eBird version 1.53:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
eBird version 1.54:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
eBird version 1.55:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
eBird version 2015:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
eBird version 2016:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
eBird version 2017:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
eBird version 2018:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
eBird version 2019:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Chestnut-headed Crake ( Rallina castaneiceps) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Chestnut-headed Crake ( Rallina castaneiceps) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Chestnut-headed Crake ( Rufirallus castaneiceps) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Chestnut-headed Crake ( Rufirallus castaneiceps) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Chestnut-headed Crake ( Rufirallus castaneiceps) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Chestnut-headed Crake ( Rufirallus castaneiceps) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Chestnut-headed Crake ( Rufirallus castaneiceps) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Chestnut-headed Crake ( Rufirallus castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
James Lee Peters:
Anurolimnas castaneiceps [version 1]
James Lee Peters (original):
Anurolimnas castaneiceps [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
Anurolimnas castaneiceps [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
South American Classification Committee (22/04/2017):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
South American Classification Committee (4/06/2018):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
South American Classification Committee (6/06/2019):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps) [version 1]
South American Classification Committee (20/02/2020):
Chestnut-headed Crake ( Anurolimnas castaneiceps)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Anurolimnas castaneiceps [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Anurolimnas castaneiceps [version 1]

Situación Taxonómica:

Estatus de la especie: full species

Tus avistamientos

Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .

Taxones relacionados

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Otros sinónimos


catalán: Rasclet capbrú
checo: Chrástal hnedohlavý, chřástal rezavohlavý
danés: Skyggerikse
alemán: Rotmaskenralle
inglés: Chestnut headed Crake, Chestnut-headed Crake, Chestnut-headed Rail
English (IOC): Chestnut-headed Crake
español: Polluela Colorada, Polluela Pinturo, Polluela Pituro
Spanish (Colombia): Polluela Colorada
Spanish (Ecuador): Polla Cabecicastaña
Spanish (Spain): Polluela Pituro
Spanish (HBW): Chestnut-headed Crake
Spanish (Peru): Gallineta de Cabeza Castaña
estonio: mets-rägaruik
finés: kukkujarääkkä, Kukkujaräikkä
francés: Râle à masque rouge
italiano: Rallina testacastana, Rallo testacastana
japonés: muneakakuina
japonés: ムネアカクイナ
Científico: Anurolimnas castaneiceps, Anurolimnas castaneiceps castaneiceps, Porzana castaneiceps, Rallina castaneiceps, Rufirallus castaneiceps
lituano: didžioji rudagalvė vištelė, Raudongalvė vištelė
holandés: Kastanjekopral
Nynorsk: Kastanjehovudrikse
noruego: Kastanjehoderikse
polaco: derkaczyk kasztanowaty
portugués: sanã-de-cabeça-castanha
portugués (Brasil): sana-de-cabeca-castanha, Sanã-de-cabeça-castanha
Portuguese (Portugal): Sanã-de-cabeça-castanha
ruso: Каштановоголовый пастушок
eslovaco: chriašteľ gaštanový
serbio: Barski petlić kestenjaste glave
sueco: kortstjärtad rall, Rödhuvad bandrall
ucraniano: Деркач еквадорський
chino: 栗头田鸡
Chinese (Traditional): 栗頭田雞

Avibase ha recibido 297.495.704 visitas desde el 24 de junio de 2003. © Denis Lepage | Política de privacidad La traducción y adaptación de esta página al español ha sido realizada por Juan Carlos Fernández-Ordóñez