Listas de aves - taxonomía - distribución - mapas - enlaces
Bienvenido Huésped

Usuario:
Contraseña:

Busardo ratonero
Buteo buteo (Linnaeus, 1758)
resumen   cuadrícula de taxón   mapa   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Sonidos   Más enlaces



(0 votes)
Fotografía extraída de flickr.com.


Orden:
  Accipitriformes
Familia:
  Accipitridae
Género:
  Buteo

Nombre científico:
  Buteo buteo

Citación:
  (Linnaeus, 1758)

Referencia:
  Syst.Nat.ed.10 p.90

Protónimo:
  Falco Buteo

Avibase ID:
  3C6D4915490BC8CD

Short link:
  https://avibase.ca/3C6D4915

Taxonomic Serial Number:
TSN: 175383

Geographic range:

  • Buteo buteo [buteo or harterti]: W Palearctic region and Madeira; winters to w Africa
  • Buteo buteo insularum: Canary Islands
  • Buteo buteo rothschildi: Azores
  • Buteo buteo arrigonii: Corsica and Sardinia
  • Buteo buteo vulpinus: N Palearctic; winters to s Asia and Africa south of the Sahara
  • Buteo buteo menetriesi: S Crimea and Caucasus to n Iran
  • Mostrar más...
Source: Clements checklist

inglés:
  Common Buzzard
checo:
  káně lesní
alemán:
  Mäusebussard
danés:
  Musvåge
español:
  Busardo ratonero
finés:
  hiirihaukka
francés:
  Buse variable
islandés:
  Músvákur
italiano:
  Poiana
japonés:
  yo-roppanosuri
japonés:
  ヨーロッパノスリ
holandés:
  Buizerd
noruego:
  Musvåk
polaco:
  myszołów
portugués:
  Águia-d'asa-redonda
ruso:
  Канюк
eslovaco:
  myšiak hôrny
sueco:
  ormvråk
chino:
  普通鵟


Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:

African Bird Club Checklist 2004:
   Common Buzzard ( Buteo buteo)
African Bird Club Checklist August 2005:
   Common Buzzard ( Buteo buteo)
African Bird Club Checklist March 2007:
   Common Buzzard ( Buteo buteo)
African Bird Club Checklist January 2008:
   Common Buzzard ( Buteo buteo)
African Bird Club Checklist May 2009:
   Common Buzzard ( Buteo buteo)
African Bird Club Checklist March 2010:
   Common Buzzard ( Buteo buteo)
Avibase taxonomic concepts (current):
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
   Common Buzzard ( Buteo buteo)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
   Buzzard ( Buteo buteo)
Clements, version 2015:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
Clements, version 2016:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
Clements, version 2017:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
Clements, version 2018:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
eBird version 2015:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
eBird version 2016:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
eBird version 2017:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
eBird version 2018:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Eurasian Buzzard ( Buteo buteo) [version 2]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Eurasian Buzzard ( Buteo buteo) [version 2]
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 2]
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 2]
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 2]
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 2]
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 2]
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 2]
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 2]
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 2]
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 2]
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 2]
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 2]
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 2]
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 2]
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
   Common Buzzard ( Buteo buteo) [version 1]

Situación Taxonómica:

Estatus de la especie: full species (sometimes nominal subspecies)

Este taxón está considerado como una subespecie de Buteo [buteo, refectus or japonicus] (sensu lato) por algunos autores

Tus avistamientos

Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .

Taxones relacionados

Arreglos alternativos: 1  2  3  4 


Otros conceptos relacionados
Otros sinónimos

afrikaans: Bruinjakkalsvoel, Bruinjakkalsvoël
árabe: الصقر الحوام, صقر حوّام, عقاب السهول, عقاب السهول عقاب
Asturian: Pardón, Zaperu
azerbaiyano: Adi sar
bielorruso: kania, Канюк, Канюк-мышалоў, Канюх-мышалоў, каня
búlgaro: obiknoven mišelov, Обикновен мишелов
bengalé: পাতি তিসাবাজ
bretón: Ar vaou boutin, baou, Zapelatz arrunt
catalán: aligot, Aligot comú
Catalan (Balears): Aligot
Valencian: Aligot comú
checo: káně, Káne lesní, Káně lesní
galés: Bod teircail, Boda, Boda llwyd, Boncath, bwncath
danés: Musvåge
alemán: Bussard, Maeusebussard, Mäusebussard, Mäusebussard-buto
griego: (Κοινή) Γερακίνα, gerakina, Γερακίνα
Emiliano-romagnolo: Puiàn
inglés: Buzzard, Common buzzard, Eurasian buzzard, European Common Buzzard, Steppe Buzzard
English (Kenya): Common Buzzard
English (South Africa): Steppe Buzzard
esperanto: buteo
español: Aguila ratonera, buharro, Busardo Común, Busardo Ratonero, Ratonero común
Spanish (Spain): Busardo Ratonero
estonio: hiireviu
vascuence: Aligot comú, Zapelaitz arrunta, zapelatz, Zapelatz arrunt, Zapelatz arrunta
farsi persa: سارگپه معمولی , سارگپه معمولی (صحرایی)
finés: Hiirihaukka
faroés feroés: músvákur
francés: buse, Buse des steppes, Buse variable, Épervier d'Europe
Friulian: cagne, poiane
frisio: Mûzebiter, mûzefalk
irlandés: bexato, clamhán, miñato
Gaélico escocés: Clamhan
gallego: Aligot comú, Bexato, Miñato, Miñato común
manés: shirragh
hebreo: עקב חורף
croata: mišar, Škanjac, Škanjac mišar
húngaro: Egerészölyv, ölyv
armenio: [Churak ], Ճուռակ, Մեծ Ճուռակ
indonesio: Burung Elang Buteo, Elang Buteo
islandés: Músvákur
italiano: Matàs, Poiana, Poiana comune, Poiana delle steppe, Poiana eurasiatica
Brescian: Matàs, Poiana
japonés: Kuso-tobi, nosuri, yōroppa nosuri, yo-roppanosuri
japonés: クソトビ, ノスリ, ヨーロッパノスリ
Japanese (Kanji): ヨーロッパ鵟, 糞鳶, 鵟
georgiano: ჩვეულებრივი კაკაჩა
Khakas: Хыза
kazajio: Жамансары
Kazakh (Transliteration): jamansarı
coreano: 말똥가리
Korean (Transliteration): malttonggari
Karelian: Hiirihaukku
córnico: bargos
Kwangali: Siimbi
latín: Buteo buteo, Buteo buteo buteo, Buteo vulpinus, Falco Buteo
Ladino: gabinel
luxemburgués: Bussar
Ladin: Gabinel
lituano: Klykuolis, Paprastasis suopis, Piepis, suopis, Vakarinis suopis
letón: klijans, klijāns, Peļu klijāns
macedonio: jastreb gluvčar, jастреб глувчар, глувчар, Јастреб (Обичен) глувчар
malayalam: പുൽപ്പരുന്ത്
mongol: Ойн сар, Сар
Mongolian (Bichig): ᠣᠢ ᠶᠢᠨ ᠰᠠᠷ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠰᠠᠷ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Тарваж
Mongolian (Transliteration): oiŋ sar, sar, tarvaj
malayo: Burung Helang Gempal, Burung Lang Besar, Burung Lang Utara, Helang Gempal
maltés: kuċċarda prima
holandés: buizerd
noruego: musvåk, Ormhauk, Skjorvengje, Vasspip
occitano: tartana
polaco: myszolów, myszołów, myszołów (myszołów zwyczajny), myszołów (zwyczajny), Myszołów zwyczajny
Pinyin: jī mǔ yào, kuáng, pǔtōng kuáng, tíjiān, tǔ-bào
portugués: águia de asa redonda, Águia-d'asa-redonda, Águia-de-asa-redonda, Bútio-comum, milhafre
Portuguese (Portugal): Águia-d'asa-redonda
Romansh: girun da mieurs
rumano: sorecar, şorecar, Şorecar comun, Worla, Worolo, worolo worla
Romany: Worolo
ruso: kanjuk, канюк, Канюк обыкновенный, Обыкновенный канюк, Обыкновенный канюк (сарыч), Обыкновенный сарыч, Сарыч
Sardo: Apayoni, atturistu, istore pudarzu, lepperadore, Pigana, pilloni farrancau, Spraperi, stori furapuddas, sutzulia, tappàiu, Tappayu, tappŕiu, tzampaghe, tzueddia, tzurrulliu, tzurulia, Zueddìa
Scots: àrmhaigh, Clamhan
sindino: بٕ ځٍذ ډٮم ڃًي
Sami del Nord : sáhpánboaimmáš, sáhpánfálli
eslovaco: Myšiak hôrny, myšiak lesný, myšiak lesný (myšiak hôrny)
esloveno: kanja, navadna kanja
albanés: huta
serbio: Jastreb mišar, Jaстреб мишар, mišar, obicni mišar, obični mišar, Јастреб мишар, мишар
sesotés: Khajoane
sueco: Ormvråk
suajili: Shakivale-nyika
tailandés: เหยี่ยวทะเลทราย, เหยี่ยวทะเลทรายตะวันตก
Thai (Transliteration): yìaw tʰa-lee-saay
turcomano: şahin
sechuanés: Phakwê
turco: Şahin, Step şahini, Жамансары
Tuvinian: Аърга сарызы
ucraniano: kanjuk, Звичайний канюк, канюк, Канюк звичайний
Venetian: Poia
vietnamita: Chim Diều Buteo, Chim Diều Nhật Bản, Chim Diều thường, Diều Nhật Bản
Sorbian, Lower: pašturlica
Sorbian, Upper: paskulica, pašturlica
xhosa: Isangxa
chino: [kuang], [putong kuang], [tíjian], [tu-bao], 土豹, 普通, 普通鵟, 欧亚鵟, 鵟, 鶙鵳, 鸡姆鹞
Chinese (Traditional): 土豹, 普通鵟, 普通鵟〔歐亞鵟〕, 歐亞鵟, 雞姆鷂, 雞母鷂, 鶙鵳
Chinese (Taiwan, Traditional):
Chinese (Taiwan): [kuang], 鵟

 

         

Avibase ha recibido 273.871.899 visitas desde el 24 de junio de 2003. © Denis Lepage | Política de privacidad
La traducción y adaptación de esta página al español ha sido realizada por Juan Carlos Fernández-Ordóñez