Listas de aves - taxonomía - distribución - mapas - enlaces
Bienvenido Huésped

Usuario:
Contraseña:

Aguatero Bengalí
Rostratula benghalensis (Linnaeus, 1758)
resumen   cuadrícula de taxón   mapa   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Sonidos   Más enlaces



(0 votes)
Fotografía extraída de flickr.com.


Orden:
  Charadriiformes
Familia:
  Rostratulidae
Género:
  Rostratula

Nombre científico:
  Rostratula benghalensis

Citación:
  (Linnaeus, 1758)

Referencia:
  Syst.Nat.ed.10 p.153

Protónimo:
  Rallus benghalensis

Avibase ID:
  7516E6872967C181

Short link:
  https://avibase.ca/7516E687

Taxonomic Serial Number:
TSN: 176464

Geographic range:

  • Rostratula benghalensis: Locally in Africa, Madagascar and Oriental region
Source: Clements checklist

inglés:
  Common Greater Painted-snipe
checo:
  slučice pestrá
alemán:
  Goldschnepfe
danés:
  Broget Riksesneppe
español:
  Aguatero Bengalí
finés:
  kultakurppo
francés:
  Rhynchée peinte
islandés:
  Relluspýta
italiano:
  Beccaccia dorata
japonés:
  tamashigi
japonés:
  タマシギ
holandés:
  Goudsnip
noruego:
  Riksesnipe
polaco:
  złotosłonka bengalska
portugués:
  Narceja-pintada
ruso:
  Цветной бекас
eslovaco:
  slukovec zlatý
sueco:
  rallbeckasin
chino:
  彩鹬


Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:

Avibase taxonomic concepts (current):
   Common Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Common Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Common Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Common Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Common Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Common Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Common Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Rhynchée peinte ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
    Rostratula benghalensis benghalensis [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
    Rostratula benghalensis benghalensis [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
    Rostratula benghalensis benghalensis [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
    Rostratula benghalensis benghalensis [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
    Rostratula benghalensis benghalensis [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
    Rostratula benghalensis benghalensis [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
    Rostratula benghalensis benghalensis [version 1]
Clements 6th edition:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Greater Painted-Snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Greater Painted-Snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Greater Painted-Snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Clements, version 2015:
   Greater Painted-Snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Clements, version 2016:
   Greater Painted-Snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Clements, version 2017:
   Greater Painted-Snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Clements, version 2018:
   Greater Painted-Snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
eBird version 1.50:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
eBird version 1.52:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
eBird version 1.53:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
eBird version 1.54:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
eBird version 1.55:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
eBird version 2015:
   Greater Painted-Snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
eBird version 2016:
   Greater Painted-Snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
eBird version 2017:
   Greater Painted-Snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
eBird version 2018:
   Greater Painted-Snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
    Rostratula benghalensis benghalensis [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
    Rostratula benghalensis benghalensis [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
    Rostratula benghalensis benghalensis [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
    Rostratula benghalensis benghalensis [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
    Rostratula benghalensis benghalensis [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
    Rostratula benghalensis benghalensis [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
    Rostratula benghalensis benghalensis [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
    Rostratula benghalensis benghalensis [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
    Rostratula benghalensis benghalensis [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
    Rostratula benghalensis benghalensis [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
    Rostratula benghalensis benghalensis [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Greater Painted Snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Greater Painted Snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Greater Painted Snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Greater Painted Snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Greater Painted Snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Greater Painted Snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Greater Painted Snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Greater Painted Snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Greater Painted Snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Greater Painted Snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Greater Painted Snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Greater Painted Snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Greater Painted Snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Greater Painted Snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
   Greater Painted-snipe ( Rostratula benghalensis) [version 1]
James Lee Peters (original):
    Rostratula benghalensis benghalensis [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
    Rostratula benghalensis benghalensis [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Rostratula benghalensis benghalensis [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Rostratula benghalensis [version 1]

Situación Taxonómica:

Estatus de la especie: full species (sometimes nominal subspecies)

Este taxón está considerado como una subespecie de Rostratula [benghalensis or australis] (sensu lato) por algunos autores

Tus avistamientos

Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .

Taxones relacionados

Otros sinónimos

afrikaans: Goudsnip
bengalé: বাংলা রাঙাচ্যাগা
catalán: Becadell pintat pàl·lid
Cebuano: dasak
checo: slučice pestrá
danés: Broget Riksesneppe
alemán: Goldschnepfe, Goldschnepfe-benghalensis
inglés: Common Greater Painted-snipe, Greater Painted Snipe, Greater Painted-snipe, Painted Snipe
English (Kenya): Greater Painted-snipe
español: Aguatero Bengalí
Spanish (Spain): Aguatero Bengalí
estonio: prillnerp
farsi persa: پاشلک رنگین , پاشلک رنگین (بنگالی)
finés: kultakurppo
francés: Rhynchée peinte
hebreo: חרטומית בנגלית
croata: Šarena šljuka
húngaro: guvatszalonka
indonesio: Berkikkembang Besar, Berkik-kembang besar, Burung Berkik-kembang Besar
islandés: Relluspýta
italiano: Beccaccia dorata, Beccaccino dorato comune
japonés: tamashigi, Tama-shigi
japonés: タマシギ
Japanese (Kanji): 玉鴫, 玉鷸
coreano: 호사도요
Korean (Transliteration): hosa-doyo
latín: Rallus benghalensis, Rhynchaea capensis capensis, Rostratula benghalensis, Rostratula benghalensis benghalensis
lituano: Auksuotasis tilvikas
letón: karnevālsloka
malgache: Tatoka
malayalam: കാളിക്കാട
mongol: Өнгөт хараалж, Өнгөт хараалжир
Mongolian (Bichig): ᠦᠩᠭᠡᠲᠦ ᠬᠠᠷᠢᠶᠠᠯᠵᠢ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Мариан зараг, Мяраан зараг
Mongolian (Transliteration): mariyaŋ zarag, myaraaŋ zarag, öŋg öt kharaalj, öŋg öt kharaaljir
malayo: Burung Meragi
holandés: Goudsnip
noruego: Riksesnipe
polaco: złotosłonka bengalska
Pinyin: cǎi-yù, huà-méi zhā
portugués: Narceja-pintada
Portuguese (Portugal): Narceja-pintada-grande
ruso: Бекас цветной, Цветной бекас
sindino: دبٙچټ وٍڀين )ثىڂبڃي(
eslovaco: slukovec zlatý
esloveno: slokar
serbio: Šarena šljuka
sueco: Rallbeckasin
suajili: Sululu Uzuri
tamil: Mayil Ullan
tailandés: นกโป่งวิด
Thai (Transliteration): nók pòoŋ-wít
turco: boyalı çulluk, Boyalıçulluk
vietnamita: Chim Nhát hoa, Nhát hoa
chino: 彩鷸, 彩鹬
Chinese (Traditional): 彩鷸
Chinese (Taiwan, Traditional): 彩鷸
Chinese (Taiwan): 彩鹬

 

         

Avibase ha recibido 273.907.805 visitas desde el 24 de junio de 2003. © Denis Lepage | Política de privacidad
La traducción y adaptación de esta página al español ha sido realizada por Juan Carlos Fernández-Ordóñez