Listas de aves - taxonomía - distribución - mapas - enlaces
Bienvenido Huésped

Usuario:
Contraseña:

Hormiguero Dorsiescamado
Willisornis poecilinotus (Cabanis, 1847)
resumen   cuadrícula de taxón   mapa   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Sonidos   Más enlaces



(0 votes)
Fotografía extraída de flickr.com.


Orden:
  Passeriformes
Familia:
  Thamnophilidae
Género:
  Willisornis

Nombre científico:
  Willisornis poecilinotus

Citación:
  (Cabanis, 1847)

Referencia:
  Arch.Naturgesch. 13 p.213 pl.4 fig.2,3

Protónimo:
  Hypocnemis poecilinota

Avibase ID:
  92F221D7EB636C70

Short link:
  https://avibase.ca/92F221D7

Taxonomic Serial Number:
TSN: 916029

Geographic range:

  • Willisornis poecilinotus poecilinotus: S Venezuela to the Guianas and ne Amazonian Brazil
  • Willisornis poecilinotus gutturalis: NE Peru and adjacent w Brazil (east to lower R. Juruá)
  • Willisornis poecilinotus lepidonota: SE Colombia to e Ecuador and e Peru (south to Cusco)
  • Willisornis poecilinotus duidae: E Colombia to sw Venezuela and nw Brazil (lower R. Negro)
  • Willisornis poecilinotus griseiventris: E-cent. and se Peru to n Bolivia and sw Amazonian Brazil
Source: Clements checklist

inglés:
  Common Scale-backed Antbird
checo:
  mravenčík vlnkohřbetý
alemán:
  Schuppenmantel-Ameisenwächter
danés:
  Skælrygget Myrefugl
español:
  Hormiguero Dorsiescamado
finés:
  suomuselkämuura
francés:
  Fourmilier zébré
italiano:
  Formichiere dorsosquamato
japonés:
  seurokoaridori
japonés:
  セウロコアリドリ
holandés:
  Schubrugmiervogel
noruego:
  Skjellryggmaurfugl
polaco:
  pręgopiórek północny
portugués:
  Rendadinho
portugués (Brasil):
  rendadinho
ruso:
  Чешуйчатая короткохвостая муравьянка
eslovaco:
  mravcovka škridličkatá
sueco:
  fjällryggig myrfågel
chino:
  鳞背蚁鸟


Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:

Avibase taxonomic concepts (current):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
Clements, version 2015:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
Clements, version 2016:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
Clements, version 2017:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
Clements, version 2018:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
eBird version 1.54:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
eBird version 1.55:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
eBird version 2015:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
eBird version 2016:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
eBird version 2017:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
eBird version 2018:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
South American Classification Committee (22/04/2017):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]
South American Classification Committee (4/06/2018):
   Common Scale-backed Antbird ( Willisornis poecilinotus) [version 1]

Situación Taxonómica:

Estatus de la especie: full species (sometimes nominal subspecies)

Este taxón está considerado como una subespecie de Willisornis [poecilinotus or vidua] (sensu lato) por algunos autores

Tus avistamientos

Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .

Taxones relacionados

Arreglos alternativos: 1  2 


Otros sinónimos

catalán: formiguera zebrada
Carib: Pirimaru
checo: mravenčík vlnkohřbetý
danés: Skælrygget Myrefugl
alemán: Schuppenmantel-Ameisenwächter
inglés: Common Scale-backed Antbird, Scale-backed Antbird
español: Hormiguero Dorsiescamado, Hormiguero dorsiescamado común, Hormiguero Lomo Escamado
Spanish (Colombia): Hormiguero escamado
Spanish (Ecuador): Hormiguero dorsiescamado
Spanish (Peru): Hormiguero de Dorso Escamoso
Spanish (Venezuela): Hormiguero Lomo Escamado
finés: suomuselkämuura
francés: Fourmilier zébré
italiano: Formichiere dorsosquamato
japonés: seurokoaridori
japonés: セウロコアリドリ
latín: Hylophylax poecilinotus poecilinotus, Hypocnemis poecilinota, Willisornis poecilinotus
lituano: žvynanugarė trumpauodegė skruzdinukė
holandés: Schubrugmiervogel
noruego: Skjellryggmaurfugl
polaco: pręgopiórek północny
portugués: Rendadinho
portugués (Brasil): rendadinho
Portuguese (Portugal): Rendadinho
ruso: Чешуйчатая короткохвостая муравьянка
eslovaco: mravcosled škridličkatý, mravcovka škridličkatá
Sranan: Mirafowru, Peprefowru
sueco: Fjällryggad myrfågel, fjällryggig myrfågel
chino: 鳞背蚁鸟
Chinese (Traditional): 鱗背蟻鳥

 

         

Avibase ha recibido 273.930.711 visitas desde el 24 de junio de 2003. © Denis Lepage | Política de privacidad
La traducción y adaptación de esta página al español ha sido realizada por Juan Carlos Fernández-Ordóñez