Listas de aves - taxonomía - distribución - mapas - enlaces
Bienvenido Huésped

Usuario:
Contraseña:

Jilguero Lúgano
Spinus spinus (Linnaeus, 1758)
resumen   cuadrícula de taxón   mapa   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Sonidos   Más enlaces



(0 votes)
Fotografía extraída de flickr.com.


Orden:
  Passeriformes
Familia:
  Fringillidae
Género:
  Spinus

Nombre científico:
  Spinus spinus

Citación:
  (Linnaeus, 1758)

Referencia:
  Syst.Nat.ed.10 p.181

Protónimo:
  Fringilla spinus

Avibase ID:
  9820CECA12EC737D

Short link:
  https://avibase.ca/9820CECA

Taxonomic Serial Number:
TSN: 997858

Geographic range:

  • Spinus spinus: N Palearctic; winters Mediterranean region, China and Ryukyu Is.
Source: Clements checklist

inglés:
  Eurasian Siskin
checo:
  čížek lesní
alemán:
  Erlenzeisig
danés:
  Grønsisken
español:
  Jilguero Lúgano
finés:
  vihervarpunen
francés:
  Tarin des aulnes
islandés:
  Barrfinka
italiano:
  Lucherino
japonés:
  mahiwa
japonés:
  マヒワ
holandés:
  Sijs
noruego:
  Grønnsisik
polaco:
  czyż
portugués:
  Lugre
ruso:
  Чиж
eslovaco:
  stehlík čížik
sueco:
  grönsiska
chino:
  黄雀


Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:

African Bird Club Checklist 2004:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
African Bird Club Checklist August 2005:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
African Bird Club Checklist March 2007:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
African Bird Club Checklist January 2008:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
African Bird Club Checklist May 2009:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
African Bird Club Checklist March 2010:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
Avibase taxonomic concepts (current):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
Birdlife checklist version 00:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Birdlife checklist version 01:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Birdlife checklist version 02:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Birdlife checklist version 03:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Birdlife checklist version 04:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
   Siskin ( Carduelis spinus)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Tarin des aulnes ( Carduelis spinus)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Tarin des aulnes ( Carduelis spinus)
Clements 1st edition:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Clements 3rd edition:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Clements 4th edition:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Clements 5th edition (as published):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Clements 6th edition:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
Clements, version 2015:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
Clements, version 2016:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
Clements, version 2017:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
Clements, version 2018:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
eBird version 1.50:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
eBird version 1.52:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
eBird version 1.53:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
eBird version 1.54:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
eBird version 1.55:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
eBird version 2015:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
eBird version 2016:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
eBird version 2017:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
eBird version 2018:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
Howard and Moore 2nd edition:
   Spruce Siskin ( Carduelis spinus)
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Spruce Siskin ( Carduelis spinus)
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
IOC World Bird Names, version 8.1:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
IOC World Bird Names, version 8.2:
   Eurasian Siskin ( Spinus spinus)
Morony, Bock and Farrand:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Oriental Bird Club:
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
James Lee Peters:
    Carduelis spinus
James Lee Peters (original):
    Carduelis spinus
James Lee Peters (2nd edition):
    Carduelis spinus
Sibley and Monroe (1993):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Eurasian Siskin ( Carduelis spinus)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Carduelis spinus
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Spinus spinus

Situación Taxonómica:

Estatus de la especie: full species

Tus avistamientos

Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .

Taxones relacionados

Otros conceptos relacionados
Otros sinónimos

árabe: الحسون الشوكي, الحسون الشوكي زرزور جبل
Asturian: Ubanu, Úbanu
azerbaiyano: Yalançı bülbül
bielorruso: Чыж
búlgaro: Елхова скатия, Елшова скатия
bretón: An tarin
catalán: Lluer, lluer eurasiàtic, Lluonet, Pinsà
Catalan (Balears): Lluonet
Valencian: Pinsà
checo: Cížek lesní, Čížek lesní, èížek lesní
Tchouvache : Çирĕк тăрри
galés: Ddreiniog, Dreiniog, Llinos werdd, Pibydd gwyrdd, Pila gwyrdd
danés: Grønsisken
alemán: Erlenzeisig, Zeisig
griego: (Κοινό) Λούγαρο, Θκιολαρούδι, Λούγαρο
Greek (Cypriot): Θκιολαρούδι
inglés: Black-headed Goldfinch, Common Siskin, Eurasian Siskin, European Siskin, Siskin, Spruce Siskin
esperanto: verda kardelo
español: Jilguero, Jilguero Lúgano, Lugano, Lúgano
Spanish (Spain): Jilguero Lúgano
estonio: Siisike
vascuence: Lluer, Tarin, Tarina
farsi persa: سهره زرد , سهره زرد (زرد سرسیاه)
finés: Viherbarpunen, Vihervarpunen
faroés feroés: Barrígða
francés: Chardonneret tarin, Tarin des aulnes
frisio: Syske
irlandés: Gealún fearnóige, Píobaire, Siscín
Gaélico escocés: Gealag Bhuidhe
gallego: Lluer, Pimpín común, Ubalo, úbalo
manés: Corkan airhey
hebreo: חורפי, חרפי
croata: Cižak, Čižak, Zelenčica ovčica
húngaro: Csíz
armenio: [Aznvasarek ], Ազնվասարեկ
islandés: Barrfinka
italiano: Franguen, Froncillo, Lucarino, Lucarino eurasiatico, Lucherino, Luchernino europeo
Brescian: Franguen
Napulitano: Froncillo
japonés: mahiwa, Ma-hiwa
japonés: マヒワ
Japanese (Kanji): 真鶸
georgiano: სკვინჩა, შავთავა მწვანულა, ჭივჭავი
kazajio: Шымшық
Kazakh (Transliteration): şımşıq
coreano: 검은머리방울새
Korean (Transliteration): geomeun-meori-bangul-sae
Karelian: Peiboi
córnico: Dreynek
latín: Carduelis spinus, Fringilla spinus, Spinus notatus, Spinus spinus
luxemburgués: Gréngen Zeisel
Limburgish: Bookvink, Sietrewietje
Lombard: Frànguel
lituano: Alksinukas, Alksninukas, eurazinis alksninukas
letón: Cīskens, Ķimulis, Ķivulis
macedonio: елова зелентарка, Елова зеленушка, Елова чинка
mongol: Ногоолзой, Эгэл ногоолзой
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠪᠣᠵᠢᠷᠭ᠎ᠠ ᠪᠢᠯᠵᠣᠣᠬᠠᠢ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): божрог бялзуухай, Шар божрог, Шар бялзуухай
Mongolian (Transliteration): bojrog byalzuukhai, egel nogoolzoi, nogoolzoi, shar bojrog , shar byalzuukhai
maltés: Ekru, Erku
holandés: Sijs, Sijsje
noruego: Grønnsisik, Sisik
polaco: czyz, Czyż, czyż (czyżyk), czyż (zwyczajny), Czyż zwyczajny, Czyżyk
Pinyin: huáng-niǎo, huáng-què, lú-huā huáng-què, pǔtōng huáng-què
portugués: Lugre, Lugre ou Pintassilgo-verde
Portuguese (Portugal): Lugre
Romansh: zaisch dad ogna, Zaisch d'ogna
rumano: Scatiu
ruso: Chizh, Обыкновенный чиж, Чиж
Scots: Gealag bhuidhe
sindino: ىٍُ ) ىٍُ إَ يٌٓ(
Sami del Nord : Ruonácizáš
eslovaco: Čížik, Stehlík čížavý, stehlík čížik
esloveno: cižek, čižek
albanés: Cerla dimërake
serbio: cižak, čižak, Чижак
sueco: Grönsiska
suajili: Chiriku
turco: Kara başlı iskete, Kara Başlı İskete, kara başly iskete, Karabaşlı iskete, Karabaşlı İskete, Kara-başlı İskete, Karabaşlı şskete, Шымшық
Tuvinian: Шиижек
ucraniano: Чиж
Venetian: Finco
vietnamita: Chim Hoàng yến, Chim Sẻ thông Siskim, Chim Sẻ thông vàng, Hoàng yến, Sẻ thông ngực vàng, Sẻ thông Siskim
chino: [huang-niao], [huang-que], [lu-hua huang-que], 普通黄雀, 芦花黄雀, 黃雀, 黄 雀, 黄雀, 黄鸟
Chinese (Traditional): 普通黃雀, 蘆花黃雀, 黃雀, 黃鳥
Chinese (Taiwan, Traditional): 黄雀
Chinese (Taiwan): [huang-que], 黃雀, 黄雀

 

         

Avibase ha recibido 273.974.374 visitas desde el 24 de junio de 2003. © Denis Lepage | Política de privacidad
La traducción y adaptación de esta página al español ha sido realizada por Juan Carlos Fernández-Ordóñez