Listas de aves - taxonomía - distribución - mapas - enlaces
Bienvenido Huésped

Usuario:
Contraseña:

Pecholuna Brasileño
Melanopareia torquata [torquata or rufescens] (= Melanopareia torquata torquata) (zu Wied, 1831)
resumen   cuadrícula de taxón   mapa   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Sonidos   Más enlaces



(0 votes)
Fotografía extraída de flickr.com.


Orden:
  Passeriformes
Familia:
  Melanopareiidae
Género:
  Melanopareia

Nombre científico:
  Melanopareia torquata torquata

Citación:
  (zu Wied, 1831)

Referencia:
  Beitr.Naturgesch.Brasil. 3 p.697

Protónimo:
  Synallaxis torquatus

Avibase ID:
  BD79D86B4552919E

Short link:
  https://avibase.ca/BD79D86B

Taxonomic Serial Number:
TSN: 925226

Geographic range:

  • Melanopareia torquata torquata: Cerrado of interior e Brazil (s Piauí and w Bahia)
  • Melanopareia torquata rufescens: Cerrado of central Brazil and extreme ne Paraguay
Source: Clements checklist

inglés:
  Collared Crescent-chest [torquata or rufescens]
checo:
  štidlák obojkový
alemán:
  Rotnacken-Bandvogel
danés:
  Brasiliansk Månebryst
español:
  Pecholuna Brasileño
finés:
  brasiliansepeltapakulo
francés:
  Cordon-noir à col roux [torquata ou rufescens]
italiano:
  Pettolunato dal collare
japonés:
  akaeriotatedori
japonés:
  アカエリオタテドリ
holandés:
  Diadeemmaansluiper
noruego:
  Cerradomånesmett
polaco:
  obroznik rdzawokarkowy
portugués:
  Meia-lua-do-cerrado
portugués (Brasil):
  Tapaculo-de-colarinho
ruso:
  Ожерелковый кустарниковый топаколо
eslovaco:
  náprsenkár kolohrivý
sueco:
  Brasilianskt månbröst
chino:
  领月胸窜鸟


Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:

Avibase taxonomic concepts (current):
   Collared Crescent-chest [torquata or rufescens] ( Melanopareia torquata [torquata or rufescens])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Collared Crescent-chest ( Melanopareia torquata) [version 2]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Collared Crescent-chest ( Melanopareia torquata) [version 2]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Collared Crescent-chest ( Melanopareia torquata [torquata or rufescens])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Collared Crescent-chest ( Melanopareia torquata [torquata or rufescens])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Collared Crescent-chest ( Melanopareia torquata [torquata or rufescens])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Collared Crescent-chest [torquata or rufescens] ( Melanopareia torquata [torquata or rufescens])
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Cordon-noir à col roux ( Melanopareia torquata) [version 2]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Cordon-noir à col roux ( Melanopareia torquata) [version 2]
eBird version 2017:
   Collared Crescentchest (Collared) ( Melanopareia torquata torquata/rufescens)
eBird version 2018:
   Collared Crescentchest (Collared) ( Melanopareia torquata torquata/rufescens)
Howard and Moore 2nd edition:
   Collared Crescentchest ( Melanopareia torquata) [version 2]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Collared Crescentchest ( Melanopareia torquata) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Collared Crescent-chest ( Melanopareia torquata) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Collared Crescent-chest ( Melanopareia torquata) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Collared Crescent-chest ( Melanopareia torquata) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Collared Crescent-chest ( Melanopareia torquata) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Collared Crescent-chest ( Melanopareia torquata) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Collared Crescent-chest ( Melanopareia torquata) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Collared Crescentchest ( Melanopareia torquata) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Collared Crescentchest ( Melanopareia torquata) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Collared Crescentchest ( Melanopareia torquata) [version 2]
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Collared Crescentchest ( Melanopareia torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Collared Crescentchest ( Melanopareia torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Collared Crescentchest ( Melanopareia torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
   Collared Crescentchest ( Melanopareia torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
   Collared Crescentchest ( Melanopareia torquata) [version 1]

Situación Taxonómica:

Estatus de la especie: subspecies group (sometimes a species)

Este taxón es una subespecie de Melanopareia torquata

Tus avistamientos

Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .

Taxones relacionados

Arreglos alternativos: 1  2 


Otros sinónimos

catalán: pit de lluna del Brasil
checo: Štidlák obojkový
danés: Brasiliansk Månebryst, Halsbåndstapaculo
alemán: Rotnacken-Bandvogel, Zimtbandvogel, Zimt-Bandvogel
inglés: Collared Crescent chest, Collared Crescentchest, Collared Crescent-chest, Collared Crescentchest (Collared), Collared Crescent-chest [torquata or rufescens]
español: Gallito Acollarado, Gallito nuca canela, Pecholuna Brasileño, Tapaculo-de-colarinho
Spanish (Paraguay): Gallito nuca canela
finés: Brasiliansepeltapakulo
francés: Cordon-noir à col roux, Cordon-noir à col roux [nominal], Cordon-noir à col roux [torquata ou rufescens], Cordon-noir à collier, Tapacule à collier
guaraní: Guyra'i ñu
italiano: Pettodiluna dal collare, Pettolunato dal collare
japonés: akaeriotatedori, akaeriotatedori (torquata/rufescens)
japonés: アカエリオタテドリ, アカエリオタテドリ (torquata/rufescens)
latín: Melanopareia torquata, Melanopareia torquata [torquata or rufescens], Melanopareia torquata torquata, Melanopareia torquata torquata/rufescens, Synallaxis torquatus
lituano: Apykaklėtasis krūmyninis topakulas
holandés: Diadeemmaansluiper, Diadeem-maansluiper
noruego: Cerradomånesmett, cerradomånesmett (torquata/rufescens)
polaco: obroznik rdzawokarkowy, obrożnik rdzawokarkowy
portugués: macuquinho-de-colar, Meia-lua-do-cerrado, tapaculo-de-colarinho
portugués (Brasil): macuquinho-de-colar, meia-lua-do-cerrado , Tapaculo-de-colarinho
ruso: Ожерелковый кустарниковый топаколо
eslovaco: náprsenkár kolohrivý
sueco: Brasilianskt månbröst, halsbandsmånbröst
chino: 领月胸窜鸟
Chinese (Traditional): 領月牙胸雀

 

         

Avibase ha recibido 275.060.420 visitas desde el 24 de junio de 2003. © Denis Lepage | Política de privacidad
La traducción y adaptación de esta página al español ha sido realizada por Juan Carlos Fernández-Ordóñez