Su nombre de usuario:

Contraseña:

Manténgase conectado

Ingrese su nombre de usuario o su dirección de correo electrónico y haga clic en Enviar recordatorio para recibir un recordatorio por correo electrónico.


Bienvenido Huésped

Avión Ribereño Asiático

Pseudochelidon sirintarae Thonglongya, 1968

The White-eyed River Martin (Pseudochelidon sirintarae) is a passerine bird, one of only two members of the river martin subfamily of the swallows. Since it has significant differences from its closest relative, the African River Martin, it is sometimes placed in its own genus, Eurochelidon. First found in 1968, it is known only from a single wintering site in Thailand, and may be extinct, since it has not been seen since 1980 despite targeted surveys in Thailand and neighbouring Cambodia. It may possibly still breed in China or Southeast Asia, but a Chinese painting initially thought to depict this species was later reassessed as showing pratincoles. Source: Wikipedia

Orden:
  Passeriformes
Familia:
  Hirundinidae
Género:
  Pseudochelidon

Nombre científico:
  Pseudochelidon sirintarae

Citación:
  Thonglongya, 1968

Referencia:
  ThaiNatl.Sci.PapersFaun.Ser.

Protónimo:
  Pseudochelidon sirintarae

Avibase ID:
  C1570ECC715FEC10

Enlace corto:
  https://avibase.ca/C1570ECC

Taxonomic Serial Number:
TSN: 562525

Geographic range:

  • Pseudochelidon sirintarae: Last recorded ca 1980 from c Thailand. Probably extinct
inglés:
White-eyed River-Martin
catalán:
oreneta de ribera asiàtica
checo:
břehule bělooká
danés:
Hvidøjet Flodsvale
alemán:
Weißaugenschwalbe
español:
Avión Ribereño Asiático
Spanish (Spain):
Avión Ribereño Asiático
finés:
aasianjokipääsky
francés:
Pseudolangrayen d'Asie
croata:
bjelooka lastavica
húngaro:
fehérszemű nádifecske
islandés:
Syfjusvala
italiano:
Rondine di fiume occhibianchi
japonés:
ajiakawatsubame
japonés:
アジアカワツバメ
lituano:
Baltaakė upinė kregždė
holandés:
Siantarazwaluw
Nynorsk:
Kvitaugesvale
noruego:
Hvitøyesvale
polaco:
jaskólnik białooki
ruso:
Белоглазая ласточка
eslovaco:
okaňa bielooká
sueco:
vitögd flodsvala
ucraniano:
Попецух білоокий
chino:
白眼河燕
Chinese (Traditional):
白眼河燕


Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:

Avibase taxonomic concepts (current):
White-eyed River-Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
White-eyed River-Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
White-eyed River-Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
White-eyed River-Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
White-eyed River-Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
White-eyed River-Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
White-eyed River-Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
White-eyed River-Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
White-eyed River-Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Birdlife checklist version 00:
White-eyed River-martin ( Eurochelidon sirintarae)
Birdlife checklist version 01:
White-eyed River-martin ( Eurochelidon sirintarae)
Birdlife checklist version 02:
White-eyed River-martin ( Eurochelidon sirintarae)
Birdlife checklist version 03:
White-eyed River-martin ( Eurochelidon sirintarae)
Birdlife checklist version 04:
White-eyed River-martin ( Eurochelidon sirintarae)
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
White-eyed River-martin ( Eurochelidon sirintarae)
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
White-eyed River-martin ( Eurochelidon sirintarae)
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
White-eyed River-martin ( Eurochelidon sirintarae)
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
White-eyed River-martin ( Eurochelidon sirintarae)
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
White-eyed River-martin ( Eurochelidon sirintarae)
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
White-eyed River-martin ( Eurochelidon sirintarae)
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
White-eyed River Martin ( Eurochelidon sirintarae)
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
White-eyed River Martin ( Eurochelidon sirintarae)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
White-eyed River Martin ( Eurochelidon sirintarae)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
White-eyed River Martin ( Eurochelidon sirintarae)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
White-eyed River Martin ( Eurochelidon sirintarae)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
White-eyed River Martin ( Eurochelidon sirintarae)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Pseudolangrayen d'Asie ( Pseudochelidon sirintarae)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Pseudolangrayen d'Asie ( Pseudochelidon sirintarae)
Clements 1st edition:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Clements, version 2021:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Clements 3rd edition:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Clements 4th edition:
White-eyed River-Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Clements 5th edition (as published):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Clements 6th edition:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Clements, version 2015:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Clements, version 2016:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Clements, version 2017:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Clements, version 2018:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Clements, version 2019:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
eBird version 1.50:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
eBird version 1.52:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
eBird version 1.53:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
eBird version 1.54:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
eBird version 1.55:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
eBird version 2015:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
eBird version 2016:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
eBird version 2017:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
eBird version 2018:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
eBird version 2019:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
eBird version 2021:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Howard and Moore 2nd edition:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Howard and Moore 3rd edition (as published):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
White-eyed River Martin ( Eurochelidon sirintarae)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
White-eyed River Martin ( Eurochelidon sirintarae)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
White-eyed River Martin ( Eurochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 1.0:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 1.1:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 1.5:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 1.6:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 1.7:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 2.0:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 2.1:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 2.2:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 2.3:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 2.4:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 2.5:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 2.6:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 2.7:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 2.8:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 2.9:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 2.10:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 2.11:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 3.1:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 3.2:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 3.3:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 3.4:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 3.5:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 4.1:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 4.2:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 4.3:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 4.4:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 5.1:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 5.2:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 5.3:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 5.4:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 6.1:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 6.2:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 6.3:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 6.4:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 7.1:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 7.2:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 7.3:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 8.1:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 8.2:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 9.1:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 9.2:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 10.1:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 10.2:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 11.1:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
IOC World Bird Names, version 11.2:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Morony, Bock and Farrand:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Oriental Bird Club:
White-eyed River-Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Sibley and Monroe (1993):
White-eyed River-Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
White-eyed River-Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
White-eyed River-Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Working Group Avian Checklists, version 0.01:
White-eyed River Martin ( Pseudochelidon sirintarae)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Pseudochelidon sirintarae
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Pseudochelidon sirintarae

Situación Taxonómica:

Estatus de la especie: full species

Tus avistamientos

Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .

Taxones relacionados

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Otros sinónimos


catalán: oreneta de ribera asiàtica
checo: Brehule belooká, břehule bělooká
danés: Hvidøjet Flodsvale
alemán: Sirintaraschwalbe, Weißaugenschwalbe, Weissaugen-Trugschwalbe
inglés: White eyed River Martin, White-eyed River Martin, White-eyed River-Martin
English, HBW: White-eyed River Martin
English (IOC): White-eyed River Martin
English (United States): White-eyed River Martin
español: Avión de Río de Ojos Blancos, Avión Ribereño Asiático
Spanish (Spain): Avión Ribereño Asiático
Spanish (HBW): White-eyed River Martin
estonio: aasia jõgipääsuke
finés: Aasianjokipääsky
francés: Aronde d'Asie, Pseudolangrayen à lunettes, Pseudolangrayen d’Asie, Pseudolangrayen d'Asie
croata: bjelooka lastavica
húngaro: fehérszemű nádifecske
islandés: Syfjusvala
italiano: Rondine di fiume occhibianchi
japonés: ajia kawa- tsubame, ajiakawatsubame
japonés: アジアカワツバメ
Japanese (Kanji): アジア川燕
Científico: Eurochelidon sirintarae, Pseudochelidon sirintarae
lituano: Baltaakė upinė kregždė
holandés: Siantarazwaluw
Nynorsk: Kvitaugesvale
noruego: Hvitøyesvale, Hvitøyet elvesvale
polaco: Jaskółczak białooki, jaskólnik bialooki, jaskólnik białooki
Pinyin: bái-yǎn hé-yàn
ruso: Белоглазая ласточка, Белоглазая речная ласточка
eslovaco: okaňa bielooká
esloveno: Belooka recna lastovka
sueco: Vitögd flodsvala
tailandés: นกเจ้าฟ้าหญิงสิรินธร, นกตาพอง, นกเจ้าฟ้าหญิงสิรินธร
Thai (Transliteration): nók câw-fáa-yĭŋ sí-rin-tʰoaan
turco: Ak gözlü nehir kırlangıcı
ucraniano: Попецух білоокий
chino: 白眼河燕
Chinese (Traditional): 白眼河燕

Avibase ha recibido 331.111.792 visitas desde el 24 de junio de 2003. © Denis Lepage | Política de privacidad La traducción y adaptación de esta página al español ha sido realizada por Juan Carlos Fernández-Ordóñez