Su nombre de usuario:

Contraseña:

Manténgase conectado

Ingrese su nombre de usuario o su dirección de correo electrónico y haga clic en Enviar recordatorio para recibir un recordatorio por correo electrónico.


Bienvenido Huésped

Avetorillo Canelo

Ixobrychus cinnamomeus (Gmelin, JF, 1789)

The Cinnamon Bittern or Chestnut Bittern (Ixobrychus cinnamomeus) is a small bittern. It is of Old World origins, breeding in tropical and subtropical Asia from Pakistan east to China and Indonesia. It is mainly resident, but some northern birds migrate short distances. Source: Wikipedia




(0 votes)
Fotografía extraída de flickr.com.


Orden:
  Pelecaniformes
Familia:
  Ardeidae
Género:
  Ixobrychus

Nombre científico:
  Ixobrychus cinnamomeus

Citación:
  (Gmelin, JF, 1789)

Referencia:
  Syst.Nat. 1 pt2 p.643

Protónimo:
  Ardea cinnamomea

Avibase ID:
  CBDC8AA362969C5F

Enlace corto:
  https://avibase.ca/CBDC8AA3

Taxonomic Serial Number:
TSN: 174853

Geographic range:

  • Ixobrychus cinnamomeus: India to SE Asia, Philippines and Indonesia
inglés:
Cinnamon Bittern
catalán:
Martinet menut canyella
checo:
bukáček skořicový
danés:
Rød Dværghejre
alemán:
Zimtdommel
español:
Avetorillo Canelo
Spanish (Spain):
Avetorillo Canelo
finés:
kanelipikkuhaikara
francés:
Blongios cannelle
croata:
cimetasta čapljica
islandés:
Kanilþvari
italiano:
Tarabusino cannella
japonés:
ryuukyuuyoshigoi
japonés:
リュウキュウヨシゴイ
lituano:
Cinamoninis baublys
holandés:
Rossige Woudaap
Nynorsk:
Kanelrøyrdrum
noruego:
Kanelrørdrum
polaco:
baczek cynamonowy
portugués:
Socoí-canela
ruso:
Охристый волчок
eslovaco:
bučiačik škoricový
serbio:
Cimetasta čapljica
sueco:
kanelrördrom
ucraniano:
Бугайчик рудий
chino:
栗苇鳽
Chinese (Traditional):
栗葦鳽


Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:

African Bird Club Checklist 2004:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
African Bird Club Checklist August 2005:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
African Bird Club Checklist March 2007:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
African Bird Club Checklist January 2008:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
African Bird Club Checklist May 2009:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
African Bird Club Checklist March 2010:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Avibase taxonomic concepts (current):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Birdlife checklist version 00:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Birdlife checklist version 01:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Birdlife checklist version 02:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Birdlife checklist version 03:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Birdlife checklist version 04:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Christidis and Boles (2008): Systematics and Taxonomy of Australian Birds:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Blongios cannelle ( Ixobrychus cinnamomeus)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Blongios cannelle ( Ixobrychus cinnamomeus)
Clements 1st edition:
Chestnut Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Clements 3rd edition:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Clements 4th edition:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Clements 5th edition (as published):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Clements 6th edition:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Clements, version 2015:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Clements, version 2016:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Clements, version 2017:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Clements, version 2018:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Clements, version 2019:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
eBird version 1.50:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
eBird version 1.52:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
eBird version 1.53:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
eBird version 1.54:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
eBird version 1.55:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
eBird version 2015:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
eBird version 2016:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
eBird version 2017:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
eBird version 2018:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
eBird version 2019:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Howard and Moore 2nd edition:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 1.0:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 1.1:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 1.5:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 1.6:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 1.7:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 2.0:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 2.1:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 2.2:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 2.3:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 2.4:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 2.5:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 2.6:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 2.7:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 2.8:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 2.9:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 2.10:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 2.11:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 3.1:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 3.2:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 3.3:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 3.4:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 3.5:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 4.1:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 4.2:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 4.3:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 4.4:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 5.1:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 5.2:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 5.3:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 5.4:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 6.1:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 6.2:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 6.3:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 6.4:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 7.1:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 7.2:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 7.3:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 8.1:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 8.2:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 9.1:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 9.2:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 10.1:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
IOC World Bird Names, version 10.2:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Morony, Bock and Farrand:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Oriental Bird Club:
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
James Lee Peters:
Ixobrychus cinnamomeus
James Lee Peters (original):
Ixobrychus cinnamomeus
James Lee Peters (2nd edition):
Ixobrychus cinnamomeus
Sibley and Monroe (1993):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
Cinnamon Bittern ( Ixobrychus cinnamomeus)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Ixobrychus cinnamomeus
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Ixobrychus cinnamomeus

Situación Taxonómica:

Estatus de la especie: full species

Tus avistamientos

Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .

Taxones relacionados

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Otros conceptos relacionados

Otros sinónimos


bengalé: খয়রা বগলা
catalán: Martinet menut canyella
Cebuano: yohong pula
checo: Bukácek skoricový, bukáček skořicový
danés: Rød Dværghejre
alemán: Zimtdommel
inglés: Chestnut Bittern, Cinnamon Bittern, Cinnamon Least Bittern
English (IOC): Cinnamon Bittern
español: Avetorillo Canelo, Mirasol Canelo
Spanish (Spain): Avetorillo Canelo
Spanish (HBW): Cinnamon Bittern
estonio: puna-väikehüüp
finés: Kanelipikkuhaikara
francés: Blongios cannelle
hindú: Manal narai
croata: cimetasta čapljica
indonesio: Bambangan Merah, Burung, Burung Bambangan Merah, Burung Kekondangan, Kekondangan, Kokokan
islandés: Kanilþvari
italiano: Tarabusino cannella, Tarabusino color cannella
japonés: ryūkyū yoshi goi, Ryukyu-yoshigoi, Ryukyu-yoshi-goi, ryuukyuuyoshigoi
japonés: リュウキュウヨシゴイ
Japanese (Kanji): 琉球葦五位
coreano: 열대붉은해오라기
Korean (Transliteration): yeoldae-bulgeun-haeoragi
Científico: Ardea cinnamomea, Ixobrychus cinnamomeus
lituano: Cinamoninis baublys
letón: rudais dumpis
malayalam: മഴക്കൊച്ച
Mamasa: burinti
malayo: Burung Kedondongan, Burung Pucung Bendang, Burung Pucung Gelam, Burung Pucung Keladi, Pucong Bendang, Pucung Bendang
nepalí: रातो जूनबकुल्ला
holandés: Rossig Woudaapje, Rossige Woudaap
Nynorsk: Kanelrøyrdrum
noruego: Kanelrørdrum
polaco: baczek cynamonowy, bączek cynamonowy
Pinyin: dú-chūn-niǎo, huáng-hè, jiā yán, lì wěi-yán, lì xiǎo-lù, xiǎo shuǐ luòtuo
portugués: Socoí-canela
Portuguese (Portugal): Garçote-canela
ruso: Oхристый волчок, Οхристый волчок, Волчок охристый, Выпь охристая, Коричный волчок, Охристая выпь, Охристый Волчок, Рыжий волчок
eslovaco: bučiačik škoricový
serbio: Cimetasta čapljica
sueco: Kanelrördrom
tamil: Sengurugu
tailandés: นกยางแดง, นกยางไฟธรรมดา, นกยางไฟหัวน้ำตาล
Thai (Transliteration): nók yaaŋ daeeŋ, nók yaaŋ-fay hŭa-nám-taan, nók yaaŋ-fay tʰam-ma-daa
turco: Kızılca Küçük Balaban
ucraniano: Бугайчик рудий
vietnamita: Chim Cò lửa, Chim Cò lùn hung, Cò lửa
chino: 小水骆驼, 栗小鷺, 栗苇, 栗苇千干鸟, 栗苇, 栗苇鳽, 栗葦鳽, 独春鸟, 葭, 葭鳽, 黄鹤
Chinese (Traditional): 小水駱駝, 栗小鷺, 栗小鷺〔栗葦鳽〕, 栗葦鳽, 獨春鳥, 黃鶴
Chinese (Taiwan, Traditional): 栗小鷺
Chinese (Taiwan): 栗小鹭, 栗苇

Avibase ha recibido 309.993.432 visitas desde el 24 de junio de 2003. © Denis Lepage | Política de privacidad La traducción y adaptación de esta página al español ha sido realizada por Juan Carlos Fernández-Ordóñez