Listas de aves - taxonomía - distribución - mapas - enlaces
Bienvenido Huésped

Usuario:
Contraseña:

Cerceta Carretona
Spatula querquedula (Linnaeus, 1758)
resumen   cuadrícula de taxón   mapa   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Sonidos   Más enlaces



(0 votes)
Fotografía extraída de flickr.com.


Orden:
  Anseriformes
Familia:
  Anatidae
Género:
  Spatula

Nombre científico:
  Spatula querquedula

Citación:
  (Linnaeus, 1758)

Referencia:
  Syst.Nat.ed.10 p.126

Protónimo:
  Anas Querquedula

Avibase ID:
  F577BA0F5BB7BD3F

Short link:
  https://avibase.ca/F577BA0F

Taxonomic Serial Number:
TSN: 175093

Geographic range:

  • Spatula querquedula: Palearctic; winters to s Africa and Australasian region
Source: Clements checklist

inglés:
  Garganey
checo:
  čírka modrá
alemán:
  Knäkente
danés:
  Atlingand
español:
  Cerceta Carretona
finés:
  heinätavi
francés:
  Sarcelle d'été
islandés:
  Taumönd
italiano:
  Marzaiola
japonés:
  shimaaji
japonés:
  シマアジ
holandés:
  Zomertaling
noruego:
  Knekkand
polaco:
  cyranka
portugués:
  Marreco
ruso:
  Чирок-трескунок
eslovaco:
  kačica chrapačka
sueco:
  årta
chino:
  白眉鸭


Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:

African Bird Club Checklist 2004:
   Garganey ( Anas querquedula)
African Bird Club Checklist August 2005:
   Garganey ( Anas querquedula)
African Bird Club Checklist March 2007:
   Garganey ( Anas querquedula)
African Bird Club Checklist January 2008:
   Garganey ( Anas querquedula)
African Bird Club Checklist May 2009:
   Garganey ( Anas querquedula)
African Bird Club Checklist March 2010:
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
   Garganey ( Spatula querquedula)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.):
   Garganey ( Spatula querquedula)
Avibase taxonomic concepts (current):
   Garganey ( Spatula querquedula)
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Garganey ( Anas querquedula)
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Garganey ( Anas querquedula)
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Garganey ( Spatula querquedula)
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Garganey ( Spatula querquedula)
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Garganey ( Spatula querquedula)
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Garganey ( Spatula querquedula)
Birdlife checklist version 00:
   Garganey ( Anas querquedula)
Birdlife checklist version 01:
   Garganey ( Anas querquedula)
Birdlife checklist version 02:
   Garganey ( Anas querquedula)
Birdlife checklist version 03:
   Garganey ( Anas querquedula)
Birdlife checklist version 04:
   Garganey ( Anas querquedula)
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Garganey ( Anas querquedula)
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Garganey ( Anas querquedula)
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Garganey ( Anas querquedula)
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Garganey ( Anas querquedula)
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Garganey ( Spatula querquedula)
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Garganey ( Spatula querquedula)
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Garganey ( Spatula querquedula)
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   Garganey ( Spatula querquedula)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
   Garganey ( Spatula querquedula)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
   Garganey ( Anas querquedula)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
   Garganey ( Anas querquedula)
Christidis and Boles (2008): Systematics and Taxonomy of Australian Birds:
   Garganey ( Anas querquedula)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Sarcelle d'été ( Anas querquedula)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Sarcelle d'été ( Anas querquedula)
Clements 1st edition:
   Garganey Teal ( Anas querquedula)
Clements 3rd edition:
   Garganey Teal ( Anas querquedula)
Clements 4th edition:
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 5th edition (as published):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 6th edition:
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements, version 2015:
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements, version 2016:
   Garganey ( Anas querquedula)
Clements, version 2017:
   Garganey ( Spatula querquedula)
eBird version 1.50:
   Garganey ( Anas querquedula)
eBird version 1.52:
   Garganey ( Anas querquedula)
eBird version 1.53:
   Garganey ( Anas querquedula)
eBird version 1.54:
   Garganey ( Anas querquedula)
eBird version 1.55:
   Garganey ( Anas querquedula)
eBird version 2015:
   Garganey ( Anas querquedula)
eBird version 2016:
   Garganey ( Anas querquedula)
eBird version 2017:
   Garganey ( Spatula querquedula)
Howard and Moore 2nd edition:
   Garganey ( Anas querquedula)
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Garganey ( Anas querquedula)
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Garganey ( Anas querquedula)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Garganey ( Anas querquedula)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Garganey ( Anas querquedula)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Garganey ( Anas querquedula)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Garganey ( Anas querquedula)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Garganey ( Anas querquedula)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Garganey ( Anas querquedula)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Garganey ( Anas querquedula)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Garganey ( Anas querquedula)
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Garganey ( Spatula querquedula)
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Garganey ( Spatula querquedula)
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Garganey ( Anas querquedula)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
   Garganey ( Spatula querquedula)
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Garganey ( Spatula querquedula)
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
   Garganey ( Spatula querquedula)
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Garganey ( Anas querquedula)
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Garganey ( Spatula querquedula)
IOC World Bird Names, version 8.1:
   Garganey ( Spatula querquedula)
IOC World Bird Names, version 8.2:
   Garganey ( Spatula querquedula)
Morony, Bock and Farrand:
   Garganey ( Anas querquedula)
Oriental Bird Club:
   Garganey ( Anas querquedula)
James Lee Peters:
    Anas querquedula
James Lee Peters (original):
    Anas querquedula
James Lee Peters (2nd edition):
    Anas querquedula
Sibley and Monroe (1993):
   Garganey ( Anas querquedula)
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Garganey ( Anas querquedula)
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Garganey ( Anas querquedula)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Anas querquedula
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Anas querquedula

Situación Taxonómica:

Estatus de la especie: full species

Tus avistamientos

Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .

Taxones relacionados

Otros conceptos relacionados
Otros sinónimos

afrikaans: Somereend
árabe: الحذف الصيفي, الحذف الصيفي البط
Asturian: Coríu, Zarceta Ronquiella
azerbaiyano: Cırnldayan cüre
bielorruso: Качка-чырка
búlgaro: Лятно бърне
bengalé: গিরিয়া হাঁস
bretón: Ar c'hrak-hañv
catalán: Cetla blanca, Roncadell, Xarrasclet
Catalan (Balears): Cetla blanca
Valencian: Roncadell
checo: Círka modrá, Čírka modrá, èírka modrá
Tchouvache : Шурă йĕрлĕ шăркалчă
galés: Hwyaden addfain
danés: Atlingand
alemán: Knaekente, Knakente, Knäkente
Maldivian: Kunburu Reyru
griego: (Ευρωπαϊκή) Σαρσέλα, Μασουρατζής , Σαρσέλα, Σαρσίλα
Greek (Cypriot): Μασουρατζής
inglés: Crackling Teal, Cricket Teal, European Mallard, Garganey, Garganey Teal, Summer Teal
English (Kenya): Garganey
esperanto: Mar^canaso, Marĉanaso
español: Cerceta Carretona, Cerceta Ceja Blanca, cerceta cejablanca, Cerceta Cejiblanca
Spanish (Spain): Cerceta Carretona
Spanish (Mexico): cerceta ceja blanca, cerceta cejablanca, Cerceta Cejas Blancas, Cerceta Cejiblanca
Spanish (Puerto Rico): Pato Carretón
estonio: Rägapart
vascuence: Udako zertzeta, Uda-zertzeta, Xarrasclet
farsi persa: خوتکای ابروسفید
finés: Heinätavi
faroés feroés: Krypilsont, Krypils-ont, Teymont
francés: Sarcelle d’été, Sarcelle d'été
frisio: Skiertsjilling
irlandés: Praslacha Shamhraidh
Gaélico escocés: Lach Crann
gallego: Cerceta albela, Xarrasclet
manés: Thunnag houree
hebreo: קרקיר
croata: Patka Pupcanica, Patka Pupčanica
húngaro: Böjti réce
armenio: [Chkchkan Mrtimn ], Ճքճքան Մրտիմն
indonesio: Itik Alis Putih, Itik Jurai
islandés: Taumönd
italiano: Canaròl, Marzaiola, Marzaiola eurasiatica
Modenese: Canaròl
japonés: Aji, shimaaji, Shima-aji, taiwan shōdō tsubame
japonés: アジ, シマアジ, タイワンショウドウツバメ
Japanese (Kanji): 台湾小洞燕, 島味, 縞味
georgiano: ჭახჭახა-იხვინჯა
Khakas: Сиргейек
kazajio: Даурықпа шүрегей
Kazakh (Transliteration): dawrıqlı şügerey
coreano: 발구지
Korean (Transliteration): balguji
córnico: Hos haf
latín: Anas querquedula, Querquedula querquedula, Spatula querquedula
luxemburgués: Knäckint , Summerint
lituano: Dryžagalve krykle, Dryžagalvė kryklė, Dryžgalvė kryklė, Kryputė, Purvinukė
letón: Prīkšķe
macedonio: Крецка, патка крецка, Патка кркач, Патка–пупчаница
malayalam: വരി എരണ്ട, വരി  എരണ്ട   
mongol: Цагаан хөмсөгт нугас, Цагаанхөмсөгт нугас
Mongolian (Bichig): ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠬᠦᠮᠣᠰᠭᠡᠲᠣ ᠨᠣᠭᠣᠰᠣ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠬᠦᠮᠣᠰᠭᠡᠲᠣ ᠨᠣᠭᠣᠰᠣ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Цагаан хөмсөгт нугас
Mongolian (Transliteration): tsag aaŋ khömsögt nug as, tsag aaŋ-khömsögt nug as
malayo: Itik Berkik, Itik Garganey, Itik Gargany, Itik Kening Putih
maltés: Sarsella Hamra, Sarsella îamra
holandés: Zomertaling
noruego: Knekkand
polaco: cyranka, cyranka (zwyczajna), Cyranka zwyczajna
Pinyin: bái-méi yā, hè-hóu shā-yàn, xī de yā, xiǎo shí yā, xún fú, zōng shā-yàn
portugués: Marreco, Marreco-europeu
Portuguese (Portugal): Marreco
Romansh: Anda da mars
rumano: Rață cârâitoare
ruso: Chirok-treskunok, Чирок-трескунок
Scots: Lach crann
sindino: ه سًپبي اث يَ ٴٕى ي
Sami del Nord : Doadjosuorsa
eslovaco: Kačica chrapačka, kačica chrapľavá
esloveno: regeljc, reglja
albanés: Marsatorja
serbio: Grogotovac, Krdža, patka pupcanica, patka pupčanica, Крджа
sueco: Årta
suajili: Bata Mchirizi-mweupe
tamil: Neela Chiragi
tailandés: เป็ดลาย
Thai (Transliteration): pèt laay
turco: Beyaz-Şerit-Başlı Ördek, Çıkrıkçın, çykrykçyn, Даурықлы шүгерей
Tuvinian: Сиргей, Чергий-өдурек
ucraniano: Чирок-тріскунець, Чирок-тріскунок, Чирянка велика
vietnamita: Mòng két mày trắng, Mồng két mày trắng
chino: [bai-mei ya], [xun fu], 小石鸭, 巡凫, 溪的鸭, 白眉鴨, 白眉鸭, 褐喉沙燕
Chinese (Traditional): 小石鴨, 巡鳧, 溪的鴨, 白眉鴨, 褐喉沙燕
Chinese (Taiwan, Traditional): 棕沙燕, 白眉鴨
Chinese (Taiwan): [bai-mei ya], 棕沙燕, 白眉鴨, 白眉鸭

 

         

Avibase ha recibido 266.517.863 visitas desde el 24 de junio de 2003. © Denis Lepage | Política de privacidad
La traducción y adaptación de esta página al español ha sido realizada por Juan Carlos Fernández-Ordóñez