Listes d'oiseaux - taxinomie - distribution - cartes - liens
Bienvenue invité

Nom d'usager:
Mot de passe:

Roselin à tête grise
Leucosticte tephrocotis (Swainson, 1832)
résumé   grille taxinomique   carte   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   autres liens



(0 votes)
Photo par flickr.com .


Ordre:
  Passeriformes
Famille:
  Fringillidae
Genre:
  Leucosticte

scientifique:
  Leucosticte tephrocotis

Citation:
  (Swainson, 1832)

Référence:
  FaunaBor.-Am.[Swainson&Richardson] 2(1831) p.265

Protonyme:
  Linaria (Leucosticte) tephrocotis

Avibase ID:
  029491CD61458A5A

Lien court:
  https://avibase.ca/029491CD

Taxonomic Serial Number:
TSN: 179215

Geographic range:

  • Leucosticte tephrocotis tephrocotis: Mts. of Yukon and w Alberta to se Br. Columbia and nw Montana
  • Leucosticte tephrocotis irvingi: Brooks Range (n Alaska)
  • Leucosticte tephrocotis wallowa: Wallowa Mountains (ne Oregon); winters to w-central Nevada
  • Leucosticte tephrocotis dawsoni: E California (Sierra Nevada, White and Inyo mountains)
  • Leucosticte tephrocotis [griseonucha or maxima]: Komandorskiye, Aleutian and Kodiak islands to Alaska
  • Leucosticte tephrocotis littoralis: Central Alaska to sw Yukon, w Canada and nw US
  • Leucosticte tephrocotis umbrina: St. Matthew I. and Pribilof Islands (Bering Sea)
  • Montrer plus..
Source: Clements checklist

anglais:
  Gray-crowned Rosy-Finch
tchèque:
  pěnkavice šedotemenná
allemand:
  Schwarzstirn-Schneegimpel
danois:
  Gråkronet Fjeldfinke
espagnol:
  Pinzón Montano Nuquigrís
finnois:
  ruusuvuoripeippo
français:
  Roselin à tête grise
italien:
  Fringuello roseo capogrigio
japonais:
  haigashirahagimashiko
japonais:
  ハイガシラハギマシコ
néerlandais:
  Grijskruinbergvink
norvégien:
  Grånakkefjellfink
polonais:
  góralka siwoglowa
portugais:
  Pinzão-montês-de-coroa-cinzenta
russe:
  Американский горный вьюрок
slovaque:
  horniačka sivohlavá
suédois:
  grånackad alpfink
chinois:
  灰头岭雀


Autorités reconnaissant ce concept taxonomique:

American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.):
   Gray-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.):
   Gray-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.):
   Gray-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.):
   Gray-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.):
   Gray-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.):
   Gray-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.):
   Gray-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.):
   Gray-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.):
   Gray-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.):
   Gray-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.):
   Gray-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.):
   Gray-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.):
   Gray-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 5th edition (1957):
   Gray-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.):
   Gray-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.):
   Gray-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
   Gray-crowned Rosy-finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
   Gray-crowned Rosy-finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
   Gray-crowned Rosy-finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
   Gray-crowned Rosy-finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
   Gray-crowned Rosy-finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Gray-crowned Rosy-finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Gray-crowned Rosy-finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Gray-crowned Rosy-finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Gray-crowned Rosy-finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Gray-crowned Rosy-finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Gray-crowned Rosy-finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Grey-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   Grey-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
   Grey-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Roselin à tête grise ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Roselin à tête grise ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Clements 1st edition:
   Gray-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Clements 3rd edition:
   Gray-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Clements 4th edition:
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Clements 6th edition:
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Clements, version 2015:
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Clements, version 2016:
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Clements, version 2017:
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Clements, version 2018:
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
eBird version 1.50:
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
eBird version 1.52:
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
eBird version 1.53:
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
eBird version 1.54:
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
eBird version 1.55:
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
eBird version 2015:
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
eBird version 2016:
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
eBird version 2017:
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
eBird version 2018:
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Gray-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Gray-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Gray-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Gray-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Gray-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Gray-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Grey-crowned Rosy-finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
   Grey-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Grey-crowned Rosy-finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
   Grey-crowned Rosy-finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
   Grey-crowned Rosy Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
   Gray-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Grey-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Grey-crowned Rosy-Finch ( Leucosticte tephrocotis) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Leucosticte tephrocotis [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Leucosticte tephrocotis [version 1]

Statut taxinomique:

Statut de l'espèce: full species (sometimes a subspecies)

Ce taxon est considéré comme une sous-espèce de Leucosticte [tephrocotis, atrata or australis] (sensu lato) par certains auteurs

Vos observations

Vous devez être connecté pour voir les détails de vos observations. Pour vous inscrire à monAvibase cliquez ici.

Taxons apparentés

Autres concepts apparentés
Autres synonymes

catalan: pinsà montà capgrís
tchèque: pěnkavice šedotemenná, pěnkice šedotemenná
danois: Gråkronet Fjeldfinke, Gråkronet Rosenfinke
allemand: Graukopf-Schneegimpel, Schwarzstirn-Schneegimpel
anglais: Aleutian Leucosticte, Aleutian Rosy Finch, Gray-capped Finch, Gray-crowned Finch, Gray-crowned Leucosticte, Gray-crowned Rosy Finch, Gray-crowned Rosy-Finch, Gray-eared Finch, Grey-capped Finch, Grey-crowned Finch, Grey-crowned Leucosticte, Grey-crowned Rosy Finch, Grey-crowned Rosy-Finch, Grey-eared Finch, Hepburn's Finch, Hepburn's Leucosticte, Rosy-Finch
espagnol: Pinzón Montano Nuquigrís, Pinzón Rosado de Corona Gris
Spanish (Spain): Pinzón Montano Nuquigrís
estonien: hallpea-mägivint
finnois: ruusuvuoripeippo
français: Roselin à couronne grise, Roselin à tête grise, Roselin brun
italien: Fringuello roseo capogrigio
japonais: haigashirahagimashiko
japonais: ハイガシラハギマシコ
latin: Leucosticte arctoa tephrocotis, Leucosticte griseonucha, Leucosticte tephrocotis, Leucosticte tephrocotis tephrocotis, Linaria (Leucosticte) tephrocotis
lituanien: Amerikinis kalninis kikilis
letton: pelēkgalvas žubīte
néerlandais: Grijskopbergvink, Grijskruinbergvink
norvégien: Grånakkefjellfink
polonais: góralka siwoglowa, góralka siwogłowa
portugais: Pinzão-montês-de-coroa-cinzenta
russe: Американский горный вьюрок, Вьюрок американский, Горный американский вьюрок
slovaque: horniačka sivohlavá
suédois: Grånackad alpfink
ukrainien: Катуньчик сивоголовий
chinois: 灰头岭雀
Chinese (Traditional): 灰冠朱雀

 

         

Avibase a été visité 275 466 958 fois depuis le 24 juin 2003. © Denis Lepage | Politique de confidentialité