Votre nom d'usager:

Mot de passe:

Demeurer connecté

Entrez votre nom d'usager ou votre adresse e-mail et cliquez sur Envoyer rappel pour recevoir un rappel par e-mail.


Bienvenue invité

Pétrel de Bulwer

Bulweria bulwerii (Jardine & Selby, 1828)

The Bulwer's Petrel (Bulweria bulwerii) is a small petrel in the family Procellariidae, and is one of two species in the genus Bulweria (Bonaparte, 1843). This bird is named after the Scottish naturalist James Bulwer. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo par flickr.com .


Ordre:
  Procellariiformes
Famille:
  Procellariidae
Genre:
  Bulweria

scientifique:
  Bulweria bulwerii

Citation:
  (Jardine & Selby, 1828)

Référence:
  Ill.Orn. 2 pl.65,text

Protonyme:
  Procellaria Bulwerii

Avibase ID:
  058773E4925D5D2E

Lien court:
  https://avibase.ca/058773E4

Taxonomic Serial Number:
TSN: 554144

Geographic range:

  • Bulweria bulwerii: Azores to Cape Verde, Johnston and nw Hawaiian islands
anglais:
Bulwer's Petrel
tchèque:
buřňák Bulwerův
allemand:
Bulwersturmvogel
danois:
Spidshalet Petrel
espagnol:
Petrel de Bulwer
finnois:
tyrskyliitäjä
français:
Pétrel de Bulwer
islandais:
Svöludrúði
italien:
Berta di Bulwer
japonais:
anadori
japonais:
アナドリ
néerlandais:
Bulwers Stormvogel
norvégien:
Spisshalepetrell
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien:
Spisshalepetrell
polonais:
tajfunnik cienkodzioby
portugais:
Alma-negra
portugais (Brésil):
Alma-negra
russe:
Тайфунник Бульвера
slovaque:
víchrovec klinochvostý
suédois:
spetsstjärtad petrell
ukrainien:
Бульверія тонкодзьоба
chinois:
褐燕鹱


Autorités reconnaissant ce concept taxonomique:

African Bird Club Checklist 2004:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Christidis and Boles (2008): Systematics and Taxonomy of Australian Birds:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Pétrel de Bulwer ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Pétrel de Bulwer ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Clements 1st edition:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulweri) [version 1]
Clements 3rd edition:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Clements 4th edition:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Clements 6th edition:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Clements, version 2015:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Clements, version 2016:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Clements, version 2017:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Clements, version 2018:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
eBird version 1.50:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
eBird version 1.52:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
eBird version 1.53:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
eBird version 1.54:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
eBird version 1.55:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
eBird version 2015:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
eBird version 2016:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
eBird version 2017:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
eBird version 2018:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Oriental Bird Club:
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
James Lee Peters:
Bulweria bulwerii [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
Bulweria bulwerii [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii)
South American Classification Committee (14/09/2005):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii)
South American Classification Committee (16/07/2006):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii)
South American Classification Committee (26/09/2007):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii)
South American Classification Committee (01/05/2008):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii)
South American Classification Committee (30/09/2009):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii)
South American Classification Committee (19/08/2010):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii)
South American Classification Committee (8/08/2011):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii)
South American Classification Committee (8/02/2012):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii)
South American Classification Committee (4/09/2012):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii)
South American Classification Committee (17/03/2013):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii)
South American Classification Committee (9/02/2014):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii)
South American Classification Committee (16/02/2015):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii)
South American Classification Committee (28/07/2016):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii)
South American Classification Committee (22/04/2017):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii)
South American Classification Committee (4/06/2018):
Bulwer's Petrel ( Bulweria bulwerii)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Bulweria bulwerii [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Bulweria bulwerii [version 1]

Statut taxinomique:

Statut de l'espèce: full species (sometimes nominal subspecies)

Ce taxon est considéré comme une sous-espèce de Bulweria [bulwerii or fallax] (sensu lato) par certains auteurs

Vos observations

Vous devez être connecté pour voir les détails de vos observations. Pour vous inscrire à monAvibase cliquez ici.

Taxons apparentés

Autres synonymes


afrikaans: Bleekvlerkkeilstert, Bulwerse Stormvoël, Bulwerstormvoël
catalan: Petrell de Bulwer
tchèque: buřňák Bulwerův
gallois: Pedryn Bulwer
danois: Bulwers Petrel, Spidshalet Petrel
allemand: Bulwer Sturmvogel, Bulwersturmvogel, Bulwer-Sturmvogel
anglais: Bulwer's Gadfly Petrel, Bulwer's Petrel
English (Hawaii): ʻOu - Bulwer's Petrel
English (IOC): Bulwer's Petrel
espagnol: Petrel de Bulwer
Spanish (Spain): Petrel de Bulwer
Spanish (HBW): Petrel de Bulwer
Spanish (Mexico): Petrel de Bulwer
estonien: nõgi-tormilind
basque: Petrell de Bulwer
finnois: Tyrskyliitäjä
français: Diablotin de Bulwer, Pétrel de Bulwer, Puffin de Bulwer
irlandais: Peadairín Bulwer
galicien: Pardela de Bulwer, Petrell de Bulwer
hawaïen: 'Ou
hébreu: יסעורון שחור
hongrois: szalagos szerecsenhojsza
indonésien: Burung Petrel Bulwer, Burung Petrel Bulweri, Petrel Bulwer
islandais: Svöludrúði
italien: Berta di Bulwer, Petrello di Bulwer, Procellaria di Bulwer
japonais: anadori, ana-dori
japonais: アナドリ
Japanese (Kanji): 穴鳥
coréen: 검은슴새
scientifique: Bulweria bulweri, Bulweria bulwerii, Bulweria bulwerii bulwerii, Procellaria Bulwerii
lituanien: Bulverija, Bulverio audrapaukštis
letton: Bulvera vētrasputns
malais: Burung Petral Bulwer
néerlandais: Bulwers Stormvogel, Bulwer-stormvogel
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien: Spisshalepetrell
norvégien: Spisshalepetrell
polonais: tajfunnik cienkodzioby
Pinyin: bǔwēi-shì hǎi-yàn, chún-hè hù, hè yàn-hù, xué-niǎo, yàn-hù
portugais: Alma-negra
portugais (Brésil): Alma-negra
Portuguese (Portugal): Alma-negra
russe: Тайфунник Балвера, Тайфунник Бульвера
slovaque: Tajfúnnik čierny, víchrovec klinochvostý, víchrovník holubí
slovène: siva bulverica, siva bulverija
serbe: Bulverova burnica
suédois: Spetssjärtad petrell, Spetsstjärtad petrell
thaï: นกจมูกหลอดบุลเวอร์
turc: Bulwer Yelkovanı, Uzun-kuyruklu Fırtınakuşu
ukrainien: Бульверія тонкодзьоба
chinois: 卜威氏海燕, 燕鹱, 穴鳥, 純燕, 纯褐鹱, 褐燕鹱
Chinese (Traditional): 卜威海燕, 燕鸌, 穴鳥, 穴鳥〔布爾氏燕鸌,褐燕鸌〕, 純褐鸌, 褐燕鸌
Chinese (Taiwan, Traditional): 穴鳥
Chinese (Taiwan): 穴鸟

Avibase a été visité 280 166 725 fois depuis le 24 juin 2003. © Denis Lepage | Politique de confidentialité