Calidris tenuirostris (Bécasseau de l'Anadyr)

		Listes d'oiseaux - taxinomie - distribution - cartes - liens
Accueil Accueil Avibase MyAvibase Site mobile Twitter Birdlinks Rapports de voyage Webcams d'observation des oiseaux Comparez les taxonomies Avibase Flickr Group Archives de l'oiseau du jour La base de données de Peter's Checklist Citations d'Avibase monAvibase monAvibase vous permet de créer et de gérer vos listes à vie, et à produire des rapports utiles pour vous aider à planifier vos excursions. accueil monAvibase Gérer les listes à vie Gérer vos observations rapports monAvibase Listes Il existe plus de 12,000 listes régionales dans Avibase, offertes dans 9 taxinomies différentes, et incluant des synonymes dans plus de 175 langues. Chaque liste peut être consultée avec des photos partagées par la communauté, de même qu'imprimée en format PDF pour apporter sur le terrain. Listes Avibase Recherche Recherche Avibase Naviguer par famille Contribuer Vous pouvez contribuer au développement de ce site de plusieurs façons, en joignant par exemple le groupe de photos Flickr ou en fournissant des traductions du site dans d'autres langues. Contribuer à Avibase Remerciements Group Flickr Statisques photos/sons Membres du groupe Flickr Photos/chants démandés Traduire Avibase est aussi disponible dans les langues suivantes : English español français Deutsch Magyar Indonesia Italiano 日本語 Nederlands português Svenska Català Íslenska Afrikaans interlingua Polski Українська čeština Slovensky Русский Suomi latviešu traductions Google : አማርኛ عربية Azerbaycan dili Беларуская Български Bangla Bosanski Cebuano Corsican Cymraeg dansk Ελληνικά Esperanto eesti Euskara فارسي Filipino Frysk Gaeilge galego ગુજરાતી Hausa Haitian Creole French Hawaiian עברית हिन्दी Hmong Hrvatski հայերեն Igbo basa Jawa ქართული Kazakh Cambodian (Khmer) ಕನ್ನಡ 한국어 کوردی кыргызча Disputatio Luxembourgish ພາສາລາວ Lietuvių Malagasy Maori македонски മലയാളം монгол मराठी bahasa Melayu Malti Burmese नेपाली Norsk Nyanja ਪੰਜਾਬੀ Pashto Română Русский Scots سنڌي සිංහල slovenščina Samoan Shona soomaali Shqip српски Sesotho Basa Sunda kiswahili தமிழ் తెలుగు Tajik ภาษาไทย Türkçe اردو o'zbekcha tiếng Việt Xhousea ייִדיש Yoruba 漢語 IsiZulu Contribuer une meilleure traduction

Bienvenue invité

Nom d'usager:
Mot de passe:

Bécasseau de l'Anadyr Calidris tenuirostris (Horsfield, 1821)
résumé grille taxinomique carte eBird Wikipedia NatureServe ITIS Birdlife Flickr Audio autres liens

(0 votes)

Photo par flickr.com .

Ordre:
  Charadriiformes
Famille:
  Scolopacidae
Genre:
  Calidris

scientifique:
Calidris tenuirostris

Citation:
(Horsfield, 1821)

Référence:
Trans.Linn.Soc.London(1) 13 p.192

Protonyme:
Totanus tenuirostris

Avibase ID:
09C51FA9A4E5C3E8

Lien court:
https://avibase.ca/09C51FA9

Taxonomic Serial Number:
TSN: 176645

ENDANGERED

Geographic range:

Calidris tenuirostris: NE Siberia; winters to India, SE Asia, Philippines and Australia

Source: Clements checklist

anglais:
  Great Knot
tchèque:
  jespák velký
allemand:
  Großer Knutt
danois:
  Storryle
espagnol:
  Correlimos Grande
finnois:
  vuorisirri
français:
  Bécasseau de l'Anadyr
islandais:
  Grátíta
italien:
  Piovanello gigante
japonais:
  obashigi
japonais:
  オバシギ
néerlandais:
  Grote Kanoet
norvégien:
  Sibirsnipe
polonais:
  biegus wielki
portugais:
  Seixoeira-grande
russe:
  Большой песочник
slovaque:
  pobrežník tenkozobý
suédois:
  kolymasnäppa
chinois:
  大滨鹬

Autorités reconnaissant ce concept taxonomique:

African Bird Club Checklist 2004:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
African Bird Club Checklist August 2005:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
African Bird Club Checklist March 2007:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
African Bird Club Checklist January 2008:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
African Bird Club Checklist May 2009:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
African Bird Club Checklist March 2010:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 4th edition (1931):
   Eastern Asiatic Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.):
   Eastern Asiatic Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.):
   Eastern Asiatic Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.):
   Eastern Asiatic Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.):
   Eastern Asiatic Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.):
   Eastern Asiatic Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.):
   Eastern Asiatic Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.):
   Eastern Asiatic Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.):
   Eastern Asiatic Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.):
   Eastern Asiatic Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.):
   Eastern Asiatic Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.):
   Eastern Asiatic Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.):
   Eastern Asiatic Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.):
   Eastern Asiatic Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 5th edition (1957):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Avibase taxonomic concepts (current):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Birdlife checklist version 00:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Birdlife checklist version 01:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Birdlife checklist version 02:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Birdlife checklist version 03:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Birdlife checklist version 04:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Christidis and Boles (2008): Systematics and Taxonomy of Australian Birds:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Bécasseau de l'Anadyr ( Calidris tenuirostris)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Bécasseau de l'Anadyr ( Calidris tenuirostris)
Clements 1st edition:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Clements 3rd edition:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Clements 4th edition:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Clements 5th edition (as published):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Clements 6th edition:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Clements, version 2015:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Clements, version 2016:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Clements, version 2017:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Clements, version 2018:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
eBird version 1.50:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
eBird version 1.52:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
eBird version 1.53:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
eBird version 1.54:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
eBird version 1.55:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
eBird version 2015:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
eBird version 2016:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
eBird version 2017:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
eBird version 2018:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Howard and Moore 2nd edition:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 8.1:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 8.2:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 9.1:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Morony, Bock and Farrand:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Oriental Bird Club:
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
James Lee Peters:
    Calidris tenuirostris
James Lee Peters (original):
    Calidris tenuirostris
James Lee Peters (2nd edition):
    Calidris tenuirostris
Sibley and Monroe (1993):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Great Knot ( Calidris tenuirostris)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Calidris tenuirostris
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Calidris tenuirostris

Statut taxinomique:

Statut de l'espèce: full species

Vos observations

Vous devez être connecté pour voir les détails de vos observations. Pour vous inscrire à monAvibase cliquez ici.

Taxons apparentés

Autres concepts apparentés

Calidris [virgata x tenuirostris] (hybrid)

Autres synonymes
afrikaans: Grootknoet
arabe: الطيطوى الكبيرة
bengali: বড় নট
catalan: Territ de Bering, Territ gros siberià, Territ siberià
tchèque: Jespák velký
danois: Storryle
allemand: Anadyrknutt, Anadyr-Knutt, Großer Knutt, GroßerKnutt, Groβer Knutt, Riesenknutt
anglais: Eastern Asiatic Knot, Eastern Knot, Grat knot, Great Knot, Great Sandpiper, Greater Knot
English (IOC): Great Knot
espagnol: Corelimos Grande, Correlimos Grande, Playero rojizo
Spanish (Argentine): Playero rojizo
Spanish (Spain): Correlimos Grande
Spanish (HBW): Correlimos grande
estonien: hiidrisla, hiidrüdi (hiidrisla)
basque: Territ de Bering
perse: تلیله بزرگ
finnois: Vuorisirri
féroïen: Grælingur
français: Bécasseau à petit bec, Bécasseau de l’Anadyr, Bécasseau de l'Anadyr, Grand Bécasseau, Grand Bécasseau maubèche
galicien: Pilro de Bering, Territ de Bering
hébreu: חופית גדולה
croate: Azijski veliki žalar
hongrois: nagy partfutó
indonésien: Burung Kedidi Besar, Kedidi besar
islandais: Grátíta
italien: Piovanello beccosottile, Piovanello gigante, Piovanello maggiore orientale, Piovanello siberiano
japonais: obashigi, Oba-shigi
japonais: オバシギ
Japanese (Kanji): 姥鴫, 姥鷸, 尾羽鴫, 尾羽鷸
coréen: 붉은어깨도요
Korean (Transliteration): bulgeun-eokkae-doyo
scientifique: Calidris tenuirostris, Totanus tenuirostris
lituanien: Didysis bėgikas, Laibasnapis bėgikas
letton: garknābja šņibītis
malayalam: കിഴക്കൻ നട്ട്
malais: Burung Kedidi Dian Besar, Kedidi Dian Besar
néerlandais: Grote Kanoet, Grote Kanoetstrandloper
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien: Sibirsnipe
norvégien: Sibirsnipe
polonais: biegus wielki
Pinyin: dà bīn-yù, lǎo-yù, xì-zuǐ bīn-yù
portugais: Seixoeira-grande
Portuguese (Portugal): Seixoeira-grande
russe: Bolshoy Pesochnik, Большой песочник, Песочник большой
sindhi: سڄڅ يٍ ث ٿٍِ
slovaque: pobrežník tenkozobý
slovène: tenkokljuni prodnik
serbe: Azijska velika sprutka
suédois: Kolymasnäppa, Större kustsnäppa
thaï: นกน็อตใหญ่, นกน็อทใหญ่, นกน๊อทใหญ่
Thai (Transliteration): nók nóat yày
turc: Benekli Kumkuşu, kara benekli kum kuşu, kara benekli kumkuşu, Kara-benekli Kumkuşu
ukrainien: Побережник великий
vietnamien: Chim Rẽ lớn, Chim Rẽ lớn ngực đốm, Rẽ lớn ngực đốm
chinois: 大滨鹬, 大濱鷸, 姥鹬, 细嘴滨鹬
Chinese (Traditional): 大濱鷸, 大濱鷸〔姥鷸〕, 姥鷸, 細嘴濱鷸
Chinese (Taiwan, Traditional): 大濱鷸, 姥鷸
Chinese (Taiwan): 大滨鹬, 姥鹬