Statut taxinomique:

Statut de l'espèce: full species

Ce taxon est considéré comme une sous-espèce de Gyps [fulvus or coprotheres] (sensu lato) par certains auteurs

Vos observations

Taxons apparentés

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none African Bird Club Checklist 2004 (v.1) African Bird Club Checklist August 2005 (v.1) African Bird Club Checklist March 2007 (v.1) African Bird Club Checklist January 2008 (v.1) African Bird Club Checklist May 2009 (v.1) African Bird Club Checklist March 2010 (v.1) Avibase taxonomic concepts (current) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.1) Birdlife checklist version 00 (v.1) Birdlife checklist version 01 (v.1) Birdlife checklist version 02 (v.1) Birdlife checklist version 03 (v.1) Birdlife checklist version 04 (v.1) Birdlife checklist version 05 (Jun 2012) (v.1) Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012) (v.1) Birdlife checklist version 06 (Nov 2013) (v.1) Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014) (v.1) Birdlife checklist version 07 (Jul 2014) (v.1) Birdlife checklist version 08 (Oct 2015) (v.1) Birdlife checklist version 09 (Dec 2016) (v.1) Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993) (v.1) Clements 1st edition (v.1) Clements 3rd edition (v.1) Clements 4th edition (v.1) Clements 5th edition (as published) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2000 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2001 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2002 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2003 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2004 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2005 revisions) (v.1) Clements 6th edition (v.1) Clements 6th edition (incl. 2007 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2008 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2009 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions) (v.1) Clements, version 2015 (v.1) Clements, version 2016 (v.1) Clements, version 2017 (v.1) Clements, version 2018 (v.1) Clements, version 2019 (v.1) eBird version 1.50 (v.1) eBird version 1.52 (v.1) eBird version 1.53 (v.1) eBird version 1.54 (v.1) eBird version 1.55 (v.1) eBird version 2015 (v.1) eBird version 2016 (v.1) eBird version 2017 (v.1) eBird version 2018 (v.1) eBird version 2019 (v.1) Howard and Moore 2nd edition (v.1) Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (as published) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8) (v.1) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.1) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.1) Handbook of the Birds of the World (vol 1-16) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018) (v.1) IOC World Bird Names, version 1.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.6 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.7 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.6 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.7 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.8 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.9 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.10 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.11 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.2 (v.1) Oriental Bird Club (v.?) Sibley and Monroe (1993) (v.1) Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998) (v.1) Sibley and Monroe 2nd edition (1996) (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1)

Autres concepts apparentés

• Gyps [fulvus x rueppelli] (hybrid)
• Aegypius monachus x Gyps fulvus (hybrid)
• Gyps [rueppelli or fulvus] (taxon group)
• Gyps [himalayensis or fulvus] (taxon group)

Autres synonymes

afrikaans: Kransaasvoël
arabe: النسر, النسر الأسمر, النسر النسر
asturien: La Utre
azéri: Ağbaş Asiya kərkəsi, Qara leşyeyən
biélorusse: Белагаловы сiп, Белагаловы сіп, Сіп белагаловы
bulgare: beloglav lešojad, Белоглав лешояд
bengali: ইউরেশীয় গৃধিনী
breton: gup gell
catalan: comú, Voltor comú, Voltor lleonat, Voltor negre
Catalan (Balears): Voltor lleonat
Valencian: Voltor negre
Montenegrin: bjeloglavi sup
tchèque: Sup belohlavý, sup bělohlavý, sup bìlohlavý
gallois: Fultur, Fwltur
danois: Gåsegrib
allemand: Gaensegeier, Gansegeier, Gänsegeier
grec: Γύπας, Ορνιο, Όρνιο
Greek (Cypriot): Γύπας
anglais: Common Griffon, Common White-headed Griffon Vulture, Eurasian Griffon, Eurasian Griffon Vulture, European Griffon, Griffon Vulture, White-headed Griffon Vulture
English (United Kingdom): Griffon Vulture
English (India): Eurasian Griffon (Griffon Vulture)
English (IOC): Griffon Vulture
English (Kenya): Eurasian Griffon Vulture
English (UAE): Eurasian Griffon Vulture
espéranto: ansergrifo, Vulturo
espagnol: Buitre común, Buitre Leonado, leonado
Spanish (Spain): Buitre Leonado
Spanish (HBW): Buitre leonado
estonien: Kaeluskotkas
basque: Sai arre, Sai arrea, Voltor comú
perse: دال معمولی, دال (کرکس) معمولی
finnois: Hanhikorppikotka
féroïen: Gammur
français: Vautour fauve, Vautour griffon, Vauture fauve
frison: feale gier
irlandais: Bultúr, Bultúr Gríofa
galicien: Voitre, voitre común, Voltor comú
hébreu: נשר, נשר מקראי
croate: bjeloglavi sup
hongrois: Fakó keselyû, Fakó keselyű, Fakókeselyü
arménien: [Spitakaglukh Anggh ], Սպիտակագլուխ Անգղ
islandais: Gæsagammur, gammur
italien: avvoltoio, Avvoltoio grifone, Grifone, Grifone eurasiatico
japonais: shiro-eri hage-washi, shiroerihagewashi, Shiroerihage-washi
japonais: ケアプシロエリハゲワシ, シロエリハゲワシ
Japanese (Kanji): 白襟禿鷲
géorgien: ორბი
kazakh: Ақбас құмай, Қара құмай
Kazakh (Transliteration): aq-bas qumay
scientifique: Gyps fulvus, Gyps fulvus fulvus, Vultur fulvus
luxembourgeois: Gänsegeier
lituanien: Grifas, Palšasis grifas
letton: Baltgalvas grifs, Kalnu lija
macédonien: beloglav mršojadec, белоглав мршоjадец, Белоглав мршојадец, Картел
mongol: Ухаа хажир, Ухаа хажир бүргэд, Цагаан тологойт тас
Mongolian (Bichig): ᠬᠣᠧᠠ ᠬᠠᠵᠢᠷ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠬᠣᠧᠠ ᠬᠠᠵᠢᠷ ᠪᠦᠷᠭᠦᠳ
Mongolian (Transliteration): ukhaa khajir, ukhaa khajir bürged
moldave: Vultur pleșuv sur
maltais: avultun prim
néerlandais: Vale Gier
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien: Gåsegribb
norvégien: Gåsegribb
polonais: sep plowy, sęp płowy
Pinyin: xī-yù wù-jiù
portugais: abutre cinzento, grifo, Grifo-comum
Portuguese (Portugal): Grifo-comum
Romansh: tschess cularin
roumain: Vultur sur
russe: Belogolovy Sip, Белоголовый сип, Сип белоголовый
sarde: Bentruxiu, Murru, Untruxu
sindhi: ىاڃ )ٽ ٽَ (ٔ ډٮم ڃًي
slovaque: sup bielohlavý, Sup biely
slovène: beloglavi jastreb
albanais: Coftinngrënsi, Shkaba, Zhgaba
serbe: Beloglavi sup, bjeloglavi sup, sup bjeloglavi, белоглави суп
suédois: Gåsgam
turc: Akbaba, Kızıl akbaba, kyzyl akbaba, Ақбас құмай
touva: Ак баштыг дас
ukrainien: Білоголовий сип, Сип (Гриф) бiлоголовий, Сип білоголовий
chinois: 兀鹫, 西域兀赞, 西域兀鹫
Chinese (Traditional): 兀鷲, 西域兀鷲