Votre nom d'usager:

Mot de passe:

Demeurer connecté

Entrez votre nom d'usager ou votre adresse e-mail et cliquez sur Envoyer rappel pour recevoir un rappel par e-mail.


Bienvenue invité

Martin-pêcheur à ventre roux

Megaceryle torquata (Linnaeus, 1766)

The Ringed Kingfisher (Megaceryle torquata) is a large, conspicuous and noisy kingfisher, commonly found along the lower Rio Grande valley in southeasternmost Texas in the United States through Central America to Tierra del Fuego in South America. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo par flickr.com .


Ordre:
  Coraciiformes
Famille:
  Alcedinidae
Genre:
  Megaceryle

scientifique:
  Megaceryle torquata

Citation:
  (Linnaeus, 1766)

Référence:
  Syst.Nat.ed.12 p.180

Protonyme:
  Alcedo torquata

Avibase ID:
  5EFB075F50AF96F8

Lien court:
  https://avibase.ca/5EFB075F

Taxonomic Serial Number:
TSN: 178109

Geographic range:

  • Megaceryle torquata torquata: Extreme s Texas to n Argentina; Trinidad; Isla Margarita
  • Megaceryle torquata stictipennis: Lesser Antilles (Guadeloupe, Martinique, Dominica)
  • Megaceryle torquata stellata: S Chile and Argentina to Tierra del Fuego; > to ne Argentina
anglais:
Ringed Kingfisher
tchèque:
rybařík obojkový
allemand:
Rotbrustfischer
danois:
Grårygget Stødfisker
espagnol:
Martín Gigante Neotropical
finnois:
isosepelkalastaja
français:
Martin-pêcheur à ventre roux
islandais:
Baugþyrill
italien:
Martin pescatore neotropicale
japonais:
kubiwayamasemi
japonais:
クビワヤマセミ
néerlandais:
Amerikaanse Reuzenijsvogel
norvégien:
Ringisfugl
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien:
Ringisfugl
polonais:
rybaczek obrozny
portugais:
Martim-pescador-grande
portugais (Brésil):
Martim-pescador-grande
russe:
Красногрудый пегий зимородок
slovaque:
rybárec obojkový
suédois:
ringkungsfiskare
ukrainien:
Рибалочка-чубань неотропічний
chinois:
棕腹鱼狗


Autorités reconnaissant ce concept taxonomique:

American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 7th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (1895):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 8th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 9th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 10th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 11th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 15th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (1910):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (1931):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (1957):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquatus) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Martin-pêcheur à ventre roux ( Megaceryle torquata) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Martin-pêcheur à ventre roux ( Megaceryle torquata) [version 1]
Clements 1st edition:
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
Clements 3rd edition:
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
Clements 4th edition:
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquatus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquatus) [version 1]
Clements 6th edition:
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquatus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquatus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Clements, version 2015:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Clements, version 2016:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Clements, version 2017:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Clements, version 2018:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
eBird version 1.50:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
eBird version 1.52:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
eBird version 1.53:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
eBird version 1.54:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
eBird version 1.55:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
eBird version 2015:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
eBird version 2016:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
eBird version 2017:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
eBird version 2018:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquata) [version 1]
James Lee Peters:
Ceryle torquata [version 1]
James Lee Peters (original):
Ceryle torquata [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
Ceryle torquata [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003):
Ringed Kingfisher ( Ceryle torquatus) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
South American Classification Committee (22/04/2017):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
South American Classification Committee (4/06/2018):
Ringed Kingfisher ( Megaceryle torquata) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Megaceryle torquata [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Megaceryle torquata [version 1]

Statut taxinomique:

Statut de l'espèce: full species

Vos observations

Vous devez être connecté pour voir les détails de vos observations. Pour vous inscrire à monAvibase cliquez ici.

Taxons apparentés

Autres synonymes


arawak: Sakasakâli
catalan: Alció gegant neotropical
caribe: Sakasaka
créoles et pidgins français: gad-layvye
tchèque: Rybarík obojkový, rybařík obojkový
danois: Grårygget Stødfisker
allemand: Ringfischer, Rotbrustfischer, Rotbrust-Fischer
Aukan: Ambaki
anglais: belted kingfisher, Great Gray Kingfisher, Great Grey Kingfisher, Great Ringed Kingfisher, Ringed Kingfisher
English (IOC): Ringed Kingfisher
espagnol: Martín Gigante Neotropical, Martín Pascador Collarejo, Martín pescador, Martín Pescador Anillado, Martín Pescador Collarejo, Martín Pescador de Collar, Martín Pescador Grande, Martin-pescador Collarejo, martín-pescador collarejo, Martín-pescador de Collar, Martín-pescador Grande, Pájaro del Rey Anillado
Spanish (Argentine): Martín pescador grande
Spanish (Chile): Martín pescador
Spanish (Colombia): Martín-pescador Grande, Martín-pescador mayor
Spanish (Costa Rica): Martín Pescador Collarejo
Spanish (Ecuador): Martín Pescador Grande
Spanish (Spain): Martín Gigante Neotropical
Spanish (HBW): Ringed Kingfisher
Spanish (Mexico): Martín Pescador de Collar, Martin-pescador Collarejo, martín-pescador de collar
Spanish (Nicaragua): Martín Pescador Collarejo
Spanish (Panama): Martín Pescador Grande
Spanish (Peru): Martín Pescador Grande
Spanish (Puerto Rico): Martín Pescador Anillado
Spanish (Paraguay): Martín pescador grande
Spanish (Uruguay): Martín Pescador Grande
Spanish (Venezuela): Martín Pescador Grande
estonien: kaelus-kuningkalur
finnois: Isosepelkalastaja
français: Alacyon à collier, Alcyon à collier, Martin-pêcheur à ventre roux
Guianese Creole French: Marten-péchò
Guadeloupean Creole French: Cloche, Cracra, Pie
guarani: Javatî guasu, Javatî-guasu
hongrois: gyűrűs halkapó
islandais: Baugþyrill
italien: Martin pescatore dal collare, Martin pescatore neotropicale
japonais: kubiwayamasemi
japonais: クビワヤマセミ
Karipúna Creole French: Mato-pexo
scientifique: Alcedo torquata, Ceryle torquata, Ceryle torquatus, Megaceryle torquata, Megaceryle torquata torquata, Megaceryle torquatus
lituanien: Raudonkrūtis keršasis tulžys, žieduotasis keršasis tulžys
letton: rudvēdera dzenītis
néerlandais: Amerikaanse Reuzenijsvogel
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien: Ringisfugl
norvégien: Ringisfugl
Wayampi: Yawasi
Palikúr: Tapalá
polonais: Rybaczek obrożna, rybaczek obrozny, rybaczek obrożny
portugais: ariramba-grande, caracaxá, flecha-peixe, jaguacatiguaçu, martim-cachá, martim-cachaça, martim-grande, Martim-pescador-grande, martim-pescador-matraca, matraca, uarirama
portugais (Brésil): ariramba-grande, caracaxá, flecha-peixe, jaguacatiguaçu, martim-cachá, martim-cachaça, martim-grande, Martim-pescador-grande, martim-pescador-matraca, Martin Pescador Matraca, matraca, uarirama
Portuguese (Portugal): Guarda-rios-grande
russe: Красногрудый пегий зимородок
slovaque: rybárec obojkový, Rybárik obojkový
slovène: ovratniški pasat
serbe: Američki ogrličasti vodomar
Sranan: Kwatakwata
suédois: Ringkungsfiskare
ukrainien: Рибалочка-чубань неотропічний
Wayana: Atula
chinois: 棕腹鱼狗
Chinese (Traditional): 領魚狗

Avibase a été visité 280 149 702 fois depuis le 24 juin 2003. © Denis Lepage | Politique de confidentialité