Listes d'oiseaux - taxinomie - distribution - cartes - liens
Bienvenue invité

Nom d'usager:
Mot de passe:

Héron cendré ou H. pâle
Ardea [cinerea or monicae] (= Ardea cinerea) Linnaeus, 1758
résumé   grille taxinomique   carte   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   autres liens



(0 votes)
Photo par flickr.com .


Ordre:
  Pelecaniformes
Famille:
  Ardeidae
Genre:
  Ardea

scientifique:
  Ardea cinerea

Citation:
  Linnaeus, 1758

Référence:
  Syst.Nat.ed.10 p.143

Protonyme:
  Ardea cinerea

Avibase ID:
  6429024DBA7AB672

Lien court:
  https://avibase.ca/6429024D

Taxonomic Serial Number:
TSN: 174781

Geographic range:

  • Ardea cinerea cinerea: Eurasia to Manchuria, India, Africa and Comoro Islands
  • Ardea cinerea jouyi: Japan, China, Indochina, Malaya, Sumatra and Java
  • Ardea cinerea firasa: Madagascar
  • Ardea monicae: Islands off Banc d'Arguin (Mauritania)
Source: Clements checklist

anglais:
  Grey or Mauritanian Heron
tchèque:
  volavka popelavá
allemand:
  Graureiher
danois:
  Fiskehejre
espagnol:
  Garza Real
finnois:
  harmaahaikara
français:
  Héron cendré ou H. pâle
islandais:
  Gráhegri
italien:
  Airone cenerino
japonais:
  aosagi
japonais:
  アオサギ
néerlandais:
  Blauwe Reiger
norvégien:
  Gråhegre
polonais:
  czapla siwa
portugais:
  Garça-real
portugais (Brésil):
  Garça-real-européia
russe:
  Серая цапля
slovaque:
  volavka popolavá
suédois:
  gråhäger
chinois:
  苍鹭


Autorités reconnaissant ce concept taxonomique:

African Bird Club Checklist 2004:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (1886):
   European Blue Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 1st suppl.):
   European Blue Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 2nd suppl.):
   European Blue Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 3rd suppl.):
   European Blue Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 4th suppl.):
   European Blue Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 5th suppl.):
   European Blue Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 6th suppl.):
   European Blue Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 7th suppl.):
   European Blue Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (1895):
   European Blue Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 8th suppl.):
   European Blue Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 9th suppl.):
   European Blue Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 10th suppl.):
   European Blue Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 11th suppl.):
   European Blue Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.):
   European Blue Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.):
   European Blue Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.):
   European Blue Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 15th suppl.):
   European Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (1910):
   European Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.):
   European Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.):
   European Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.):
   European Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (1931):
   European Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.):
   European Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.):
   European Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.):
   European Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.):
   European Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.):
   European Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.):
   European Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.):
   European Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.):
   European Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.):
   European Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.):
   European Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.):
   European Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.):
   European Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.):
   European Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (1957):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
   Grey or Mauritanian Heron ( Ardea [cinerea or monicae])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Grey or Mauritanian Heron ( Ardea [cinerea or monicae])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Grey or Mauritanian Heron ( Ardea [cinerea or monicae])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Grey or Mauritanian Heron ( Ardea [cinerea or monicae])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Grey or Mauritanian Heron ( Ardea [cinerea or monicae])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Grey or Mauritanian Heron ( Ardea [cinerea or monicae])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Grey or Mauritanian Heron ( Ardea [cinerea or monicae])
Birdlife checklist version 00:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Héron cendré ( Ardea cinerea) [version 1]
Clements 1st edition:
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Clements 3rd edition:
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Clements 4th edition:
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Clements 6th edition:
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Clements, version 2015:
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Clements, version 2016:
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Clements, version 2017:
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Clements, version 2018:
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
eBird version 1.50:
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
eBird version 1.52:
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
eBird version 1.53:
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
eBird version 1.54:
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
eBird version 1.55:
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
eBird version 2015:
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
eBird version 2016:
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
eBird version 2017:
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
eBird version 2018:
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Oriental Bird Club:
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
James Lee Peters:
    Ardea cinerea [version 1]
James Lee Peters (original):
    Ardea cinerea [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
    Ardea cinerea [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Grey Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
South American Classification Committee (22/04/2017):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
South American Classification Committee (4/06/2018):
   Gray Heron ( Ardea cinerea) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Ardea cinerea [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Ardea cinerea [version 1]

Statut taxinomique:

Statut de l'espèce: species group (sometimes a species)

Vos observations

Vous devez être connecté pour voir les détails de vos observations. Pour vous inscrire à monAvibase cliquez ici.

Taxons apparentés

Autres concepts apparentés
Autres synonymes

afrikaans: Bloureier
arabe: البلشون الرمادي, البلشون الرمادي الزرقي, الزرقي, مالك الحزين الرمادي
araucan: Xürla
Mapundungun: Xürla
asturien: Garcia Rial
azéri: Boz vağ, Boz vağ quşu
biélorusse: Сiва чапля, Шэра чапля, Шэрая чапля
bulgare: Сива чапла
bengali: ধুপনি বক
tibétain: Kam ka
breton: Ar gerc'heiz louet, Gerc'heiz, Kerc'heiz, Marc'harid-gouzoug-hir
bosniaque: Caplja
catalan: Agró blau, Bernat pescaire, Garsa
Catalan (Balears): Agró blau
Valencian: Agró blau, Garsa
tchèque: Volavka popelavá
tchouvache: Răвак чарлан
gallois: Crêyr glas, Crëyr glas, Crychydd, Crёyr Glas, Garan
danois: Fiskehejre
allemand: Fischreiher, Graureiher
grec: Σταχτοτσικνιάς
Greek (Cypriot): Ψαροφάς
Emiliano-romagnolo: Sghéirz
anglais: Common Heron, European Blue Heron, European Common Heron, European Heron, Gray Heron, Grey Heron, Grey or Mauritanian Heron, Heron, Mauritanian Heron
English (Kenya): Grey Heron
espéranto: Griza ardeo
espagnol: Garza Gris, Garza Real
Spanish (Spain): Garza Real
estonien: Hallhaigur
basque: Bernat pescaire, Lertxun, Lertxun hauskara
perse: حواصیل خاکستری
finnois: Harmaahaikara
féroïen: Hakaspjað, Hegri, Pinnur í reyv
français: Héron cendré, Héron cendré ou H. pâle, Héron huppé, Héron pâle
frison: Ielreager
irlandais: Corr éisc, Corr Réisc
gaélique: Corra Riathach, Corra-Ghritheach
galicien: Bernat pescaire, Garza real
guarani: Hoko, Kuarahy mimby, Mbaguarĩ
goudjrati: બગલો
manx; mannois: Coar ny hastan, Coayr, Coayr Glass, Coayr ny Hastan
hébreu: אנפה אפורה
hindi: [vagulaa], Sambal narai, बगुला
croate: Siva Caplja, Siva Čaplja
hongrois: Szürke gém
arménien: [gorsh dzknkul], [Mokhraguyn Taregh ], գորշ ձկնկուլ, Մոխրագույն Տառեղ
indonésien: Burung Cangak Abu, Cangak Abu, Cangkak abu
islandais: Gráhegri
italien: Airon, Airóne, Airone cenerino, Airòun, Aurana
Modenese: Airòun
Napulitano: Airóne, Aurana
Paduan: Airon
japonais: aosagi, Ao-sagi
japonais: アオサギ
Japanese (Kanji): 青鷺
géorgien: რუხი ყანჩა
Khakas: Пора сÿлен
kazakh: Бөр құтан, Кєкқұтан
Kazakh (Transliteration): kök-qutan
coréen: 왜가리
Korean (Transliteration): waegari
kashmiri: [Breg]
Kwangali: Samunkoma
latin: Ardea [cinerea or monicae], Ardea cinerea, Ardea cinerea cinerea
luxembourgeois: Groreeër
Ligurian: Perdigiorni
lituanien: Gęžė, Govaras, Kumpakaklis, Pilkasis garnys, Pilkasis starkus
letton: Dzēse, Ğēse, Kārnis, Zivju gārnis
moksa: Вачкурган, Пучкаргаен, Сенькс
malgache: Langoromavo, Vano, Vanokasira
macédonien: Пепелава (Сива) чапја, Сива чапjа, сива чапја
malayalam: ചാരമുണ്ടി
mongol: Хухэ дэглы, Хөх дэглий
Mongolian (Bichig): ᠬᠦᠬᠡ ᠲᠡᠭᠡᠯᠡᠢ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠬᠦᠬᠡ ᠲᠡᠭᠡᠯᠡᠢ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Хөх дэглий
Mongolian (Transliteration): khökh deglii
marathe: बगळा
malais: Burung Bangau Air, Burung Pucung Seriap, Burung Serandau, Burung Seriap, Pucung Seriap, Seriap
maltais: Russet Griz, Russett griz, Russett Griż
néerlandais: Blauwe Reiger
flamand: Reiger
norvégien: Fiskeheire, Gråhegre, Heire
provençal: Bernat pescaire
pendjabi: ਬਗਲਾ
polonais: czapla siwa
Pinyin: cāng-lù, huī-guàn, huī-lù, huī-lùsī, lǎo-děng, lāo-yú guàn, qīng-zhuāng
portugais: garça real, garça-cinza, garça-moura-europeia / garça-real, Garça-real, Garca-real-europeia, garça-real-européia, Garça-real-europeia / Garça-real
portugais (Brésil): garça-cinza, garça-moura-europeia, Garca-real-europeia, Garça-real-européia
Portuguese (Portugal): Garça-real
quechua: Wajjchilla
Romansh: Irun grisch
roumain: Kokosturka, Kokosturko, Stîrc cenuşiu
tsigane: Kokosturko
russe: Seraya Tsaplya, Серая цапля, Цапля серая
sanskrit: वकः
sarde: Garza, Menga, Mengoni, Perdigiorronadas
écossais: Corra ghritheach, Corra riathach
sami du Nord: Háigir
slovaque: Volavka popolavá
slovène: siva caplja, siva čaplja, sivacaplja
albanais: Çapka e përhime, Çapka e përhimë
serbe: siva caplja, siva čaplja, Сива цаплја, Сива чапља
sotho du Sud: Kokolofitoe
suédois: Grå häger, Gråhäger, Häger
swahili: Koikoi Kijivu, Kongoti, Korongo
tamoul: [Sambal narai], Sambal Narai
thaï: นกกระสานวล, นกขวากตน
Thai (Transliteration): nók kʰwàak ton, nók krà-săa nuan
turkmène: külrengi balıkçıl
tswana: Kôkôlôhutwê
turc: Adi Balıkçıl, Gri balıkçıl, gri balykçyl, Külrengi balıkçıl, Көкқұтан
tatar: Boz balıq çil
touva: Бора коонгук, кыткылык
ukrainien: Сіра чапля, Чапля сіра
Venetian: Sgarza
vietnamien: Chim Diệc mốc, Chim Diệc xám, Diệc xám
Sorbian, Lower: Źiwa šytawa
Sorbian, Upper: Šěra čapla
wolof: Noobine
kalmouk: Kөк деглә, Kәк хутн
xhosa: Isikhwalimanzi
chinois: [cang-lu], [chang-bo lao-deng], [hui-guan], [hui-lu], [lao-deng], [qing-zhuang], 捞鱼鹳, 灰鹭, 灰鹭鸶, 灰鹳, 老等, 苍 鹭, 苍鹭, 蒼鷺, 长脖老等, 青庄
Chinese (Traditional): 撈魚鸛, 灰鷺, 灰鷺鷥, 灰鸛, 老等, 蒼鷺, 青莊
Chinese (Taiwan, Traditional): 蒼鷺
Chinese (Taiwan): [cang-lu], 苍鹭, 蒼鷺
zoulou: uNokilonki

 

         

Avibase a été visité 273 990 939 fois depuis le 24 juin 2003. © Denis Lepage | Politique de confidentialité