Votre nom d'usager:

Mot de passe:

Demeurer connecté

Entrez votre nom d'usager ou votre adresse e-mail et cliquez sur Envoyer rappel pour recevoir un rappel par e-mail.


Bienvenue invité

Courlis à bec grêle

Numenius tenuirostris Vieillot, 1817

The Slender-billed Curlew (Numenius tenuirostris) is a bird in the wader family Scolopacidae. It breeds in marshes and peat bogs in the taiga of Siberia, and is migratory, formerly wintering in shallow freshwater habitats around the Mediterranean. This species has occurred as a vagrant in western Europe, the Canary Islands, the Azores, Oman, Canada, and Japan. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo par flickr.com .


Ordre:
  Charadriiformes
Famille:
  Scolopacidae
Genre:
  Numenius

scientifique:
  Numenius tenuirostris

Citation:
  Vieillot, 1817

Référence:
  Nouv.Dict.Hist.Nat. p.302

Protonyme:
  Numenius tenuirostris

Avibase ID:
  7A35DE8186E4DF43

Lien court:
  https://avibase.ca/7A35DE81

Taxonomic Serial Number:
TSN: 176607

Geographic range:

  • Numenius tenuirostris: Breeds sw Siberia and n Kazakhstan; winters nw Africa
anglais:
Slender-billed Curlew
catalan:
Polit becfí
tchèque:
koliha tenkozobá
danois:
Tyndnæbbet Spove
allemand:
Dünnschnabel-Brachvogel
espagnol:
Zarapito Fino
Spanish (Spain):
Zarapito Fino
finnois:
kaitanokkakuovi
français:
Courlis à bec grêle
croate:
Sjeverna prutka
hongrois:
vékonycsőrű póling
islandais:
Dílaspói
italien:
Chiurlottello
japonais:
shiroharachuushakushigi
japonais:
シロハラチュウシャクシギ
lituanien:
Laibasnapė kuolinga
néerlandais:
Dunbekwulp
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien:
Smalnebbspove
norvégien:
Smalnebbspove
polonais:
kulik cienkodzioby
portugais:
Maçarico-de-bico-fino
portugais (Brésil):
Slender-billed Curlew
russe:
Тонкоклювый кроншнеп
slovaque:
hvizdák tenkozobý
serbe:
zlovremenica tankokljuna
suédois:
smalnäbbad spov
ukrainien:
Кульон тонкодзьобий
chinois:
细嘴杓鹬
Chinese (Traditional):
細嘴杓鷸


Autorités reconnaissant ce concept taxonomique:

African Bird Club Checklist 2004:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
African Bird Club Checklist August 2005:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
African Bird Club Checklist March 2007:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
African Bird Club Checklist January 2008:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
African Bird Club Checklist May 2009:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
African Bird Club Checklist March 2010:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 60th suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 61st suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Avibase taxonomic concepts (current):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Birdlife checklist version 00:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Birdlife checklist version 01:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Birdlife checklist version 02:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Birdlife checklist version 03:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Birdlife checklist version 04:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Courlis à bec grêle ( Numenius tenuirostris)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Courlis à bec grêle ( Numenius tenuirostris)
Clements 1st edition:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Clements 3rd edition:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Clements 4th edition:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Clements 5th edition (as published):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Clements 6th edition:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Clements, version 2015:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Clements, version 2016:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Clements, version 2017:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Clements, version 2018:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Clements, version 2019:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
eBird version 1.50:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
eBird version 1.52:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
eBird version 1.53:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
eBird version 1.54:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
eBird version 1.55:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
eBird version 2015:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
eBird version 2016:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
eBird version 2017:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
eBird version 2018:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
eBird version 2019:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Howard and Moore 2nd edition:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 1.0:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 1.1:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 1.5:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 1.6:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 1.7:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 2.0:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 2.1:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 2.2:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 2.3:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 2.4:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 2.5:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 2.6:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 2.7:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 2.8:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 2.9:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 2.10:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 2.11:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 3.1:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 3.2:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 3.3:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 3.4:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 3.5:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 4.1:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 4.2:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 4.3:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 4.4:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 5.1:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 5.2:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 5.3:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 5.4:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 6.1:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 6.2:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 6.3:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 6.4:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 7.1:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 7.2:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 7.3:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 8.1:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 8.2:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 9.1:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 9.2:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 10.1:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 10.2:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
IOC World Bird Names, version 11.1:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Morony, Bock and Farrand:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Oriental Bird Club:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
James Lee Peters:
Numenius tenuirostris
James Lee Peters (original):
Numenius tenuirostris
James Lee Peters (2nd edition):
Numenius tenuirostris
Sibley and Monroe (1993):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Working Group Avian Checklists, version 0.01:
Slender-billed Curlew ( Numenius tenuirostris)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Numenius tenuirostris
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Numenius tenuirostris

Statut taxinomique:

Statut de l'espèce: full species

Vos observations

Vous devez être connecté pour voir les détails de vos observations. Pour vous inscrire à monAvibase cliquez ici.

Taxons apparentés

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Autres concepts apparentés

Autres synonymes


arabe: كروان الماء دقيق المنقار
azéri: Kiçik kronşnep
bulgare: Тънкоклюн свирец
catalan: Curlera de bec fi, Polit bec-fi, Polit becfí
Catalan (Balears): Curlera de bec fi
Montenegrin: kratkokljuna c. šljuka
tchèque: Koliha tenkozobá
danois: Tyndnæbbet Spove
allemand: Dunnschnabelbrachvogel, Dünnschnabelbrachvogel, Dünnschnabel-Brachvogel
grec: Λεπτομύτα, Λεπτόραμφη Νερομπεκάτσα
Greek (Cypriot): Λεπτόραμφη Νερομπεκάτσα
anglais: Long-billed Curlew, Slender-billed Curlew, Whimbrel
English (IOC): Slender-billed Curlew
espagnol: Zarapito de Pico Fino, Zarapito Fino, Zarapito Trinador
Spanish (Spain): Zarapito Fino
Spanish (HBW): Zarapito fino
estonien: helekoovitaja
basque: Kurlinta mokomehea, Polit becfí
perse: گیلانشاه خالدار
finnois: kaitanokkakuovi, Siperiankuovi
français: Courlis à bec grêle
galicien: Mazarico pequeno, Polit becfí
hébreu: חרמשון דק־מקור, חרמשון דק-מקור
croate: Sjeverna prutka
hongrois: Vékonycsõrû póling, Vékonycsõrű póling, Vékonycsőrű póling
islandais: Dílaspói
italien: Chiurlotello, Chiurlottello
japonais: shiro-hara chū shaku-shigi, shiroharachuushakushigi, Shirohara-chuushaku-shigi
japonais: シロハラチュウシャクシギ
Japanese (Kanji): 白腹中杓鴫, 白腹中杓鷸
géorgien: პატარა კრონშნეპი, წვრილნისკარტა კრონშნეპი
kazakh: Кіші шалшықшы, Нєзітұмсықты шалшықшы
scientifique: Numenius tenuirostris
lituanien: Laibasnapė kuolinga, Laibasnapėkuolinga
letton: Tievknābja kuitala
macédonien: тенкоклун српоклун свиркач, Тенкоклунест свирец
moldave: Culic cu cioc subțire
maltais: Gurlin Geddumu Rqiq, Gurlin Zghir
néerlandais: Dunbekwulp, Dunkelwulp
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien: Smalnebbspove
norvégien: Smalnebbspove
polonais: kulik cienkodzioby
Pinyin: xì-zuǐ sháo-yù
portugais: Maçarico-de-bico-fino
portugais (Brésil): Slender-billed Curlew
Portuguese (Portugal): Maçarico-de-bico-fino
Romansh: Fliaun dal bec satigl
roumain: Culic cu cioc subțire
russe: Tonkoklyuvy Kronshnep, или Малый, кроншнеп, Кроншнеп тонкоклювый, Тонкоклювый, Тонкоклювый кроншнеп
sami du Nord: Seakkanjunguškkástat
slovaque: Hvizdák tenkozobý
slovène: Tenkokljuni škurh
albanais: Kojliku sqephollë
serbe: Tankokljuna carska šljuka, Tankokljuna zlatovremenica, zlovremenica tankokljuna, Танкоклјуна златовременица
suédois: Smalnäbbad spov
turc: İnce Gagalı Kervançullu, ince gagalı kervançulluğu, İnce Gagalı Kervançulluğu, ince gagaly kervançulluğu, incegagalı Kervançulluğu, İnce-gagalı Kervançulluğu, Küçük Kervan Çulluğu, şncegagalı Kervançulluşu
ukrainien: Кульон тонкодзьобий , Малий (Тонкодзобий) кроншнеп, Тонкодзьобий кроншнеп
chinois: 细嘴杓鹬
Chinese (Traditional): 細嘴杓鷸

Avibase a été visité 318 574 419 fois depuis le 24 juin 2003. © Denis Lepage | Politique de confidentialité