Bienvenue invité

Carnifex à collier

Micrastur semitorquatus (Vieillot, 1817)

The collared forest falcon is a species of bird of prey in the family Falconidae. It is the largest member of the Micrastur genus and a common inhabitant of tropical rainforests in Latin America. Hiding in the dense forest canopy, they are a secretive bird often only recognized by their distinctive call. With a morphology or body type allowing them to be agile in their forested habitat, their diet comprises a wide variety of prey from smaller frogs to adult turkeys (2.7-3.2 kg). Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo par flickr.com .


Classification
Ordre:
  Falconiformes
Famille:
  Falconidae
Genre:
   Micrastur
scientifique:
  Micrastur semitorquatus


Original description

Citation:
  (Vieillot, 1817)

Référence:
  Nouv.Dict.Hist.Nat. p.322

Protonyme:
  Sparvius semi-torquatus

Link:
  https://biodiversitylibrary.org/page/18038670


Avibase identifiers

Avibase ID:
  8217BC4F4EA08CA0

Avibase ID:
  avibase-8217BC4F

Lien court:
  https://avibase.ca/8217BC4F


Taxonomic Serial Number:
  TSN: 175676

Geographic range:

  • Micrastur semitorquatus semitorquatus: Rainforests of n South America to Brazil and n Argentina
  • Micrastur semitorquatus naso: N-central Mexico to Ecuador
anglais:
Collared Forest-Falcon
catalan:
Falcó selvàtic de collar
tchèque:
sokolec lesní
danois:
Halsbåndsskovfalk
allemand:
Kappenwaldfalke
espagnol:
Halcón montés collarejo
Spanish (Spain):
Halcón Montés Collarejo
finnois:
kaulushaukkanen
français:
Carnifex à collier
croate:
sokol jastrebaš
hongrois:
örvös erdeisólyom
italien:
Falco di foresta dal collare
japonais:
kubiwamorihayabusa
japonais:
クビワモリハヤブサ
lituanien:
Apykaklėtasis miškinis sakalas
néerlandais:
Grote Bosvalk
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien:
Halsbandskogfalk
norvégien:
Halsbåndskogfalk
polonais:
trębacz zmienny
portugais:
falcão-relógio
portugais (Brésil):
falcão-relógio
russe:
Ошейниковый лесной сокол
slovaque:
sokolec obojkový
serbe:
Svetlovrati šumski soko
suédois:
halsbandsskogsfalk
ukrainien:
Рарія білошия
chinois:
领林隼
Chinese (Traditional):
領林隼


Autorités reconnaissant ce concept taxonomique:

American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Collared Forest-falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Collared Forest-falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Collared Forest-falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Collared Forest-falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Collared Forest-falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Collared Forest-falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Collared Forest-falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Collared Forest-falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Collared Forest-falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Collared Forest-falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Collared Forest-falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Collared Forest-falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Collared Forest-falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Collared Forest-falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Collared Forest-falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Collared Forest-falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Collared Forest-falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Collared Forest-falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Carnifex à collier ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Carnifex à collier ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Clements 1st edition:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Clements, version 2021:
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Clements 3rd edition:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Clements 4th edition:
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Clements 6th edition:
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Clements, version 2015:
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Clements, version 2016:
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Clements, version 2017:
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Clements, version 2018:
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Clements, version 2019:
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
eBird version 1.50:
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
eBird version 1.52:
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
eBird version 1.53:
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
eBird version 1.54:
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
eBird version 1.55:
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
eBird version 2015:
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
eBird version 2016:
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
eBird version 2017:
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
eBird version 2018:
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
eBird version 2019:
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
eBird version 2021:
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Collared Forest-falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Collared Forest-falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Collared Forest-falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Collared Forest-falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Collared Forest-falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds:
Micrastur semitorquatus [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original):
Micrastur semitorquatus [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Micrastur semitorquatus [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
South American Classification Committee (22/04/2017):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
South American Classification Committee (4/06/2018):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
South American Classification Committee (6/06/2019):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
South American Classification Committee (20/02/2020):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
South American Classification Committee (8/06/2020):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
South American Classification Committee (24/08/2021):
Collared Forest-Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.01:
Collared Forest Falcon ( Micrastur semitorquatus) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Micrastur semitorquatus [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Micrastur semitorquatus [version 1]

Statut taxinomique:

Statut de l'espèce: full species

Vos observations

Vous devez être connecté pour voir les détails de vos observations. Pour vous inscrire à monAvibase cliquez ici.

Taxons apparentés

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Autres synonymes


catalan: Falcó selvàtic de collar
tchèque: sokolec lesní, Sokolec obojkový
danois: Halsbåndsskovfalk
allemand: Kappenwaldfalke
anglais: Collared Forest Falcon, Collared Forest-Falcon, Collared Micrastur
English, HBW: Collared Forest-falcon
English (IOC): Collared Forest Falcon
English (United States): Collared Forest-Falcon
espéranto: Koluma mikrasturo
espagnol: Collarejo, Halcón Collarejo, Halcón de Monte Collarejo, Halcón del Bosque de Collar, Halcón montés, Halcón montés Collarejo, Halcón Montes Grande, Halcón montés grande, Halcón selvático collarejo, Halcón Selvático de Collar, Halcón-montés Collarejo, halcón-selvático collarejo, Halcón-selvático de Collar
Spanish (Argentine): Collarejo, Halcón montés Collarejo, Halcón Montes Grande, Halcón montés grande
Spanish (Colombia): Halcón de selva collarejo, Halcón-montés Collarejo
Spanish (Costa Rica): Halcón de monte collarejo
Spanish (Ecuador): Halcón Montés Collarejo
Spanish (Spain): Halcón Montés Collarejo
Spanish (HBW): Collared Forest-Falcon
Spanish (Honduras): Halcón selvático collarejo
Spanish (Mexico): Halcón Selvático de Collar, Halcón-selvático Collarejo, halcón-selvático de collar
Spanish (Nicaragua): Halcón Collarejo
Spanish (Panama): Halcón Montés Collarejo
Spanish (Peru): Halcón-Montés Acollarado
Spanish (Paraguay): Halcón montés
Spanish (Venezuela): Halcón Semiacollarado, Halcón Semiacorallado
estonien: suur-metspistrik
finnois: Kaulushaukkanen
français: Carnifex à collier, Faucon des bois à collier
guarani: Taguatau, Têi têi, Têi-têi, Toky kapata
croate: sokol jastrebaš
hongrois: örvös erdeisólyom
italien: Falco dal collare, Falco di foresta dal collare
japonais: kubiwamorihayabusa
japonais: クビワモリハヤブサ
kazakh: жағалы орман қыраны
scientifique: Micrastur semitorquatus, Micrastur semitorquatus semitorquatus, Sparvius semi torquatus
lituanien: Apykaklėtasis miškinis sakalas
néerlandais: Grote Bosvalk, Kiekendiefvalk
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien: Halsbandskogfalk
norvégien: Halsbåndskogfalk
polonais: trebacz zmienny, trębacz zmienny
portugais: falcão-relógio, Gavião-da-mata, gavião-mateiro, gavião-mateiro-tem-tem, Gaviao-relogio, gavião-relógio, tem-tem
portugais (Brésil): Falcão Mateiro Tem Tem, falcao-relogio, Falcão-relógio, gavião-da-mata, gavião-mateiro, gavião-mateiro-tem-tem, gavião-relógio, tem-tem
Portuguese (Portugal): falcão-de-coleira-interrompida, Falcão-relógio
russe: Воротниковый Лесной Сокол, Воротничковый сокол, Ошейниковый лесной сокол
slovaque: sokolec obojkový
serbe: Svetlovrati šumski soko
Sranan: Aka
suédois: Halsbandsskogsfalk
turc: Halkalı orman doğanı
ukrainien: Рарія білошия
chinois: 领林隼
Chinese (Traditional): 領林隼

Avibase a été visité 343 749 960 fois depuis le 24 juin 2003. © Denis Lepage | Politique de confidentialité