Listes d'oiseaux - taxinomie - distribution - cartes - liens
Bienvenue invité

Nom d'usager:
Mot de passe:

Sourciroux mélodieux
Cyclarhis gujanensis (Gmelin, JF, 1789)
résumé   grille taxinomique   carte   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   autres liens



(0 votes)
Photo par flickr.com .


Ordre:
  Passeriformes
Famille:
  Vireonidae
Genre:
  Cyclarhis

scientifique:
  Cyclarhis gujanensis

Citation:
  (Gmelin, JF, 1789)

Référence:
  Syst.Nat. 1 pt2 p.893

Protonyme:
  Tanagra gujanensis

Avibase ID:
  8776BD04D3C6BD81

Lien court:
  https://avibase.ca/8776BD04

Taxonomic Serial Number:
TSN: 559647

Geographic range:

  • Cyclarhis gujanensis gujanensis: E Colombia to the Guianas, Amaz. Brazil, e Peru and ne Bolivia
  • Cyclarhis gujanensis [flaviventris or septentrionalis]: E Mexico (San Luis Potosí) to e Guatemala and n Honduras
  • Cyclarhis gujanensis yucatanensis: SE Mexico (Yucatán Peninsula) and Petén of n Guatemala
  • Cyclarhis gujanensis nicaraguae: S Mexico (Chiapas) and Guatemala to Nicaragua
  • Cyclarhis gujanensis subflavescens: Pacific slope of Costa Rica and w Panama
  • Cyclarhis gujanensis perrygoi: W central Panama (Coclé to extreme e Veraguas)
  • Cyclarhis gujanensis flavens: Coastal e Panama
  • Cyclarhis gujanensis coibae: Isla Coiba (Panama)
  • Cyclarhis gujanensis cantica: Tropical Caribbean coast of n Colombia and Magdalena Valley
  • Cyclarhis gujanensis flavipectus: NE Venezuela (Paría Peninsula) and Trinidad
  • Cyclarhis gujanensis parva: E slope of Eastern Andes of Colombia and n Venezuela
  • Cyclarhis gujanensis pax: Yungas of Bolivia (La Paz)
  • Cyclarhis gujanensis dorsalis: Highlands of central Bolivia
  • Cyclarhis gujanensis tarijae: Extreme se Bolivia (Tarija) and nw Argentina (Jujuy)
  • Cyclarhis gujanensis insularis: Cozumel I. (se Mexico off Quintana Roo)
  • Cyclarhis gujanensis virenticeps: Pacific slope of Ecuador and nw Peru
  • Cyclarhis gujanensis contrerasi: Mountains of n Peru (south to La Libertad and San Martín)
  • Cyclarhis gujanensis saturata: N Peru (upper Río Marañón Valley east of Western Andes)
  • Cyclarhis gujanensis cearensis: Tableland of e Brazil
  • Cyclarhis gujanensis viridis: Chaco of Paraguay and n Argentina
  • Cyclarhis gujanensis ochrocephala: SE Brazil to Uruguay, e Paraguay and ne Argentina
  • Montrer plus..
Source: Clements checklist

anglais:
  Rufous-browed Peppershrike
tchèque:
  zelenáček rezavobrvý
allemand:
  Rostbrauenvireo
danois:
  Rødbrynet Pebertornskade
espagnol:
  Vireón Cejirrufo
finnois:
  pippurivireo
français:
  Sourciroux mélodieux
italien:
  Vireo averla cigliarossicce
japonais:
  akamayukarashimozu
japonais:
  アカマユカラシモズ
néerlandais:
  Roodbrauwpeperklauwier
norvégien:
  Rustbrynvireo
polonais:
  cyklara gujanska
portugais:
  Pitiguari
portugais (Brésil):
  Pitiguari
russe:
  Краснобровый попугайный виреон
slovaque:
  vireovník spevavý
suédois:
  rostbrynad vireo
chinois:
  棕眉鵙雀


Autorités reconnaissant ce concept taxonomique:

American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Sourciroux mélodieux ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Sourciroux mélodieux ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Clements 1st edition:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Clements 3rd edition:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Clements 4th edition:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Clements 6th edition:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Clements, version 2015:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Clements, version 2016:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Clements, version 2017:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Clements, version 2018:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
eBird version 1.50:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
eBird version 1.52:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
eBird version 1.53:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
eBird version 1.54:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
eBird version 1.55:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
eBird version 2015:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
eBird version 2016:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
eBird version 2017:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
eBird version 2018:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
   Rufous-browed Pepper Shrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Rufous-browed Pepper Shrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
James Lee Peters:
    Cyclarhis gujanensis [version 1]
James Lee Peters (original):
    Cyclarhis gujanensis [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
    Cyclarhis gujanensis [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
South American Classification Committee (22/04/2017):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
South American Classification Committee (4/06/2018):
   Rufous-browed Peppershrike ( Cyclarhis gujanensis) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Cyclarhis gujanensis [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Cyclarhis gujanensis [version 1]

Statut taxinomique:

Statut de l'espèce: full species

Vos observations

Vous devez être connecté pour voir les détails de vos observations. Pour vous inscrire à monAvibase cliquez ici.

Taxons apparentés

Autres concepts apparentés
Autres synonymes

catalan: viri botxí diademat
tchèque: Zelenácek rezavobrvý, zelenáček rezavobrvý
danois: Rødbrynet Pebertornskade
allemand: Rostbrauenvireo, Rostbrauen-Vireo
anglais: Cozumel Peppershrike, Mexican Peppershrike, Rufous browed Peppershrike, Rufous-browed Pepper Shrike, Rufous-browed Peppershrike, Rufous-browed Pepper-Shrike, Yellow-breasted Peppershrike
espagnol: Alegrín de Cejas Rojizas, Juan chiviro, Verderón Cejirrufo, Vireo cejirrufa, Vireón Ceja Rufa, Vireón Cejas Canela, Vireon Cejirrufo, Vireón Cejirrufo
Spanish (Argentine): Juan chiviro
Spanish (Bolivia): Juan chiviro
Spanish (Colombia): Verderón Cejirrufo
Spanish (Costa Rica): Vireon Cejirrufo, Vireón cejirrufo
Spanish (Spain): Vireón Cejirrufo
Spanish (Honduras): Vireo cejirrufa
Spanish (Mexico): vireón ceja rufa, Vireón Cejas Canela, Vireón Cejirrufo
Spanish (Nicaragua): Vireón Cejirrufo
Spanish (Panama): Vireón Cejirrufo
Spanish (Peru): Vireón de Ceja Rufa
Spanish (Paraguay): Juan chiviro
Spanish (Uruguay): Juan chiviro
Spanish (Venezuela): Sirirí
finnois: Pippurivireo
français: Sourciroux mélodieux, Viréo à sourcils roux
guarani: Chiviro, Pitiguari, Sïguosiguo
hongrois: barnafejű gébicsvireó
italien: Ciclario dai sopraccigli rossi, Vireo averla cigliarossicce
japonais: akamayukarashimozu, akamayukashiramozu
japonais: アカマユカシラモズ, アカマユカラシモズ
latin: Cyclarhis guajanensis, Cyclarhis gujanensis, Cyclarhis gujanensis gujanensis, Tanagra gujanensis
lituanien: Rausvabruvis papūginis vireonas
néerlandais: Roodbrauwpeperklauwier
norvégien: Rustbrynvireo
Wayampi: Kalasi
polonais: cyklara gujanska, cyklara gujańska
portugais: gente-de-fora-ai-vem, gente-de-fora-já-chegou, gente-de-fora-vem, Pitiguari, tem-cachaça-aí
portugais (Brésil): gente-de-fora-ai-vem, gente-de-fora-já-chegou, gente-de-fora-vem, Pitiguari, tem-cachaça-aí
Portuguese (Portugal): Pitiguari
russe: Гвианский перечный сорокопут, краснобровый попугайный виреон
slovaque: Vireovník hrubozobý, vireovník spevavý
serbe: Biber svračak riđih obrva
suédois: Rostbrynad vireo
ukrainien: Віреон рудобровий
chinois: 棕眉鵙雀
Chinese (Traditional): 棕眉胡椒鵙

 

         

Avibase a été visité 275 404 823 fois depuis le 24 juin 2003. © Denis Lepage | Politique de confidentialité