Listes d'oiseaux - taxinomie - distribution - cartes - liens
Bienvenue invité

Nom d'usager:
Mot de passe:

Râle à poitrine grise
Lewinia pectoralis (Temminck, 1831)
résumé   grille taxinomique   carte   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   autres liens



(0 votes)
Photo par flickr.com .


Ordre:
  Gruiformes
Famille:
  Rallidae
Genre:
  Lewinia

scientifique:
  Lewinia pectoralis

Citation:
  (Temminck, 1831)

Référence:
  Pl.Col. livr.88 textpl.523

Protonyme:
  Rallus pectoralis

Avibase ID:
  8B6FB21FF7D11107

Lien court:
  https://avibase.ca/8B6FB21F

Taxonomic Serial Number:
TSN: 560785

Geographic range:

  • Lewinia pectoralis pectoralis: Coastal e Queensland to Victoria and South Australia
  • Lewinia pectoralis exsul: Known from 4 specimens from w Flores I. (Lesser Sundas)
  • Lewinia pectoralis mayri: W New Guinea (Arfak and Weyland mountains)
  • Lewinia pectoralis [capta or connectens]: Central Highlands of New Guinea
  • Lewinia pectoralis alberti: Mountains of s-central Papua New Guinea
  • Lewinia pectoralis insulsa: E New Guinea (Herzog Mountains)
  • Lewinia pectoralis clelandi: SW Australia. Extinct
  • Lewinia pectoralis brachipus: Tasmania
  • Montrer plus..
Source: Clements checklist

anglais:
  Lewin's Rail
tchèque:
  chřástal australasijský
allemand:
  Krickralle
danois:
  Skiferbrystet Rikse
espagnol:
  Rascón Pectoral
finnois:
  pikkuluhtakana
français:
  Râle à poitrine grise
italien:
  Rallo di Lewin
japonais:
  o-sutorariakuina
japonais:
  オーストラリアクイナ
néerlandais:
  Grijsborstral
norvégien:
  Brunnakkerikse
polonais:
  wodnik kusy
portugais:
  Saracura-de-peito-cinzento
russe:
  Австралийский пастушок
slovaque:
  chriašteľ sivastý
suédois:
  Lewins rall
chinois:
  卢氏秧鸡


Autorités reconnaissant ce concept taxonomique:

Avibase taxonomic concepts (current):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Christidis and Boles (2008): Systematics and Taxonomy of Australian Birds:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Râle à poitrine grise ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Râle à poitrine grise ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Clements 1st edition:
   Slate-breasted Rail ( Rallus pectoralis)
Clements 3rd edition:
   Lewin Water Rail ( Rallus pectoralis) [version 1]
Clements 4th edition:
   Lewin's Rail ( Rallus pectoralis) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
   Lewin's Rail ( Rallus pectoralis) [version 2]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Lewin's Rail ( Rallus pectoralis) [version 2]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Lewin's Rail ( Rallus pectoralis) [version 2]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Lewin's Rail ( Rallus pectoralis) [version 2]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Lewin's Rail ( Rallus pectoralis) [version 2]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Lewin's Rail ( Rallus pectoralis) [version 2]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Lewin's Rail ( Rallus pectoralis) [version 2]
Clements 6th edition:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 2]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 2]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 2]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 2]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 2]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 2]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 2]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 2]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 2]
Clements, version 2015:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 2]
Clements, version 2016:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 2]
Clements, version 2017:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 2]
Clements, version 2018:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 2]
eBird version 1.50:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
eBird version 1.52:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
eBird version 1.53:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
eBird version 1.54:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
eBird version 1.55:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
eBird version 2015:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
eBird version 2016:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
eBird version 2017:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
eBird version 2018:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 2]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 2]
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 2]
IOC World Bird Names, version 8.1:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 2]
IOC World Bird Names, version 8.2:
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 2]
Morony, Bock and Farrand:
   Lewin's Rail ( Dryolimnas pectoralis) [version 1]
Oriental Bird Club:
   Lewin's Rail ( Rallus pectoralis)
Sibley and Monroe (1993):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Lewin's Rail ( Lewinia pectoralis) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Lewinia pectoralis [version 2]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Lewinia pectoralis [version 2]

Statut taxinomique:

Statut de l'espèce: full species (sometimes nominal subspecies)

Ce taxon est considéré comme une sous-espèce de Lewinia [pectoralis or mirifica] (sensu lato) par certains auteurs

Vos observations

Vous devez être connecté pour voir les détails de vos observations. Pour vous inscrire à monAvibase cliquez ici.

Taxons apparentés

Arrangements alternatifs: 1  2 


Autres synonymes

catalan: Rascló de Lewin
tchèque: chřástal australasijský, Chrástal bledoprsý, chřástal bledoprsý
danois: Skiferbrystet Rikse
allemand: Krickralle, Luzonralle
anglais: Lewin Water Rail, Lewin's Rail, Lewin's Water Rail, Lewin's Water-Rail, Mueller's Rail, Pectoral Water-Rail, Short-toed Water-Rail, Slate-breasted Rail
espagnol: Rascón Gris, Rascón Pectoral
Spanish (Spain): Rascón Pectoral
estonien: väikeruik
finnois: Pikkuluhtakana
français: Râle à poitrine ardoisée, Râle à poitrine grise
hongrois: palaszürke guvat
indonésien: Mandar-padi dada-kelabu, Mandarpadi Dada-kelabu
italien: Rallo di Lewin, Rallo pettorale
japonais: oasutorariakuina, o-sutorariakuina
japonais: オアストラリアクイナ, オーストラリアクィナ, オーストラリアクイナ
latin: Dryolimnas pectoralis, Gallirallus pectoralis, Lewinia pectoralis, Lewinia pectoralis pectoralis, Rallus pectoralis
lituanien: Australinė vištelė
néerlandais: Grijsborstral
norvégien: Brunnakkerikse
polonais: wodnik kusy
portugais: Saracura-de-peito-cinzento
russe: Австралийский пастушок
slovaque: chriašteľ sivastý
suédois: Lewins rall, Slätbröstad rall
turc: Lewin Su Kılavuzu
ukrainien: Левинія австралійська
chinois: 卢氏秧鸡
Chinese (Traditional): 灰胸秧雞, 灰胸紋秧雞

 

         

Avibase a été visité 275 318 191 fois depuis le 24 juin 2003. © Denis Lepage | Politique de confidentialité