Listes d'oiseaux - taxinomie - distribution - cartes - liens
Bienvenue invité

Nom d'usager:
Mot de passe:

Grue cendrée
Grus grus (Linnaeus, 1758)
résumé   grille taxinomique   carte   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   autres liens



(0 votes)
Photo par flickr.com .


Ordre:
  Gruiformes
Famille:
  Gruidae
Genre:
  Grus

scientifique:
  Grus grus

Citation:
  (Linnaeus, 1758)

Référence:
  Syst.Nat.ed.10 p.141

Protonyme:
  Ardea Grus

Avibase ID:
  99B8841E764117B1

Lien court:
  https://avibase.ca/99B8841E

Taxonomic Serial Number:
TSN: 176183

Geographic range:

  • Grus grus: Breeds n Eurasia; winters to n Africa, s India and SE Asia
Source: Clements checklist

anglais:
  Common Crane
tchèque:
  jeřáb popelavý
allemand:
  Kranich
danois:
  Trane
espagnol:
  Grulla Común
finnois:
  kurki
français:
  Grue cendrée
islandais:
  Grátrana
italien:
  Gru
japonais:
  kurozuru
japonais:
  クロヅル
néerlandais:
  Kraanvogel
norvégien:
  Trane
polonais:
  żuraw
portugais:
  Grou-comum
russe:
  Серый журавль
slovaque:
  žeriav popolavý
suédois:
  trana
chinois:
  灰鹤


Autorités reconnaissant ce concept taxonomique:

African Bird Club Checklist 2004:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
   Crane ( Grus grus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Grue cendrée ( Grus grus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Grue cendrée ( Grus grus) [version 1]
Clements 1st edition:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Clements 3rd edition:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Clements 4th edition:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Clements 6th edition:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Clements, version 2015:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Clements, version 2016:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Clements, version 2017:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Clements, version 2018:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
eBird version 1.50:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
eBird version 1.52:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
eBird version 1.53:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
eBird version 1.54:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
eBird version 1.55:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
eBird version 2015:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
eBird version 2016:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
eBird version 2017:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
eBird version 2018:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Eurasian Crane ( Grus grus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
   Common Crane ( Grus grus) [version 2]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Common Crane ( Grus grus) [version 2]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
   Common Crane ( Grus grus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Oriental Bird Club:
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
James Lee Peters:
    Grus grus [version 1]
James Lee Peters (original):
    Grus grus [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
    Grus grus [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Common Crane ( Grus grus) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Grus grus [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Grus grus [version 1]

Statut taxinomique:

Statut de l'espèce: full species

Vos observations

Vous devez être connecté pour voir les détails de vos observations. Pour vous inscrire à monAvibase cliquez ici.

Taxons apparentés

Arrangements alternatifs: 1  2 


Autres concepts apparentés
Autres synonymes

afrikaans: Kraanvoël
arabe: الكركي, الكٌركي, الكٌركي كرك
asturien: Grulla
azéri: Ağ durna, Boz durna
biélorusse: Журавель шэры, Шэры жораў, Шэры журавель
bulgare: Сив жерав
bengali: পাতি সারস
breton: Ar c'haran louet, Garan
catalan: Grua, Grua europea, Grua.
Catalan (Balears): Grua, Grua.
tchèque: jeøáb popelavý, Jeráb popelavý, Jeřáb popelavý
tchouvache: Тăрна
gallois: Garan
danois: Trane
allemand: Kranich
grec: (Ευρωπαϊκός) Γερανός, Γερανός
Greek (Cypriot): Γερανός
anglais: Common Crane, Crane, Eurasian crane, European Crane, Gray Crane, Grey Crane
English (Kenya): Common Crane
espéranto: Gruo
espagnol: Grulla, Grulla Comun, Grulla Común
Spanish (Spain): Grulla Común
estonien: Sookurg
basque: Grua, Kurrilo arrunt, Kurrilo arrunta
perse: درنای معمولی
finnois: Kurki
féroïen: Trani
français: Grue cendrée
frison: Kraan
irlandais: Corr mhóna, Grús
gaélique: Corra Mhonaich
galicien: Grou, Grua
manx; mannois: Coar
hébreu: עגור אפור
croate: Sivi ždral, Ždral
hongrois: Daru
arménien: [Mokhraguyn Krunk ], [spitak kŗunk], Մոխրագույն Կռունկ, սպիտակ կռունկ
islandais: Grátrana
italien: Gru, Gru cenerina
japonais: kuroduru, kurozuru, Kuro-zuru, Nezumi-zuru
japonais: クロヅル, ネズミヅル
Japanese (Kanji): 黒鶴, 鼠鶴
géorgien: რუხი წერო
Khakas: Пора турна
kazakh: Ақ тырна, Сұр тырна
Kazakh (Transliteration): sur tırna
coréen: 검은목두루미
Korean (Transliteration): geomeun-mok-durumi
karatchaï balkar: Акъ турна
cornique: Garan
kirghize: Ак турна
latin: Ardea Grus, Grus grus, Grus grus grus
luxembourgeois: Huergäns , Krukert
limbourgeois: Siberische kraan
lituanien: Gervė, Pilkoji gerve, Pilkoji gervė
letton: (pelēkā) dzērve, Dzērve, Kluicāns, pelēkā dzērve
macédonien: Жерав, Пепелав (Сив) жерав, сив жерав
mongol: Хархираа тогоруу
Mongolian (Bichig): ᠬᠠᠷᠬᠢᠷ᠎ᠠ ᠲᠣᠭᠣᠷᠣᠣ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠬᠦᠬᠡ ᠲᠣᠭᠣᠷᠣᠣ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Хөх тогоруу
Mongolian (Transliteration): kharkhiraa togoruu, khökh togoruu
maltais: Grawwa
néerlandais: Europese Kraanvogel, Kraanvogel
norvégien: Trane
polonais: zuraw, Żuraw, żuraw (zwyczajny), Żuraw pospolity, Żuraw zwyczajny
Pinyin: cānggēng, cāng-guā, fānshǔ hè, huī-hè, ōu-yà hè, xuán-hè
portugais: grou, Grou-comum
Portuguese (Portugal): Grou-comum
Romansh: Gru grisch
roumain: Cocor
russe: Sery Zhuravl, Журавль серый, Серый журавль
sarde: Fusellu
écossais: Corra mhonaich
sindhi: ى وٍبي ډٮم ڃًي
sami du Nord: Goarga
slovaque: Žeriav popolavý
slovène: Navadni žerjav, sivi žerjav, žerjav
albanais: Krilla, Krillë
serbe: sivi ždral, Ždral, Ждрал
suédois: Trana
thaï: นกกกระเรียนพันธุ์ยุโรป, นกกระเรียนธรรมดา, นกกระเรียนพันธุ์ยุโรป
Thai (Transliteration): nók krà-rian pʰan yú-rôop, nók krà-rian tʰam-ma-daa
turkmène: Ak durna
turc: Turna, Сұр тырна
tatar: Aq turna
touva: Бора дуруяа
ukrainien: Журавель сірий , Сірий журавель
vietnamien: Chim Sếu cổ trắng, Sếu cổ trắng
chinois: [canggeng], [cang-gua], [hui-he], [xuan-he], 仓庚, 欧亚鹤, 灰 鹤, 灰鶴, 灰鹤, 玄鹤, 番薯鹤, 苍庚, 鸧鸹
Chinese (Traditional): 倉庚, 歐亞鶴, 灰鶴, 玄鶴, 番薯鶴, 蒼庚, 鶬鴰
Chinese (Taiwan, Traditional): 灰鶴
Chinese (Taiwan): [hui-he], 灰鶴, 灰鹤

 

         

Avibase a été visité 275 651 229 fois depuis le 24 juin 2003. © Denis Lepage | Politique de confidentialité