Votre nom d'usager:

Mot de passe:

Demeurer connecté

Entrez votre nom d'usager ou votre adresse e-mail et cliquez sur Envoyer rappel pour recevoir un rappel par e-mail.


Bienvenue invité

Râle à gorge grise

Canirallus oculeus (Hartlaub, 1855)

The Grey-throated Rail (Canirallus oculeus) is a species of bird in the Rallidae family. It is found in Cameroon, Central African Republic, Republic of the Congo, Democratic Republic of the Congo, Ivory Coast, Equatorial Guinea, Gabon, Ghana, Guinea, Liberia, Nigeria, and Sierra Leone. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo par flickr.com .


Ordre:
  Gruiformes
Famille:
  Rallidae
Genre:
  Canirallus

scientifique:
  Canirallus oculeus

Citation:
  (Hartlaub, 1855)

Référence:
  J.Orn. 3 p.357

Protonyme:
  Gallinula oculea

Avibase ID:
  AF31F966A18A64FB

Lien court:
  https://avibase.ca/AF31F966

Taxonomic Serial Number:
TSN: 176352

Geographic range:

  • Canirallus oculeus: rainforests of Sierra Leone to eastern Democratic Republic of the Congo and western Uganda
anglais:
Grey-throated Rail
tchèque:
chřástal šedohrdlý
allemand:
Augenralle
danois:
Gråstrubet Skovrikse
espagnol:
Rascón Carigrís
finnois:
guineanmetsähuitti
français:
Râle à gorge grise
italien:
Rallo golagrigia
japonais:
afurikakuina
japonais:
アフリカクイナ
néerlandais:
Grijskeelral
norvégien:
Gråmaskerikse
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien:
Gråmaskerikse
polonais:
chrusciel szarolicy
portugais:
Sanã-de-papo-cinzento
russe:
Западноафриканский серогорлый пастушок
slovaque:
chriašteľ sivohrdlý
suédois:
gråstrupig skogsrall
ukrainien:
Пастушок-сіродзьоб африканський
chinois:
灰喉秧鸡


Autorités reconnaissant ce concept taxonomique:

African Bird Club Checklist 2004:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Râle à gorge grise ( Canirallus oculeus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Râle à gorge grise ( Canirallus oculeus) [version 1]
Clements 3rd edition:
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Clements 4th edition:
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Clements 6th edition:
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Clements, version 2015:
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Clements, version 2016:
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Clements, version 2017:
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Clements, version 2018:
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
eBird version 1.50:
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
eBird version 1.52:
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
eBird version 1.53:
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
eBird version 1.54:
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
eBird version 1.55:
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
eBird version 2015:
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
eBird version 2016:
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
eBird version 2017:
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
eBird version 2018:
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Gray-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
James Lee Peters:
Canirallus oculeus [version 1]
James Lee Peters (original):
Canirallus oculeus [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
Canirallus oculeus [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
Grey-throated Rail ( Canirallus oculeus) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Canirallus oculeus [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Canirallus oculeus [version 1]

Statut taxinomique:

Statut de l'espèce: full species

Vos observations

Vous devez être connecté pour voir les détails de vos observations. Pour vous inscrire à monAvibase cliquez ici.

Taxons apparentés

Autres synonymes


catalan: Rascló caragrís
tchèque: Chrástal šedohrdlý, chřástal šedohrdlý
danois: Gråstrubet Skovrikse
allemand: Augenralle, Graukehlralle
anglais: Bates' Gray-throated Rail, Bates' Grey-throated Rail, Gray throated Rail, Gray-throated Rail, Grey throated Rail, Grey-throated Rail
English (IOC): Grey-throated Rail
espagnol: Rascón Carigris, Rascón Carigrís, Rascón de Cara Gris
Spanish (Spain): Rascón Carigrís
Spanish (HBW): Gray-throated Rail
estonien: aafrika metsruik
finnois: Guineanmetsähuitti
français: Râle à gorge grise
hongrois: pápaszemes guvat
italien: Rallo golagrigia
japonais: afurikakuina
japonais: アフリカクイナ
scientifique: Canirallus oculeos, Canirallus oculeus, Canirallus oculeus batesi, Canirallus oculeus oculeus, Gallinula oculea
lituanien: Pilkakaklė vištelė, Vakarų Afrikos pilkagurklė vištelė
néerlandais: Grijskeelral
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien: Gråmaskerikse
norvégien: Gråmaskerikse
polonais: chrusciel szarolicy, chruściel szarolicy, rudochruściel szarolicy
portugais: Sanã-de-papo-cinzento
russe: Западноафриканский серогорлый пастушок
slovaque: chriašteľ sivohrdlý, pastúšok sivohrdlý
suédois: Gråstrupig rall, gråstrupig skogsrall
turc: Boz Alınlı Yelve
ukrainien: Пастушок-сіродзьоб африканський
chinois: 灰喉秧鸡
Chinese (Traditional): 灰喉秧雞

Avibase a été visité 280 149 871 fois depuis le 24 juin 2003. © Denis Lepage | Politique de confidentialité