Votre nom d'usager:

Mot de passe:

Demeurer connecté

Entrez votre nom d'usager ou votre adresse e-mail et cliquez sur Envoyer rappel pour recevoir un rappel par e-mail.


Bienvenue invité

Canard noir

Anas rubripes Brewster, 1902

The American Black Duck (Anas rubripes) is a large dabbling duck. American Black Ducks are similar to Mallards in size, and resemble the female Mallard in coloration, although the Black Duck's plumage is darker. It is native to eastern North America and has shown reduction in numbers and increasing hybridization with the more common Mallard as that species has spread with man-made habitat changes. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo par flickr.com .


Ordre:
  Anseriformes
Famille:
  Anatidae
Genre:
  Anas

scientifique:
  Anas rubripes

Citation:
  Brewster, 1902

Référence:
  Auk 19 p.184

Protonyme:
  Anas obscura rubripes

Avibase ID:
  C732CB106EE8BAE8

Lien court:
  https://avibase.ca/C732CB10

Taxonomic Serial Number:
TSN: 175068

Geographic range:

  • Anas rubripes: NE North America; winters to Bahamas and Gulf Coast
anglais:
American Black Duck
tchèque:
kachna tmavá
allemand:
Dunkelente
danois:
Sortbrun And
espagnol:
Ánade sombrío
finnois:
nokisorsa
français:
Canard noir
islandais:
Brúnönd
italien:
Anatra nera americana
japonais:
amerikagamo
japonais:
アメリカガモ
néerlandais:
Amerikaanse Zwarte Eend
norvégien:
Rødfotand
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien:
Raudfotand
polonais:
brazówka
portugais:
Pato-escuro-americano
russe:
Американская чёрная кряква
slovaque:
kačica černastá
suédois:
svartand
ukrainien:
Крижень американський
chinois:
北美黑鸭


Autorités reconnaissant ce concept taxonomique:

African Bird Club Checklist 2004:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (1886):
Black Duck ( Anas obscura) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 1st suppl.):
Black Duck ( Anas obscura) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 2nd suppl.):
Black Duck ( Anas obscura) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 3rd suppl.):
Black Duck ( Anas obscura) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 4th suppl.):
Black Duck ( Anas obscura) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 5th suppl.):
Black Duck ( Anas obscura) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 6th suppl.):
Black Duck ( Anas obscura) [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 7th suppl.):
Black Duck ( Anas obscura) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (1895):
Black Duck ( Anas obscura) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 8th suppl.):
Black Duck ( Anas obscura) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 9th suppl.):
Black Duck ( Anas obscura) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 10th suppl.):
Black Duck ( Anas obscura) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 11th suppl.):
Black Duck ( Anas obscura) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.):
Black Duck ( Anas obscura) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.):
Black Duck ( Anas obscura) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.):
Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 15th suppl.):
Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (1910):
Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.):
Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.):
Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.):
Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (1931):
Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.):
Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.):
Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.):
Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.):
Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.):
Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.):
Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.):
Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.):
Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.):
Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.):
Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.):
Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.):
Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.):
Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (1957):
Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.):
Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.):
Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 60th suppl.):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Canard noir ( Anas rubripes) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Canard noir ( Anas rubripes) [version 1]
Clements 1st edition:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Clements 3rd edition:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Clements 4th edition:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Clements 6th edition:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Clements, version 2015:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Clements, version 2016:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Clements, version 2017:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Clements, version 2018:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Clements, version 2019:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
eBird version 1.50:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
eBird version 1.52:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
eBird version 1.53:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
eBird version 1.54:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
eBird version 1.55:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
eBird version 2015:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
eBird version 2016:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
eBird version 2017:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
eBird version 2018:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
eBird version 2019:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
North American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
North American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Oriental Bird Club:
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
James Lee Peters:
Anas rubripes [version 1]
James Lee Peters (original):
Anas rubripes [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
Anas rubripes [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
American Black Duck ( Anas rubripes) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Anas rubripes [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Anas rubripes [version 1]

Statut taxinomique:

Statut de l'espèce: full species

Vos observations

Vous devez être connecté pour voir les détails de vos observations. Pour vous inscrire à monAvibase cliquez ici.

Taxons apparentés

Autres synonymes


catalan: Ànec collverd americà, Ànec negrós
tchèque: Kachna tmavá
gallois: Hwyaden ddu
danois: Sortbrun And
allemand: Dunkelente
anglais: American Black Duck, Black Duck, Black mallard, North American Black Duck, Northern mallard, Red-legged Duck
English (IOC): American Black Duck
espagnol: Anade sombrío, Ánade Sombrío, Ánade sombrío americano, Énade sombrío, Pato Negro, Pato Oscuro
Spanish (Spain): Ánade Sombrío
Spanish (HBW): Ánade sombrío
Spanish (Puerto Rico): Pato Oscuro
estonien: nõgipart
basque: Ahate iluna, Ànec collverd americà
finnois: Nokisorsa
féroïen: Dimmmorreyð ont
français: Canard noir, Canard noir de l'Amérique, Canard noirâtre, Canard obscur
irlandais: Lacha Chosrua
galicien: Ànec collverd americà, Pato sombrío
hébreu: ברוז שחור
croate: Američka crna patka
hongrois: kormos réce
islandais: Brúnönd
italien: Anatra nera americana, Anatra zamperosse, Germano nero americano
japonais: amerikagamo
japonais: アメリカガモ
coréen: 미국오리
scientifique: Anas obscura, Anas obscura rubripes, Anas platyrhynchos rubripes, Anas rubripes
lituanien: Tamsioji antis
letton: sarkankāju pīle
néerlandais: Amerikaanse Zwarte Eend, Nooramerika zwarte eend, Zwarte Eend
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien: Raudfotand
norvégien: Rødfotand
polonais: brazówka, brązówka
portugais: Pato-escuro-americano
Portuguese (Portugal): Pato-escuro-americano
russe: Американская чёрная кряква, Американская Черная Утка
slovaque: kačica černastá
slovène: temna mlakarica
serbe: Američka crna plovka
suédois: Svartand
turc: Esmer Ördek
ukrainien: Крижень американський
chinois: 北美黑鸭
Chinese (Traditional): 綠嘴黑鴨

Avibase a été visité 287 300 029 fois depuis le 24 juin 2003. © Denis Lepage | Politique de confidentialité