Votre nom d'usager:

Mot de passe:

Demeurer connecté

Entrez votre nom d'usager ou votre adresse e-mail et cliquez sur Envoyer rappel pour recevoir un rappel par e-mail.


Bienvenue invité

Engoulevent pointillé

Caprimulgus tristigma Rüppell, 1840

The Freckled Nightjar (Caprimulgus tristigma) is a species of nightjar in the Caprimulgidae family. It is found in Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Republic of the Congo, Democratic Republic of the Congo, Ivory Coast, Ethiopia, Gabon, Ghana, Guinea, Kenya, Liberia, Malawi, Mali, Mozambique, Namibia, Niger, Nigeria, Rwanda, Sierra Leone, South Africa, Sudan, Swaziland, Tanzania, Togo, Uganda, Zambia, and Zimbabwe. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo par flickr.com .


Ordre:
  Caprimulgiformes
Famille:
  Caprimulgidae
Genre:
  Caprimulgus

scientifique:
  Caprimulgus tristigma

Citation:
  Rüppell, 1840

Référence:
  NeueWirbelth.Vog. p.105

Protonyme:
  Caprimulgus tristigma

Avibase ID:
  E3C780D60CA690A6

Lien court:
  https://avibase.ca/E3C780D6

Taxonomic Serial Number:
TSN: 555593

Geographic range:

  • Caprimulgus tristigma tristigma: northeastern Democratic Republic of the Congo to Burundi, southern Sudan, Ethiopia, and northern Tanzania
  • Caprimulgus tristigma sharpei: Guinea to Togo, Cameroon and Central African Republic
  • Caprimulgus tristigma pallidogriseus: Nigeria
  • Caprimulgus tristigma lentiginosus: W Angola to Namibia and w Cape Province
  • Caprimulgus tristigma granosus: southeastern Democratic Republic of the Congo to southern Tanzania, south to Zambia and eastern South Africa
anglais:
Freckled Nightjar
tchèque:
lelek tečkovaný
allemand:
Fleckennachtschwalbe
danois:
Rødvinget Natravn
espagnol:
Chotacabras Pecoso
finnois:
pisamakehrääjä
français:
Engoulevent pointillé
italien:
Succiacapre lentigginoso
japonais:
gomafuyotaka
japonais:
ゴマフヨタカ
néerlandais:
Rotsnachtzwaluw
norvégien:
Fregnenattravn
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien:
Fregnenatteramn
polonais:
lelek skalny
portugais:
Noitibo das rochas
russe:
Пятнистый козодой
slovaque:
lelek skalný
suédois:
pricknattskärra
ukrainien:
Дрімлюга плямистий
chinois:
雀斑夜鹰


Autorités reconnaissant ce concept taxonomique:

African Bird Club Checklist 2004:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Engoulevent pointillé ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Engoulevent pointillé ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Clements 1st edition:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Clements 3rd edition:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Clements 4th edition:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Clements 6th edition:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Clements, version 2015:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Clements, version 2016:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Clements, version 2017:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Clements, version 2018:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
eBird version 1.50:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
eBird version 1.52:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
eBird version 1.53:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
eBird version 1.54:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
eBird version 1.55:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
eBird version 2015:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
eBird version 2016:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
eBird version 2017:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
eBird version 2018:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
James Lee Peters:
Caprimulgus tristigma [version 1]
James Lee Peters (original):
Caprimulgus tristigma [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
Caprimulgus tristigma [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
Freckled Nightjar ( Caprimulgus tristigma) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Caprimulgus tristigma [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Caprimulgus tristigma [version 1]

Statut taxinomique:

Statut de l'espèce: full species

Vos observations

Vous devez être connecté pour voir les détails de vos observations. Pour vous inscrire à monAvibase cliquez ici.

Taxons apparentés

Autres synonymes


afrikaans: Donkernaguil
catalan: Enganyapastors pigallat
tchèque: Lelek teckovaný, lelek tečkovaný
danois: Rødvinget Natravn
allemand: Fleckennachtschwalbe, Flecken-Nachtschwalbe
anglais: Freckled Nightjar, Freckled Rock Nightjar, Rock Nightjar, West African Freckled Nightjar
English (IOC): Freckled Nightjar
English (Kenya): Freckled Nightjar
espagnol: Chotacabra Pecosa, Chotacabras Pecoso
Spanish (Spain): Chotacabras Pecoso
Spanish (HBW): Freckled Nightjar
estonien: kalju-öösorr
finnois: Pisamakehrääjä
français: Engoulevent pointillé, Engoulevent tristigma
hongrois: foltos lappantyú
italien: Succiacapre lentigginoso
japonais: gomafuyotaka
japonais: ゴマフヨタカ
scientifique: Caprimulgus tristigma, Caprimulgus tristigma tristigma
lituanien: Šlakuotasis lėlys
néerlandais: Rotsnachtzwaluw
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien: Fregnenatteramn
norvégien: Fregnenattravn
polonais: lelek skalny
portugais: Noitibo das rochas, Noitibo-das-rochas, Noitibó-sardento
russe: Пятнистый козодой
slovaque: lelek skalný
shona: Datiwa
serbe: Pirgavi leganj
suédois: Pricknattskärra
swahili: Kirukanjia Madoa
tswana: Leubauba
tsonga: Mahulwana
ukrainien: Дрімлюга плямистий
chinois: 雀斑夜鹰
Chinese (Traditional): 雀斑夜鷹

Avibase a été visité 280 408 567 fois depuis le 24 juin 2003. © Denis Lepage | Politique de confidentialité