הכניסה שלך:

סיסמה:

הישאר מחובר

הזן את שם ההתחברות שלך או את כתובת הדוא"ל שלך ולחץ על שלח תזכורת כדי לקבל תזכורת בדוא"ל.


ברוך הבא אוֹרֵחַ

צולל צוארון

Aythya collaris (Donovan, 1809)

The Ring-necked Duck (Aythya collaris) is a diving duck from North America. Source: Wikipedia




(0 votes)
צילום מופעל על ידי href="http://flickr.com" / a>.


סדר:
  Anseriformes
משפחה:
  Anatidae
סוּג:
  
Aythya

מדעי:
  Aythya collaris

צִיטָטָה:
  (Donovan, 1809)

התייחסות:
  Brit.Birds 6 pl.147,text

Protonym:
  Anas collaris

Avibase ID:
  0783A7EA9C26947D

קישור קצר:
  https://avibase.ca/0783A7EA

Taxonomic Serial Number:
TSN: 175128

Geographic range:

  • Aythya collaris: Breeds Alaska to s US; winters to Panama and s Lesser Antilles
אנגלית:
Ring-necked Duck
צ`כית:
polák proužkozobý
גרמנית:
Ringschnabelente
דנית:
Halsbåndstroldand
ספרדית :
Porrón Acollarado
פינית:
amerikantukkasotka
צרפתית:
Fuligule à collier
איסלנדית:
Hringönd
איטלקית:
Moretta dal collare
יפנית:
kubiwakinkuro
יפנית:
クビワキンクロ
הולנדית:
Ringsnaveleend
נורווגית:
Ringand
נורבגית:
Ringand
פולנית:
czerniczka
פורטוגזית:
Zarro-de-colar
רוסית:
Ошейниковая чернеть
סלובקית:
chochlačka obojková
שוודית:
ringand
אוקראינית:
Чернь канадська
סינית:
环颈潜鸭


הרשויות להכיר את המושג הזה טקסונומיות:

African Bird Club Checklist 2004:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
African Bird Club Checklist August 2005:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
African Bird Club Checklist March 2007:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
African Bird Club Checklist January 2008:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
African Bird Club Checklist May 2009:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
African Bird Club Checklist March 2010:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 1st edition (1886):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 1st suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 2nd suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 3rd suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 4th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 5th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 6th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 7th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 2nd edition (1895):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 8th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 9th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 10th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 11th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.):
Ring-necked Duck ( Marila collaris)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 15th suppl.):
Ring-necked Duck ( Marila collaris)
American Ornithologists' Union 3rd edition (1910):
Ring-necked Duck ( Marila collaris)
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.):
Ring-necked Duck ( Marila collaris)
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.):
Ring-necked Duck ( Marila collaris)
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.):
Ring-necked Duck ( Marila collaris)
American Ornithologists' Union 4th edition (1931):
Ring-necked Duck ( Nyroca collaris)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.):
Ring-necked Duck ( Nyroca collaris)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 5th edition (1957):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Avibase taxonomic concepts (current):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Birdlife checklist version 00:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Birdlife checklist version 01:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Birdlife checklist version 02:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Birdlife checklist version 03:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Birdlife checklist version 04:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Fuligule à collier ( Aythya collaris)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Fuligule à collier ( Aythya collaris)
Clements 1st edition:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Clements 3rd edition:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Clements 4th edition:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Clements 5th edition (as published):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Clements 6th edition:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Clements, version 2015:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Clements, version 2016:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Clements, version 2017:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Clements, version 2018:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
eBird version 1.50:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
eBird version 1.52:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
eBird version 1.53:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
eBird version 1.54:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
eBird version 1.55:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
eBird version 2015:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
eBird version 2016:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
eBird version 2017:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
eBird version 2018:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Howard and Moore 2nd edition:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 1.0:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 1.1:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 1.5:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 1.6:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 1.7:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 2.0:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 2.1:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 2.2:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 2.3:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 2.4:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 2.5:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 2.6:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 2.7:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 2.8:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 2.9:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 2.10:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 2.11:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 3.1:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 3.2:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 3.3:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 3.4:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 3.5:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 4.1:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 4.2:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 4.3:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 4.4:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 5.1:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 5.2:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 5.3:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 5.4:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 6.1:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 6.2:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 6.3:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 6.4:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 7.1:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 7.2:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 7.3:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 8.1:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 8.2:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
IOC World Bird Names, version 9.1:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Morony, Bock and Farrand:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Oriental Bird Club:
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
James Lee Peters:
Aythya collaris
James Lee Peters (original):
Nyroca collaris
James Lee Peters (2nd edition):
Aythya collaris
Sibley and Monroe (1993):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
South American Classification Committee (24/10/2003):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
South American Classification Committee (14/09/2005):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
South American Classification Committee (16/07/2006):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
South American Classification Committee (26/09/2007):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
South American Classification Committee (01/05/2008):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
South American Classification Committee (30/09/2009):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
South American Classification Committee (19/08/2010):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
South American Classification Committee (8/08/2011):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
South American Classification Committee (8/02/2012):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
South American Classification Committee (4/09/2012):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
South American Classification Committee (17/03/2013):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
South American Classification Committee (9/02/2014):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
South American Classification Committee (16/02/2015):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
South American Classification Committee (28/07/2016):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
South American Classification Committee (22/04/2017):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
South American Classification Committee (4/06/2018):
Ring-necked Duck ( Aythya collaris)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Aythya collaris
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Aythya collaris

מעמד טקסונומי:

המינים מעמד: full species

תצפיות שלך

עליך להיכנס כדי להציג את פרטי הראייה שלך. כדי להירשם אל myAvibase לחץ כאן .

מינים קרובים

אחר מילים נרדפות


Asturian: Coríu de Collera, Parru Americanu
קטלנית: Morell de collar
צ`כית: Polák proužkovaný, polák proužkozobý
הוולשית: Hwyaden dorchag
דנית: Halsbåndstroldand, Halsbåndtroldand
גרמנית: Halsringente, Ringschnabelente
אנגלית: Bastard broadbill, Black-head, black-head duck, Ring-billed Black-head, Ring-billed Duck, Ringneck, Ring-necked Duck
English (IOC): Ring-necked Duck
אספרנטו: Kol^cenanaso
ספרדית : Cabezón, Pato Cabezón, Pato collarejo, Pato del Medio, Pato Negro, Pato Pico Anillado, pato pico-anillado, Pato Piquianillado, Porrón Acollarado, Porrón Acollorado, Porrón collarejo, Porrón De Collar
Spanish (Colombia): Pato Collarejo
Spanish (Costa Rica): Porrón collarejo
Spanish (Cuba): Pato Cabezón
Spanish (Dominican Rep.): Cabezón, Pato Negro
Spanish (Ecuador): Porrón Piquianillado
Spanish (Spain): Porrón Acollarado
Spanish (HBW): Porrón acollarado
Spanish (Honduras): Pato collarejo
Spanish (Mexico): pato pico anillado, pato pico-anillado, Pato Piquianillado
Spanish (Nicaragua): Porrón Collarejo
Spanish (Panama): Pato Collarejo
Spanish (Puerto Rico): Pato Acollarado
Spanish (Venezuela): Pato Zambullidor de Collar
אסטונית: lannuvart
ובסקית: Morell de collar, Murgilari lepokoduna
פינית: Amerikantukkasotka, Sepelsotka
פרואיזית: Helsut trøllont
צרפתית: Fuligule à bec cerclé, Fuligule à collier, Fuligule de collar, Morillon à collier
French (Guadeloupe): Fuligule à bec cerclé
אירית: Lacha Mhuinceach
גליציאנית: Morell de collar, Pato de colar
Haitian Creole French: Kanna tèt nwa
עברית: צולל צוארון
הונגרית: Örvös réce
איסלנדית: Hringönd
איטלקית: Moretta dal collare, Moriglione dal collare
יפנית: kubi-wa kin-kuro, kubiwakinkuro, Kubiwa-kinkuro
יפנית: クビワキンクロ
Japanese (Kanji): 首輪金黒
ראנית  קו: 줄부리오리
סיינטיפיק: Anas collaris, Aythya collaris, Fuligula rufitorques, Marila collaris, Nyroca collaris
ליטואנית: Smailiagalvė antis, Žiedasnapė antis
לטבית: gredzenpīle
הולנדית: Amerikaanse kuifeend, Ringsnaveleend
נורבגית: Ringand
נורווגית: Halsringand, Ringand
Ojibwa: ᑕᑲ.ᑯᔑᐟ
פולנית: czernica amerykanska, czernica amerykańska, Czernica obrozna, Czernica obrożna, czerniczka
Pinyin: huán-jǐng qián-yā
פורטוגזית: Caturro, Zarro-de-colar
Portuguese (Portugal): Caturro
Romansh: anda dal bec a cularin, Anda dal cularin
רומנית: Rață cucuiată
רוסית: Кольчатый нырок, Нырок кольчатый, Ошейниковая чернеть, Ошейниковый Нырок
סלובקית: Chochlačka obojková
סלובנית: ovratniška čmica, ovratniška črnica
סרבית: Američka ćubasta patka
שוודית: Ringand
טורקית: Halkalı Patka
אוקראינית: Чернь канадська
סינית: 环颈潜鸭
Chinese (Traditional): 環頸潛鴨

Avibase כבר ביקרו 281,827,961 פעמים מאז 24 יוני 2003. © Denis Lepage | מדיניות הפרטיות התרגום של דף זה הושלם בעזרת הכלי Google התרגום האוטומטי.