Innskrá:

Lykilorð:

Vertu undirritaður

Sláðu inn innskráningarnafnið þitt eða netfangið þitt og smelltu á Senda áminning til að fá áminningu í tölvupósti.


Velkominn Gestur

Sao Tome Spinetail

Zoonavena thomensis (Hartert, E, 1900)

The São Tomé Spinetail (Zoonavena thomensis) is a species of swift in the Apodidae family. It is endemic to São Tomé and Príncipe. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo Powered by href="http://flickr.com" .


Ættbálkur:
  Apodiformes
Ætt:
  Apodidae
Ættkvísl:
  
Zoonavena

Vísindaheiti:
  Zoonavena thomensis

Tilvitnun:
  (Hartert, E, 1900)

Tilvísun:
  BBOC 10 p.53

Protonym:
  Chaetura thomensis

Avibase ID:
  66F1256FB472B883

Stutt hlekkur:
  https://avibase.ca/66F1256F

Taxonomic Serial Number:
TSN: 554978

Geographic range:

  • Zoonavena thomensis: Mountains of São Tomé and Príncipe (Gulf of Guinea)
Enska:
Sao Tome Spinetail
Tékkneska:
rorýs svatotomášský
Þýska:
Sao-Tomé-Segler
Danska:
São Tomé-flagermussejler
Spænska:
Vencejo de Santo Tomé
Finnska:
saotomenkiitäjä
Franska:
Martinet de Sao Tomé
Ítalska:
Rondone codaspinosa di São Tomé
Japanska:
santomeharioamatsubame
Japanska:
サントメハリオアマツバメ
Hollenska:
São-Tomégierzwaluw
Norska:
Saotoméseiler
Norska (Nýnorska):
Saotomeseglar
Pólska:
kolcosternik wyspowy
Portúgalska:
Rabo-espinhoso-de-são-tomé
Rússneska:
Сантомейский иглохвост
Slóvöska:
srp plantážový
Sænska:
sãotométaggstjärtseglare
Úkraínska:
Голкохвіст сан-томейський
Kínverska:
圣多美雨燕


Yfirvöld viðurkenna þetta flokkun hugtak:

African Bird Club Checklist 2004:
São Tomé Spinetail ( Zoonavena thomensis)
African Bird Club Checklist August 2005:
São Tomé Spinetail ( Zoonavena thomensis)
African Bird Club Checklist March 2007:
São Tomé Spinetail ( Zoonavena thomensis)
African Bird Club Checklist January 2008:
São Tomé Spinetail ( Zoonavena thomensis)
African Bird Club Checklist May 2009:
São Tomé Spinetail ( Zoonavena thomensis)
African Bird Club Checklist March 2010:
São Tomé Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Avibase taxonomic concepts (current):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Birdlife checklist version 00:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Birdlife checklist version 01:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Birdlife checklist version 02:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Birdlife checklist version 03:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Birdlife checklist version 04:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Martinet de Sao Tomé ( Zoonavena thomensis)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Martinet de Sao Tomé ( Zoonavena thomensis)
Clements 1st edition:
São Thomé Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Clements 3rd edition:
São Thomé Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Clements 4th edition:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Clements 5th edition (as published):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Clements 6th edition:
São Tomé Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
São Tomé Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Clements, version 2015:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Clements, version 2016:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Clements, version 2017:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Clements, version 2018:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Clements, version 2019:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
eBird version 1.50:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
eBird version 1.52:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
eBird version 1.53:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
eBird version 1.54:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
eBird version 1.55:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
eBird version 2015:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
eBird version 2016:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
eBird version 2017:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
eBird version 2018:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
eBird version 2019:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Howard and Moore 2nd edition:
Sao Thome Spinetailed Swift ( Zoonavena thomensis)
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Sao Thome Spinetailed Swift ( Zoonavena thomensis)
Howard and Moore 3rd edition (as published):
São Tomé Spinetailed Swift ( Zoonavena thomensis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
São Tomé Spinetailed Swift ( Zoonavena thomensis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
São Tomé Spinetailed Swift ( Zoonavena thomensis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
São Tomé Spinetailed Swift ( Zoonavena thomensis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
São Tomé Spinetailed Swift ( Zoonavena thomensis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
São Tomé Spinetailed Swift ( Zoonavena thomensis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
São Tomé Spinetailed Swift ( Zoonavena thomensis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
São Tomé Spinetailed Swift ( Zoonavena thomensis)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
São Tomé Spinetailed Swift ( Zoonavena thomensis)
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
São Tomé Spinetailed Swift ( Zoonavena thomensis)
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
São Tomé Spinetailed Swift ( Zoonavena thomensis)
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 1.0:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 1.1:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 1.5:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 1.6:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 1.7:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 2.0:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 2.1:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 2.2:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 2.3:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 2.4:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 2.5:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 2.6:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 2.7:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 2.8:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 2.9:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 2.10:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 2.11:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 3.1:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 3.2:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 3.3:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 3.4:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 3.5:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 4.1:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 4.2:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 4.3:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 4.4:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 5.1:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 5.2:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 5.3:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 5.4:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 6.1:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 6.2:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 6.3:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 6.4:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 7.1:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 7.2:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 7.3:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 8.1:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 8.2:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 9.1:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
IOC World Bird Names, version 9.2:
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Morony, Bock and Farrand:
S‹o Thom‚ Spinetail ( Zoonavena thomensis)
James Lee Peters:
Chaetura thomensis
James Lee Peters (original):
Chaetura thomensis
James Lee Peters (2nd edition):
Chaetura thomensis
Sibley and Monroe (1993):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
Sao Tome Spinetail ( Zoonavena thomensis)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Zoonavena thomensis
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Zoonavena thomensis

Flokkunarfræðileg staða:

Staða tegundar: full species

Skoðanir þínar

Þú verður að vera skráður inn til að skoða upplýsingar um skoðun þína. Til að skrá þig á myAvibase smelltu hér .

Svipaðir flokkunareininga

Önnur heiti


Katalónska: Falciot cuaespinós de Sao Tomé
Tékkneska: Rorýs svatotomášský
Danska: São Tomé-flagermussejler
Þýska: Sao Tomé Segler, Sao-Tom -Segler, Sao-Tomé-Segler, St.-Thomas-Segler
Enska: S‹o Thom‚ Spinetail, Sao Thome Spinetail, São Thomé Spinetail, Sao Thome Spinetailed Swift, Sao Tome Needletail, Sao Tome Spinetail, Sao Tomé Spinetail, São Tomé Spinetail, Sao Tome Spinetailed Swift, Sao Tome Spine-tailed Swift, São Tomé Spinetailed Swift
English (IOC): Sao Tome Spinetail
Spænska: Rabitojo de Sao Thome, Vencejo de Santo Tomé
Spanish (Spain): Vencejo de Santo Tomé
Spanish (HBW): Sao Tome Spinetail
Eistneska: são tomé kammsaba
Finnska: Saothomenkiitäjä, saotomenkiitäjä
Franska: Martinet de Sao Tomé
Ungverska: São Tomé-i sarlósfecske
Ítalska: Rondone codaspinosa di Sao Tomè, Rondone codaspinosa di São Tomé
Japanska: santomeharioamatsubame
Japanska: サントメハリオアマツバメ
Scientific: Chaetura thomensis, Zoonavena thomensis
Litháíska: santominė zoonavena, Santominė zoonovena
Hollenska: Sao Tomégierzwaluw, Sao Tomé-gierzwaluw, São-Tomégierzwaluw
Norska (Nýnorska): Saotomeseglar
Norska: Saotomeseiler, Saotoméseiler
Pólska: kolcosternik wyspowy
Portúgalska: Rabo-espinhoso-de-são-tomé
Rússneska: Сантомейский иглохвост, Сан-томейский иглохвост, Стриж колючехвостый сантомийский
Slóvöska: srp plantážový
Serbneska: Iglorepa čiopa sa ostrva Sao Tome
Sænska: São Tométaggstjärtseglare, sãotométaggstjärtseglare
Úkraínska: Голкохвіст сан-томейський
Kínverska: 圣多美雨燕
Chinese (Traditional): 聖多美刺尾雨燕

Avibase hefur verið heimsótt 287.327.551 sinnum síðan 24. júní 2003. © Denis Lepage | Friðhelgisstefna Þýðing þessarar vefsíðu á íslensku: Gunnlaugur Pétursson