ເຂົ້າສູ່ລະບົບຂອງທ່ານ:

ລະຫັດຜ່ານ:

Stay signed in

ກະລຸນາໃສ່ຊື່ເຂົ້າລະບົບຫຼືທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານແລະຄລິກໃສ່ສົ່ງເຕືອນເພື່ອຮັບການແຈ້ງເຕືອນໂດຍອີເມວ.


ຍິນດີຕ້ອນຮັບ Guest

Snowy-crowned Tern

Sterna trudeaui Audubon, 1838

The Snowy-crowned Tern or Trudeau's Tern (Sterna trudeaui) is a species of tern in the Sternidae family. It is found in Argentina, south-east Brazil, Chile, Paraguay and Uruguay. It has occurred as a vagrant in the Falkland Islands. Its natural habitats are swamps, shallow seas, and intertidal marshes. Source: Wikipedia




(0 votes)
ພາບຖ່າຍໂດຍ flickr.com .


ຄໍາສັ່ງ:
  Charadriiformes
ຄອບຄົວ:
  Laridae
Genus:
  Sterna

ວິທະຍາສາດ:
  Sterna trudeaui

ການອ້າງອິງ:
  Audubon, 1838

ອ້າງອິງ:
  BirdsAm. 4 pl.409 fig.2

Protonym:
  Sterna Trudeaui

Avibase ID:
  98FBF9CAD70AE915

ການເຊື່ອມຕໍ່ສັ້ນ:
  https://avibase.ca/98FBF9CA

Taxonomic Serial Number:
TSN: 176886

Geographic range:

  • Sterna trudeaui: Lagoons and marshes of se Brazil and Uruguay to Patagonia
ພາສາອັງກິດ:
Snowy-crowned Tern
ພາສາເຊັກ:
rybák bělohlavý
ພາສາເຢຍລະມັນ:
Weißscheitel-Seeschwalbe
ພາສາແດນມາກ:
Hvidkronet Terne
ພາສາແອສປາໂຍນ:
Charrán Coroniblanco
ພາສາແຟງລັງ:
rengasnokkatiira
ພາສາຝຣັ່ງ:
Sterne de Trudeau
ພາສາອິສລັງ:
Trúðaþerna
ພາສາອີຕາລີ:
Sterna caponiveo
ພາສາຍີ່ປຸ່ນ:
shirogashiraajisashi
ພາສາຍີ່ປຸ່ນ:
シロガシラアジサシ
ພາສາໂຮນລັງ:
Trudeaus Stern
ພາສານອກແວ:
Svartøreterne
ນອກແວ (ນີນອກ):
Svartøyreterne
ພາສາໂປໂລຍ:
rybitwa maskowa
ພາສາປອກຕຸຍການ:
Trinta-réis-de-coroa-branca
ປອກຕຸຍການ (ບຣາຊີນ):
Trinta-réis-de-coroa-branca
ພາສາລັດເຊຍ:
Крачка Трюдо
ພາສາສະໂລວັກກີ:
rybár bielohlavý
ພາສາຊູແອັດ:
vitkronad tärna
ພາສາອູແກຣນ:
Крячок білоголовий
ພາສາຈີນ:
白顶燕鸥


ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຮັບຮູ້ແນວຄິດ taxonomic ນີ້:

American Ornithologists' Union 1st edition (1886):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 1st suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 2nd suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 3rd suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 4th suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 5th suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 6th suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 7th suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 2nd edition (1895):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 8th suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 9th suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 10th suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 11th suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 15th suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 3rd edition (1910):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 4th edition (1931):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 5th edition (1957):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
Avibase taxonomic concepts (current):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Birdlife checklist version 00:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Birdlife checklist version 01:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Birdlife checklist version 02:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Birdlife checklist version 03:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Birdlife checklist version 04:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Sterne de Trudeau ( Sterna trudeaui)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Sterne de Trudeau ( Sterna trudeaui)
Clements 1st edition:
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
Clements 3rd edition:
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
Clements 4th edition:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Clements 5th edition (as published):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Clements 6th edition:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Clements, version 2015:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Clements, version 2016:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Clements, version 2017:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Clements, version 2018:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
eBird version 1.50:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
eBird version 1.52:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
eBird version 1.53:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
eBird version 1.54:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
eBird version 1.55:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
eBird version 2015:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
eBird version 2016:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
eBird version 2017:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
eBird version 2018:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Howard and Moore 2nd edition:
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 1.0:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 1.1:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 1.5:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 1.6:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 1.7:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 2.0:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 2.1:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 2.2:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 2.3:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 2.4:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 2.5:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 2.6:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 2.7:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 2.8:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 2.9:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 2.10:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 2.11:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 3.1:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 3.2:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 3.3:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 3.4:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 3.5:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 4.1:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 4.2:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 4.3:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 4.4:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 5.1:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 5.2:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 5.3:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 5.4:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 6.1:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 6.2:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 6.3:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 6.4:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 7.1:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 7.2:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 7.3:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 8.1:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 8.2:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 9.1:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
IOC World Bird Names, version 9.2:
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Morony, Bock and Farrand:
Trudeau's Tern ( Sterna trudeaui)
James Lee Peters:
Sterna trudeaui
James Lee Peters (original):
Sterna trudeaui
James Lee Peters (2nd edition):
Sterna trudeaui
Sibley and Monroe (1993):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
South American Classification Committee (24/10/2003):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
South American Classification Committee (14/09/2005):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
South American Classification Committee (16/07/2006):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
South American Classification Committee (26/09/2007):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
South American Classification Committee (01/05/2008):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
South American Classification Committee (30/09/2009):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
South American Classification Committee (19/08/2010):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
South American Classification Committee (8/08/2011):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
South American Classification Committee (8/02/2012):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
South American Classification Committee (4/09/2012):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
South American Classification Committee (17/03/2013):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
South American Classification Committee (9/02/2014):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
South American Classification Committee (16/02/2015):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
South American Classification Committee (28/07/2016):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
South American Classification Committee (22/04/2017):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
South American Classification Committee (4/06/2018):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
South American Classification Committee (6/06/2019):
Snowy-crowned Tern ( Sterna trudeaui)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Sterna trudeaui
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Sterna trudeaui

Statonomonomic status:

ສະຖານະຂອງສັດ: full species

ການເບິ່ງເຫັນຂອງທ່ານ

ທ່ານຕ້ອງມີ ເຂົ້າສູ່ລະບົບ ເພື່ອເບິ່ງລາຍລະອຽດການເບິ່ງເຫັນຂອງທ່ານ. ເພື່ອລົງທະບຽນກັບ myAvibase ຄລິກທີ່ນີ້ .

Related taxa

synonyms ອື່ນໆ


ພາສາກາຕາລັງ: Xatrac de Trudeau
ພາສາເຊັກ: Rybák belohlavý, rybák bělohlavý
ພາສາແດນມາກ: Hvidkronet Terne
ພາສາເຢຍລະມັນ: Weißkopf-Seeschwalbe, Weißscheitel-Seeschwalbe
ພາສາອັງກິດ: Snowy crowned Tern, Snowy-crowned Tern, Trudeau's Tern
English (IOC): Snowy-crowned Tern
ພາສາແອສປາໂຍນ: Charrán Coroniblanco, Gaviotín lagunero, Gaviotín Antifaz Negro, Gaviotín de Antifaz, Gaviotín de Cabeza Blanca, Gaviotín lagunero, Gaviotín piquerito
Spanish (Argentine): Gaviotín lagunero
Spanish (Chile): Gaviotín piquerito
Spanish (Spain): Charrán Coroniblanco
Spanish (HBW): Snowy-crowned Tern
Spanish (Peru): Gaviotín de Cabeza Blanca
Spanish (Paraguay): Gaviotín lagunero, Gaviotín lagunero
Spanish (Uruguay): Gaviotín Antifaz Negro, Gaviotín de Antifaz
ພາສາເອສໂຕນີ: pampatiir
ພາສາແຟງລັງ: Rengasnokkatiira
ພາສາຝຣັ່ງ: Sterne de Trudeau
ກົວຣານີ: Atî
ພາສາຮົງກຣີ: fehérkoronás csér
ພາສາອິສລັງ: Trúðaþerna
ພາສາອີຕາລີ: Sterna caponiveo, Sterna di Trudeau
ພາສາຍີ່ປຸ່ນ: shirogashiraajisashi
ພາສາຍີ່ປຸ່ນ: シロガシラアジサシ
ວິທະຍາສາດ: Sterna trudeaui
ພາສາລີທົວນີ: Baltavainikė žuvėdra
ພາສາໂຮນລັງ: Trudeaus Stern, Trudeau's Stern, Trudeau-stern
ນອກແວ (ນີນອກ): Svartøyreterne
ພາສານອກແວ: Svartøreterne
ພາສາໂປໂລຍ: rybitwa maskowa
ພາສາປອກຕຸຍການ: andorinha-do-mar, trinta-réis, Trinta-réis-de-coroa-branca
ປອກຕຸຍການ (ບຣາຊີນ): andorinha-do-mar, trinta-réis, trinta-reis-de-coroa-branca, Trinta-réis-de-coroa-branca
Portuguese (Portugal): Trinta-reis-de-coroa-branca
ພາສາລັດເຊຍ: Крачка Трюдо
ພາສາສະໂລວັກກີ: rybár bielohlavý
ພາສາຊູແອັດ: Vitkronad tärna
ພາສາອູແກຣນ: Крячок білоголовий
ພາສາຈີນ: 白顶燕鸥
Chinese (Traditional): 白頂燕鷗

Avibase ໄດ້ຖືກໄປຢ້ຽມຢາມ 284,030,233 ຄັ້ງນັບຕັ້ງແຕ່ 24 ມິຖຸນາ 2003. © Denis Lepage | ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ