Vogelchecklists - taxonomie - verspreiding - kaarten - links
Welkom Gast

Login:
Wachtwoord:

Kortstaartnachtzwaluw
Lurocalis semitorquatus (Gmelin, JF, 1789)
samenvatting   taxonrooster   kaart   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   Meer links



(0 votes)
Foto aangeboden door flickr.com .


Orde:
  Caprimulgiformes
Familie:
  Caprimulgidae
Geslacht:
  Lurocalis

Wetenschappelijk:
  Lurocalis semitorquatus

Citaat:
  (Gmelin, JF, 1789)

Referentie:
  Syst.Nat. 1 pt2 p.1031

Protonym:
  Caprimulgus semitorquatus

Avibase ID:
  2799E3DC82207476

Korte link:
  https://avibase.ca/2799E3DC

Taxonomic Serial Number:
TSN: 555538

Geographic range:

  • Lurocalis semitorquatus semitorquatus: NE Colombia to the Guianas, n Brazil, Trinidad and Tobago
  • Lurocalis semitorquatus stonei: SE Mexico to Guatemala, n Honduras and ne Nicaragua
  • Lurocalis semitorquatus noctivagus: Costa Rica to Panama, coastal w Colombia and nw Ecuador
  • Lurocalis semitorquatus schaeferi: N Venezuela
Source: Clements checklist

Engels:
  Short-tailed Nighthawk
Tsjechisch:
  lelek límcový
Duits:
  Bändernachtschwalbe
Deens:
  Korthalet Nathøg
Spaans:
  Chotacabra de Cola Corta
Fins:
  sepelkehrääjä
Frans:
  Engoulevent à queue courte
Italiaans:
  Caprimulgo-sparviero dal semicollare
Japans:
  tambiyotaka
Japans:
  タンビヨタカ
Nederlands:
  Kortstaartnachtzwaluw
Noors:
  Dunkelnatthauk
Pools:
  lelczyk krótkosterny
Portugees:
  Tuju
Portugees (Brazilië):
  tuju
Russisch:
  Полуошейниковый козодой
Slovaaks:
  súmračník kolohrivý
Zweeds:
  Kortstjärtad falknattskärra
Chinees:
  半领夜鹰


Autoriteiten die dit taxon erkennen:

Avibase taxonomic concepts (current):
   Short-tailed Nighthawk ( Lurocalis semitorquatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Short-tailed Nighthawk ( Lurocalis semitorquatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Short-tailed Nighthawk ( Lurocalis semitorquatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Short-tailed Nighthawk ( Lurocalis semitorquatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Short-tailed Nighthawk ( Lurocalis semitorquatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Short-tailed Nighthawk ( Lurocalis semitorquatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Short-tailed Nighthawk ( Lurocalis semitorquatus) [version 1]
eBird version 1.50:
   Short-tailed Nighthawk (Short-tailed) ( Lurocalis semitorquatus [semitorquatus Group])
eBird version 1.52:
   Short-tailed Nighthawk (Short-tailed) ( Lurocalis semitorquatus [semitorquatus Group])
eBird version 1.53:
   Short-tailed Nighthawk (Short-tailed) ( Lurocalis semitorquatus [semitorquatus Group])
eBird version 1.54:
   Short-tailed Nighthawk (Short-tailed) ( Lurocalis semitorquatus [semitorquatus Group])
eBird version 1.55:
   Short-tailed Nighthawk (Short-tailed) ( Lurocalis semitorquatus [semitorquatus Group])
eBird version 2015:
   Short-tailed Nighthawk (Short-tailed) ( Lurocalis semitorquatus [semitorquatus Group])
eBird version 2016:
   Short-tailed Nighthawk (Short-tailed) ( Lurocalis semitorquatus [semitorquatus Group])
eBird version 2017:
   Short-tailed Nighthawk (Short-tailed) ( Lurocalis semitorquatus [semitorquatus Group])
eBird version 2018:
   Short-tailed Nighthawk (Short-tailed) ( Lurocalis semitorquatus [semitorquatus Group])

Taxonomische status:

Soort status: full species (sometimes nominal subspecies)

Dit taxon wordt beschouwd als een ondersoort van Lurocalis [semitorquatus or nattereri] (sensu lato) door sommige auteurs

Je waarnemingen

U moet zijn aangemeld om uw waarnemingdetails te bekijken. Om u te registreren voor myAvibase klik hier .

Betrokken taxa

Andere synoniemen

Catalaans: Enganyapastors cuacurt
Tsjechisch: lelek límcový
Deens: Korthalet Nathøg
Duits: Bändernachtschwalbe
Engels: Short-tailed Nighthawk, Short-tailed Nighthawk (Short-tailed)
Spaans: Chotacabra de Cola Corta, Chotacabras Cola Corta (grupo semitorquatus)
Spanish (Argentine): Añapero castaño
Spanish (Colombia): Chotacabras Rabicorto
Spanish (Costa Rica): Añapero Colicorto
Spanish (Spain): Añapero Colicorto, Añapero Colicorto [semitorquatus Group]
Spanish (Honduras): Pucuyo colicorto
Spanish (Mexico): chotacabras cola corta, Chotacabras Cola Corta (grupo semitorquatus)
Spanish (Panama): Añapero Colicorto, Añapero Colicorto (grupo semitorquatus)
Spanish (Peru): Chotacabras de Cola Corta
Spanish (Paraguay): Añapero castaño
Spanish (Venezuela): Aguaitacamino de Cola Corta
Ests: mets-videvikusorr
Fins: sepelkehrääjä
Frans: Engoulevent à queue courte, Engoulevent à queue courte (nominal), Engoulevent à queue courte [semitorquatus]
Guarani: Yvyja'u mbyju'i
Hongaars: örves estifecske
Italiaans: Caprimulgo-sparviero dal semicollare
Japans: tambiyotaka, tanbiyotaka (semitorquatus guru-pu)
Japans: タンビヨタカ, タンビヨタカ (semitorquatus グループ)
Latijn: Caprimulgus semitorquatus, Lurocalis semitorquatus, Lurocalis semitorquatus [semitorquatus Group], Lurocalis semitorquatus semitorquatus
Litouws: Trumapuodegis apykalėtasis lėlys
Nederlands: Kortstaartnachtzwaluw, Kortstaartnachtzwaluw (semitorquatus groep)
Noors: Dunkelnatthauk, dunkelnatthauk (semitorquatus gr.)
Pools: Lelczyk krótkosterny
Portugees: Tuju
Portugees (Brazilië): tuju, tuju [grupo semitorquatus]
Portuguese (Portugal): Tuju
Russisch: Полуошейниковый козодой
Slovaaks: Lelek kolohrivý, súmračník kolohrivý
Zweeds: Kortstjärtad falknattskärra, kortstjärtad falknattskärra [semitorquatus Group]
Oekraïens: Анаперо-довгокрил бурий
Chinees: 半领夜鹰
Chinese (Traditional): 半領夜鷹

 

         

Avibase is 275.662.499 keer bezocht sinds 24 juni 2003. © Denis Lepage | Privacybeleid
De vertaling van deze website in het Nederlands is verzorgd door Peter Vercruijsse.