Uw login:

Wachtwoord:

Blijf ingelogd

Voer uw inlognaam of uw e-mailadres in en klik op Herinnering verzenden om een ​​herinnering per e-mail te ontvangen.


Welkom Gast

Bleekkeeltiran

Myiarchus nuttingi Ridgway, 1882

Nutting's Flycatcher, Myiarchus nuttingi, is a passerine bird in the tyrant flycatcher family. It breeds in semi-arid desert scrub and tropical deciduous forest from western Mexico to northwest Costa Rica. It is normally a year round resident, however has been known as an occasional vagrant to southern California and Arizona–(southeastern, central, and western), in the United States. Source: Wikipedia




(0 votes)
Foto aangeboden door flickr.com .


Orde:
  Passeriformes
Familie:
  Tyrannidae
Geslacht:
  Myiarchus

Wetenschappelijk:
  Myiarchus nuttingi

Citaat:
  Ridgway, 1882

Referentie:
  Proc.U.S.Natl.Mus. 5 p.394

Protonym:
  Myiarchus nuttingi

Avibase ID:
  59A53D8B5B95C129

Korte link:
  https://avibase.ca/59A53D8B

Taxonomic Serial Number:
TSN: 178323

Geographic range:

  • Myiarchus nuttingi nuttingi: Arid interior montane valleys of Chiapas to nw Costa Rica
  • Myiarchus nuttingi flavidior: Pacific lowlands of s Mexico (Chiapas) to nw Costa Rica
  • Myiarchus nuttingi inquietus: Semiarid w Mexico (Sonora to Chiapas) and central Mexico
Engels:
Nutting's Flycatcher
Tsjechisch:
tyran středoamerický
Duits:
Pazifischer Schopftyrann
Deens:
Lysstrubet Skovtyran
Spaans:
Copetón de Nutting
Fins:
viheltäjänapsu
Frans:
Tyran de Nutting
Italiaans:
Pigliamosche di Nutting
Japans:
usunodohitakimodoki
Japans:
ウスノドヒタキモドキ
Nederlands:
Bleekkeeltiran
Noors:
Mestistyrann
Noors:
Mestistyrann
Pools:
mucholap jasnogardly
Russisch:
Бледногорлый желтобрюхий тиранн
Slovaaks:
postriežkár bledohrdlý
Zweeds:
Nuttings topptyrann
Oekraïens:
Копетон світлогорлий
Chinees:
淡喉蝇霸鹟


Autoriteiten die dit taxon erkennen:

American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 5th suppl.):
Myiarchus cinerascens nuttingi [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 6th suppl.):
Myiarchus cinerascens nuttingi [version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 7th suppl.):
Myiarchus cinerascens nuttingi [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.):
Myiarchus cinerascens nuttingi [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.):
Guerrero Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.):
Guerrero Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.):
Guerrero Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.):
Guerrero Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.):
Guerrero Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.):
Guerrero Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.):
Guerrero Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.):
Guerrero Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.):
Guerrero Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.):
Guerrero Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.):
Guerrero Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.):
Guerrero Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (1957):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 60th suppl.):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Tyran de Nutting ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Tyran de Nutting ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Clements 1st edition:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Clements 3rd edition:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Clements 4th edition:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Clements 6th edition:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Clements, version 2015:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Clements, version 2016:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Clements, version 2017:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Clements, version 2018:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Clements, version 2019:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
eBird version 1.50:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
eBird version 1.52:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
eBird version 1.53:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
eBird version 1.54:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
eBird version 1.55:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
eBird version 2015:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 2]
eBird version 2016:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 2]
eBird version 2017:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 2]
eBird version 2018:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 2]
eBird version 2019:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 2]
Howard and Moore 2nd edition:
Pale-throated Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Pale-throated Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
James Lee Peters:
Myiarchus nuttingi [version 1]
James Lee Peters (original):
Myiarchus nuttingi [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
Myiarchus nuttingi [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
Nutting's Flycatcher ( Myiarchus nuttingi) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Myiarchus nuttingi [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Myiarchus nuttingi [version 1]

Taxonomische status:

Soort status: full species

Dit taxon wordt beschouwd als een ondersoort van Myiarchus [cinerascens or nuttingi] (sensu lato) door sommige auteurs

Je waarnemingen

U moet zijn aangemeld om uw waarnemingdetails te bekijken. Om u te registreren voor myAvibase klik hier .

Betrokken taxa

Alternatieve arrangementen: 1  2 

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Andere gerelateerde concepten

Andere synoniemen


Catalaans: tirà crestat de Nutting
Tsjechisch: Tyran stredoamerický, tyran středoamerický
Deens: Lysstrubet Skovtyran
Duits: Blasskehltyrann, Blasskehl-Tyrann, Braunwangen-Schopftyrann, Pazifischer Schopftyrann
Engels: Guerrero Flycatcher, Nutting Flycatcher, Nutting's Flycatcher, Pale-throated Flycatcher
English (IOC): Nutting's Flycatcher
Spaans: Atrapamoscas de Nutting, Chilero de Nutting, Copetón acahualero, Copetón de Nutting, Güis Crestipardo Menor, Papamoscas de Nutting, Papamoscas Huí
Spanish (Costa Rica): Copetón de nutting
Spanish (Spain): Copetón de Nutting
Spanish (HBW): Nutting's Flycatcher
Spanish (Honduras): Chilero de Nutting
Spanish (Mexico): Copetón acahualero, Copetón de Nutting, papamoscas de Nutting, Papamoscas Huí
Spanish (Nicaragua): Güis Crestipardo Menor
Fins: Viheltäjänapsu
Frans: Moucherolle de Nutting, Tyran de Nutting
Hongaars: nutting-rozsdafarktirannusz
Italiaans: Pigliamosche di Nutting
Japans: usunodohitakimodoki
Japans: ウスノドヒタキモドキ
Wetenschappelijk: Myiarchus cinerascens nuttingi, Myiarchus nuttingi, Myiarchus nuttingi nuttingi
Litouws: Pilkagurklis geltonpilvis tironas
Nederlands: Bleekkeeltiran
Noors: Mestistyrann
Noors: Mestistyrann
Pools: mucholap jasnogardly, muchołap jasnogardły
Russisch: Бледногорлый желтобрюхий тиранн
Slovaaks: postriežkar bledohrdlý, postriežkár bledohrdlý
Servisch: Natingova muharka
Zweeds: Nuttings topptyrann
Oekraïens: Копетон світлогорлий
Chinees: 淡喉蝇霸鹟
Chinese (Traditional): 淡喉蠅霸鶲

Avibase is 295.012.102 keer bezocht sinds 24 juni 2003. © Denis Lepage | Privacybeleid De vertaling van deze website in het Nederlands is verzorgd door Peter Vercruijsse.