Vogelchecklists - taxonomie - verspreiding - kaarten - links
Welkom Gast

Login:
Wachtwoord:

Nachtegaalwinterkoning
Microcerculus marginatus (Sclater, PL, 1855)
samenvatting   taxonrooster   kaart   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   Meer links



(0 votes)
Foto aangeboden door flickr.com .


Orde:
  Passeriformes
Familie:
  Troglodytidae
Geslacht:
  Microcerculus

Wetenschappelijk:
  Microcerculus marginatus

Citaat:
  (Sclater, PL, 1855)

Referentie:
  PZS Pt23 no.293 p.145

Protonym:
  Heterocnemis marginata

Avibase ID:
  6167E812D179ED9B

Korte link:
  https://avibase.ca/6167E812

Taxonomic Serial Number:
TSN: 561107

Geographic range:

  • Microcerculus marginatus marginatus: E Colombia to n Bolivia and w Amazonian Brazil
  • Microcerculus marginatus squamulatus: NE Colombia and nw Venezuela
  • Microcerculus marginatus corrasus: Santa Marta region of n Colombia
  • Microcerculus marginatus taeniatus: Tropical w Ecuador
  • Microcerculus marginatus occidentalis: W Colombia and nw Ecuador
Source: Clements checklist

Engels:
  Southern Nightingale-Wren
Tsjechisch:
  střízlík šupinkatý
Duits:
  Schuppenbrust-Zaunkönig
Deens:
  Sydlig Tropegærdesmutte
Spaans:
  Ratona Cholincillo
Fins:
  satakielipeukaloinen
Frans:
  Troglodyte siffleur
Italiaans:
  Scricciolo pettoscaglioso
Japans:
  kitanakimisosazai
Japans:
  キタナキミソサザイ
Nederlands:
  Nachtegaalwinterkoning
Noors:
  Plystresmett
Pools:
  fletniczek amazonski
Portugees:
  uirapuru-veado
Portugees (Brazilië):
  uirapuru-veado
Russisch:
  Крапивник-флейтист
Slovaaks:
  oriešok spevavý
Zweeds:
  Sydlig näktergalsgärdsmyg
Chinees:
  鳞胸鹪鹩


Autoriteiten die dit taxon erkennen:

Avibase taxonomic concepts (current):
   Southern Nightingale-Wren ( Microcerculus marginatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Southern Nightingale-Wren ( Microcerculus marginatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Southern Nightingale-Wren ( Microcerculus marginatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Southern Nightingale-Wren ( Microcerculus marginatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Southern Nightingale-Wren ( Microcerculus marginatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Southern Nightingale-Wren ( Microcerculus marginatus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Southern Nightingale-Wren ( Microcerculus marginatus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Troglodyte siffleur ( Microcerculus marginatus) [version 1]

Taxonomische status:

Soort status: full species (sometimes nominal subspecies)

Dit taxon wordt beschouwd als een ondersoort van Microcerculus [marginatus or luscinia] (sensu lato) door sommige auteurs

Je waarnemingen

U moet zijn aangemeld om uw waarnemingdetails te bekijken. Om u te registreren voor myAvibase klik hier .

Betrokken taxa

Andere synoniemen

Catalaans: cargolet xiulaire meridional
Tsjechisch: střízlík šupinkatý
Deens: Sydlig Tropegærdesmutte
Duits: Nachtigallzaunkönig, Schuppenbrust-Zaunkönig
Engels: Nightingale Wren, Nightingale-Wren, Scaly-breasted Wren, Southern Nightingale Wren, Southern Nightingale-Wren
Spaans: Chochín Ruiseñor, Chochín ruiseñor sureño, Colchonero ruiseñor, Cucarachero Ruiseñor, Ratona Cholincillo
Spanish (Colombia): Cucarachero Ruiseñor
Spanish (Ecuador): Chochín ruiseñor sureño
Spanish (Spain): Cucarachero Ruiseñor Sureño
Spanish (Honduras): Colchonero ruiseñor
Spanish (Mexico): chivirín ruiseñor
Spanish (Nicaragua): Chochín Ruiseñor
Spanish (Panama): Sotorrey-Ruiseñor Sureño
Spanish (Peru): Cucarachero de Pecho Escamoso
Spanish (Venezuela): Cucarachero Ruiseñor
Fins: Satakielipeukaloinen
Frans: Troglodyte siffleur
Hongaars: füttyentő ökörszem
Italiaans: Scricciolo pettoscaglioso
Japans: kitanakimisosazai
Japans: キタナキミソサザイ
Latijn: Heterocnemis marginata, Microcerculus marginatus, Microcerculus marginatus marginatus
Litouws: Pietinė fleitinė karietaitė
Nederlands: Nachtegaalwinterkoning
Noors: Plystresmett
Pools: fletniczek amazonski, fletniczek amazoński, Fletniczek północny
Portugees: cambaxirra-rouxinol, flautista-da-mata, uirapuru-veado
Portugees (Brazilië): Cambaxirra Rouxinol, cambaxirra-rouxinol, flautista-da-mata, uirapuru-veado
Portuguese (Portugal): Uirapuru-veado
Russisch: Крапивник-флейтист
Slovaaks: Oriešok spevavý
Zweeds: Sydlig näktergalsgärdsmyg
Oekraïens: Шпалюшок амазонійський
Chinees: 鳞胸鹪鹩
Chinese (Traditional): 南方夜鶯鷦鷯

 

         

Avibase is 276.959.434 keer bezocht sinds 24 juni 2003. © Denis Lepage | Privacybeleid
De vertaling van deze website in het Nederlands is verzorgd door Peter Vercruijsse.