Vogelchecklists - taxonomie - verspreiding - kaarten - links
Welkom Gast

Login:
Wachtwoord:

Ménétriés' Zwartkop
Curruca mystacea Ménétries, 1832
samenvatting   taxonrooster   kaart   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   Meer links



(0 votes)
Foto aangeboden door flickr.com .


Orde:
  Passeriformes
Familie:
  Sylviidae
Geslacht:
  Curruca

Wetenschappelijk:
  Curruca mystacea

Citaat:
  Ménétries, 1832

Referentie:
  Cat.Raison.Obj.Zool.Recueil.Voy.Caucase p.34

Protonym:
  Sylvia mystacea

Avibase ID:
  AA027706CFDB4C9A

Korte link:
  https://avibase.ca/AA027706

Taxonomic Serial Number:
TSN: 563199

Geographic range:

  • Curruca mystacea mystacea: Transcaucasia and ne Turkey to lower Volga; winters to ne Africa
  • Curruca mystacea rubescens: Lebanon and se Turkey to Iraq and sw Iran; winters to ne Africa
  • Curruca mystacea turcmenica: E Iran to n Afghanistan and w Tajikistan; winters ne Africa
Source: Clements checklist

Engels:
  Menetries's Warbler
Tsjechisch:
  pěnice černolící
Duits:
  Tamariskengrasmücke
Deens:
  Rosasanger
Spaans:
  Curruca de Menetries
Fins:
  kaspiankerttu
Frans:
  Fauvette de Ménétries
IJslands:
  Morgunsöngvari
Italiaans:
  Occhiocotto di Menetries
Japans:
  menetori-mushikui
Japans:
  メネトリームシクイ
Nederlands:
  Ménétriés' Zwartkop
Noors:
  Steppesanger
Pools:
  pokrzewka kaspijska
Portugees:
  Toutinegra de Menetries
Russisch:
  Белоусая славка
Slovaaks:
  penica tamarišková
Zweeds:
  östlig sammetshätta
Chinees:
  门氏林莺


Autoriteiten die dit taxon erkennen:

African Bird Club Checklist 2004:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009:
   Ménétries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010:
   Ménétries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
   Menetries's Warbler ( Curruca mystacea) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Menetries's Warbler ( Curruca mystacea) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Menetries's Warbler ( Curruca mystacea) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Menetries's Warbler ( Curruca mystacea) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Menetries's Warbler ( Curruca mystacea) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Fauvette de Ménétries ( Sylvia mystacea) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Fauvette de Ménétries ( Sylvia mystacea) [version 1]
Clements 1st edition:
   Ménétries' Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Clements 3rd edition:
   Ménétries' Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Clements 4th edition:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Clements 6th edition:
   Menetries' Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Menetries' Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Clements, version 2015:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Clements, version 2016:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Clements, version 2017:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Clements, version 2018:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
eBird version 1.50:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
eBird version 1.52:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
eBird version 1.53:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
eBird version 1.54:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
eBird version 1.55:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
eBird version 2015:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
eBird version 2016:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
eBird version 2017:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
eBird version 2018:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
   Menetries' Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Ménétriés's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Ménétriés's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Ménétriés's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Ménétriés's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Ménétriés's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Ménétriés's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Ménétriés's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Ménétriés's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Ménétriés's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Ménétries's Warbler ( Curruca mystacea) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Ménétries's Warbler ( Curruca mystacea) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
   Menetries' Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Oriental Bird Club:
   MZ nZ tries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
James Lee Peters:
    Sylvia mystacea [version 1]
James Lee Peters (original):
    Sylvia mystacea [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
    Sylvia mystacea [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Menetries's Warbler ( Sylvia mystacea) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Sylvia mystacea [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Sylvia mystacea [version 1]

Taxonomische status:

Soort status: full species

Je waarnemingen

U moet zijn aangemeld om uw waarnemingdetails te bekijken. Om u te registreren voor myAvibase klik hier .

Betrokken taxa

Andere synoniemen

Arabisch: الدخلة الآسيوية
Azerbeidzjaans: Ağbığ silvi
Catalaans: tallarol de Ménétries
Tsjechisch: pěnice černolící, Penice uzdicková
Deens: Rosasanger, Rosenbrystet Sanger
Duits: Bartgrasmücke, Rosengrasmücke, Tamariskengrasmücke
Grieks: Μεροικοβάτης
Greek (Cypriot): Μεροικοβάτης
Engels: Menetries Warbler, Menetries' Warbler, Ménétrie's Warbler, Ménétries' warbler, Menetries's Warbler, Ménétries's Warbler, Ménétriés's Warbler, MZ nZ tries's Warbler
Spaans: Curruca Caucásica, Curruca de Menetries, Curruca de Ménétries
Spanish (Spain): Curruca de Menetries
Ests: tamariski-põõsalind
Perzisch: سسک سردودی
Fins: Kaspiankerttu
Frans: Fauvette de Ménétries
Hebreeuws: סבכי אשלים
Kroatisch: Kaspijska grmuša
Hongaars: tamariszkuszposzáta
Armeens: [Spitakabegh Shahrik ], Սպիտակաբեղ Շահրիկ
IJslands: Morgunsöngvari
Italiaans: Bigia di Ménétries, Occhiocotto di Menetries, Silvia di Menetries
Japans: menetoriamushikui, menetori-mushikui
Japans: メネトリアムシクイ, メネトリームシクイ
Georgisch: წითელთვალა ასპუჭაკა
Kazachs: Ақмұртты сандуғаш
Latijn: Communis mystacea, Curruca mystacea, Sylvia melanocephala mystacea, Sylvia mystacea, Sylvia mystacea mystacea
Litouws: baltaūsė devynbalsė, Rausvoji devynbalsė
Lets: melnsejas ķauķis
Nederlands: Levant zwartkop, Levantzwartkop, Ménétries' zwartkop, Ménétriés' Zwartkop, Mènètries Zwartkop
Noors: Steppesanger
Pools: pokrzewka kaspijska
Portugees: Toutinegra de Menetries, toutinegra-rosada
Portuguese (Portugal): Toutinegra-rosada
Russisch: Белоусая славка, Славка белоусая
Sindhi: ټٕٖ ىَٕيىي
Slovaaks: penica tamarišková
Sloveens: kaspijska penica
Servisch: Kaspijska grmuša
Zweeds: Östlig sammetshätta
Turks: Göğüslü Ötleğen, Pembe Göğüslü Ötleğen, pembe göğüslüötleğen, Pembe Göşüslü Ötleşen, Pembe-göğüslü Ötleğen
Oekraïens: Біловуса кропив'янка, Кропив’янка біловуса, Кропив'янка Біловуса
Chinees: 门氏林莺
Chinese (Traditional): 神秘林鶯

 

         

Avibase is 275.572.471 keer bezocht sinds 24 juni 2003. © Denis Lepage | Privacybeleid
De vertaling van deze website in het Nederlands is verzorgd door Peter Vercruijsse.