Wykaz ptaków - systematyka - wystepowanie - mapy - linki
Witamy Gość

Login:
Haslo:

nawalnik maderski
Hydrobates [castro, jabejabe or monteiroi] (= Hydrobates castro) (Harcourt, 1851)
streszczenie   siatka taksonu   mapa   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   Więcej linków



(0 votes)
Photo powered by href="http://flickr.com" .


Rzad:
  Procellariiformes
Rodzina:
  Hydrobatidae
Rodzaj:
  
Hydrobates

Naukowy:
  Hydrobates castro

Cytat:
  (Harcourt, 1851)

Odniesienie:
  SketchMadeira p.123

Protonym:
  Thalassidroma castro

Avibase ID:
  D0BDB12CC1F189E6

Krótki link:
  https://avibase.ca/D0BDB12C

Taxonomic Serial Number:
TSN: 174636

Geographic range:

  • Hydrobates castro: Breeds and ranges tropical Atlantic and Pacific Oceans
  • Hydrobates jabejabe: Breeds in winter on Cape Verde Islands; extent of at-sea range unknown, possibly to e. North America
  • Hydrobates monteiroi: Breeds in summer on Azores; extent of at-sea range unknown, possibly to e. North America
Source: Clements checklist

Angielski:
  Band-rumped or Monteiro Storm-Petrel
Cerkiewno-Słowiański:
  buřňáček madeirský
Niemiecki:
  Madeirawellenläufer
duński:
  Madeirastormsvale
Hiszpański:
  Paíño de Madeira
Fiński:
  madeirankeiju
Francuski:
  Océanite de Castro ou O. de Monteiro
Islandzki:
  Ránarsvala
Włoski:
  Uccello delle tempeste di Castro
Japoński:
  kurokoshijiroumitsubame
japoński:
  クロコシジロウミツバメ
Holenderski:
  Madeirastormvogeltje
Norweski:
  Passatstormsvale
Polski:
  nawalnik maderski
Portugalski:
  Painho-da-ilha-da-madeira
Portugalski (Brazylia):
  Painho-da-ilha-da-madeira
Rosyjski:
  Мадейрская качурка
Słowiański:
  víchrovnícek cernastý
Szwedzki:
  Oceanlöpare
Mandarin:
  斑腰叉尾海燕


Wladze uznajac tym taksonomicznych pojecia:

African Bird Club Checklist 2004:
   Madeiran Storm-petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005:
   Madeiran Storm-petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
   Madeiran Storm-petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
   Madeiran Storm-petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 9th suppl.):
   Hawaiian Petrel ( Oceanodroma cryptoleucura) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 10th suppl.):
   Hawaiian Petrel ( Oceanodroma cryptoleucura) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 11th suppl.):
   Hawaiian Petrel ( Oceanodroma cryptoleucura) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.):
   Hawaiian Petrel ( Oceanodroma cryptoleucura) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.):
   Hawaiian Petrel ( Oceanodroma cryptoleucura) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.):
   Hawaiian Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 15th suppl.):
   Hawaiian Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (1910):
   Hawaiian Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.):
   Hawaiian Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.):
   Hawaiian Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.):
   Hawaiian Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (1931):
   Madeira Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.):
   Madeira Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.):
   Madeira Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.):
   Madeira Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.):
   Madeira Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.):
   Madeira Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.):
   Madeira Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.):
   Madeira Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.):
   Madeira Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.):
   Madeira Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.):
   Madeira Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.):
   Madeira Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.):
   Madeira Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.):
   Madeira Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (1957):
   Harcourt's Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.):
   Harcourt's Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.):
   Harcourt's Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
   Band-rumped or Monteiro Storm-Petrel ( Hydrobates [castro, jabejabe or monteiroi])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Band-rumped or Monteiro Storm-Petrel ( Oceanodroma [castro or monteiroi])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Band-rumped or Monteiro Storm-Petrel ( Oceanodroma [castro or monteiroi])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Band-rumped or Monteiro Storm-Petrel ( Hydrobates [castro, jabejabe or monteiroi])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Band-rumped or Monteiro Storm-Petrel ( Hydrobates [castro, jabejabe or monteiroi])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Band-rumped or Monteiro Storm-Petrel ( Hydrobates [castro, jabejabe or monteiroi])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Band-rumped or Monteiro Storm-Petrel ( Hydrobates [castro, jabejabe or monteiroi])
Birdlife checklist version 00:
   Madeiran Storm-petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
   Madeiran Storm-petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
   Madeiran Storm-petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
   Madeiran Storm-petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Océanite de Castro ( Oceanodroma castro) [version 1]
Clements 1st edition:
   Hartcourt's Storm Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Clements 3rd edition:
   Band-rumped Storm Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Clements 4th edition:
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Clements 6th edition:
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
eBird version 1.50:
   Oceanodroma sp. (Band-rumped complex) ( Oceanodroma sp. (Band-rumped complex))
eBird version 1.52:
   Oceanodroma sp. (Band-rumped complex) ( Oceanodroma sp. (Band-rumped complex))
eBird version 1.53:
   Oceanodroma sp. (Band-rumped complex) ( Oceanodroma sp. (Band-rumped complex))
eBird version 1.54:
   Oceanodroma sp. (Band-rumped complex) ( Oceanodroma sp. (Band-rumped complex))
eBird version 1.55:
   Oceanodroma sp. (Band-rumped complex) ( Oceanodroma sp. (Band-rumped complex))
eBird version 2015:
   Oceanodroma sp. (Band-rumped complex) ( Oceanodroma sp. (Band-rumped complex))
eBird version 2016:
   Oceanodroma sp. (Band-rumped complex) ( Oceanodroma sp. (Band-rumped complex))
eBird version 2017:
   Oceanodroma sp. (Band-rumped complex) ( Oceanodroma sp. (Band-rumped complex))
eBird version 2018:
   Oceanodroma sp. (Band-rumped complex) ( Oceanodroma sp. (Band-rumped complex))
Howard and Moore 2nd edition:
   Madeiran Storm Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Madeiran Storm Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Band-rumped Storm Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Band-rumped Storm Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Band-rumped Storm Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Band-rumped Storm Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Band-rumped Storm Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Band-rumped Storm Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Band-rumped Storm Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Band-rumped Storm Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Band-rumped Storm Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Madeiran Storm-petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Band-rumped Storm Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Band-rumped Storm Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Band-rumped Storm Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Band-rumped Storm Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Band-rumped Storm Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Oriental Bird Club:
   Band-rumped Storm-petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
James Lee Peters:
    Oceanodroma castro [version 1]
James Lee Peters (original):
    Oceanodroma castro [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
    Oceanodroma castro [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
South American Classification Committee (22/04/2017):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
South American Classification Committee (4/06/2018):
   Band-rumped Storm-Petrel ( Oceanodroma castro) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Oceanodroma castro [version 1]

Status systematyzacji:

Status gatunku: species group (sometimes a species)

Twoje obserwacje

Musisz być zalogowany , aby wyświetlić szczegóły obserwacji. Aby zarejestrować się na myAvibase kliknij tutaj .

Podobne taksonów

Inne Synonimy

Kataloński: Noneta de Madeira, Petrell de Madeira
Catalan (Balears): Noneta de Madeira
Cerkiewno-Słowiański: Burnácek madeirský, buřňáček madeirský
duński: Madeirastormsvale
Niemiecki: Madeira Wellenläufer, Madeirawellenlaufer, Madeirawellenläufer, Madeira-Wellenläufer
Angielski: Band-rumped or Monteiro Storm-Petrel, Band-rumped Storm Petrel, Band-rumped Storm-Petrel, Harcourt's Petrel, Harcourt's Storm-petrel, Hartcourt's Petrel, Hartcourt's Storm Petrel, Hawaiian Petrel, Madeira Petrel, Madeira Storm-Petrel, Madeiran petrel, Madeiran Storm Petrel, Madeiran Storm-petrel, Maderian Petrel, Madieran Storm-Petrel, Oceanodroma sp. (Band-rumped complex)
English (IOC): Oceanodroma sp. (Band-rumped complex)
Hiszpański: Oceanodroma sp. (complejo Paíño de Madeira), Paiño de Harcourt, Paíño de Harcourt, Paiño de Madeira, Paíño de Madeira, Paiño Rabifajeado
Spanish (Colombia): Paíño de Madeira
Spanish (Costa Rica): Paiño rabifajeado
Spanish (Spain): Oceanodroma sp. (Complejo Paíño de Madeira)
Spanish (HBW): Oceanodroma sp. (Band-rumped complex)
Spanish (Mexico): Paiño de Harcourt, paíño de Harcourt
Spanish (Peru): Golondrina de Mar de Madeira
Estoński: tõmmu-tormipääsu
Baszkirski: Petrell de Madeira
Fiński: Madeirankeiju
Francuski: Océanite de Castro, Océanite de Castro (sensu lato), Océanite de Castro ou O. de Monteiro, Océanite de Vila, Pétrel de Castro, Pétrel de Harcourt, Pétrel de Madère
Irlandzki: Guairdeall Maidéarach
Galicyjski: Paíño de Madeira, Petrell de Madeira
Hawaiian: 'Ake'ake
Hebrajski: יסעורון מדיירה, יסעורון מדירה
Węgierski: madeirai viharfecske
Islandzki: Ránarsvala
Włoski: Uccello delle tempeste di Castro, Uccello delle tempeste di Madera
Japoński: kurokoshijiroumitsubame, Kuro-koshijiro-umitsubame, kurokoshijiroumitsubameshoushu, kurokoshijiroumitsubame上種
japoński: クロコシジロウミツバメ, クロコシジロウミツバメ上種
Japanese (Kanji): 黒腰白海燕
Łaciński: Hydrobates [castro or monteiroi], Hydrobates [castro, jabejabe or monteiroi], Hydrobates castro, Oceanodroma [castro or monteiroi], Oceanodroma castro, Oceanodroma castro castro, Oceanodroma cryptoleucura, Oceanodroma sp. (Band-rumped complex), Thalassidroma castro
Litewski: Tropinis petrelis
Holenderski: Madeira Stormvogeltje, Madeirastormvogeltje, Oceanodroma sp (gebandeerde stuit complex), Oceanodroma sp.
Norweski: Oceanodroma sp. (Band-rumped complex), Passatstormsvale
Polski: nawalnik maderski, nawałnik maderski
Pinyin: bān-yāo chā-wěi hǎi-yàn
Portugalski: Angelito, Painho-da-ilha-da-madeira, Painho-da-Madeira
Portugalski (Brazylia): Painho-da-ilha-da-madeira
Portuguese (Portugal): paínho sp. (Oceanodroma sp. de uropígio branco)
Romansh: rivarel d'undas da Madeira
Rosyjski: Качурка мадейрская, Мадейрская качурка, Полосатохвостая Качурка
Słowiański: víchrovnícek cernastý
Słoweński: madeirski strakoš
Szwedzki: Oceanlöpare, Oceanodroma sp. (Band-rumped complex)
Turecki: Madeira fırtına kırlangıcı, Madeira fırtınakırlangıcı
Ukraiński: Качурка мадерійська
Mandarin: 斑腰叉尾海燕
Chinese (Traditional): 哈考氏叉尾海燕

 

         

Avibase odwiedzono 276 739 300 razy od 24 czerwca 2003. © Denis Lepage | Polityka prywatności
Tlumaczenie tej strony na polski wykonal Witold Raczynski