Bem vinda Convidado

Galo-vermelho

Gallus gallus (Linnaeus, C 1758)

The red junglefowl is a tropical bird in the family Phasianidae. It ranges across much of Southeast Asia and parts of South Asia. It was formerly known as the Bankiva or Bankiva Fowl. It is the species that encompasses the chicken ; the grey junglefowl, Sri Lankan junglefowl and green junglefowl have also contributed genetic material to the gene pool of the chicken. While chickens are also classified as red junglefowl, the term often only refers to wild subspecies in common parlance. Source: Wikipedia




(0 votes)
Foto powered by href="http://flickr.com" flickr.com / a>.


Classification
ordem:
  Galliformes
família:
  
Phasianidae
Gênero:
   Gallus
científico:
  Gallus gallus


Original description

Citação:
  (Linnaeus, C 1758)

Referência:
   Systema Naturae ed. 10 1 p.158

Protonym:
  Phasianus Gallus

Link:
  https://biodiversitylibrary.org/page/727065


Avibase identifiers

Avibase ID:
  3749777E14C923E9

Avibase ID:
  avibase-3749777E

Ligação curta:
  https://avibase.ca/3749777E


Taxonomic Serial Number:
  TSN: 176086

Geographic range:

  • Gallus gallus gallus: N Indochina to e Thailand
  • Gallus gallus bankiva: S Sumatra, Java and Bali
  • Gallus gallus jabouillei: N Vietnam to s China (se Yunnan, Guangxi and Hainan I.)
  • Gallus gallus murghi: N India and adjacent Nepal and Bangladesh
  • Gallus gallus spadiceus: Myanmar to sw Yunnan, Malay Peninsula and n Sumatra
  • Mostre mais...
inglês:
Red Junglefowl
Catalan:
Gall bankiva
Checo:
kur bankivský
dinamarquês:
Bankivahøne
alemão:
Bankivahuhn
espanhol:
Gallo Bankiva
Spanish (Spain):
Gallo Bankiva
finlandês:
punaviidakkokana
francês:
Coq bankiva
Croata:
Divlja indijska kokoš
Húngaro:
bankivatyúk
Islândico:
Bankívahænsn
italiano:
Gallo comune
Japonês:
sekishokuyakei
japonês:
セキショクヤケイ
Lituano:
Bankivinė višta
neerlandês:
Bankivahoen
Nynorsk:
Bankivahane
Norueguês:
Bankivahane
Polonês:
kur bankiwa
português:
Galo-vermelho
Russo:
Банкивский петух
Eslovaco:
kura divá
Sérvio:
Indijska divlja kokoš
Sueco:
röd djungelhöna
Ucraniano:
Курка банківська
Mandarim:
红原鸡
Chinese (Traditional):
紅原雞


Autoridades reconhecendo esse conceito taxonômico:

American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Red Junglefowl ( Gallus gallus)
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Christidis and Boles (2008): Systematics and Taxonomy of Australian Birds:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Coq bankiva ( Gallus gallus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Coq bankiva ( Gallus gallus) [version 1]
Clements 1st edition:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Clements, version 2021:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Clements 3rd edition:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Clements 4th edition:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Clements 6th edition:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Clements, version 2015:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Clements, version 2016:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Clements, version 2017:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Clements, version 2018:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Clements, version 2019:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
eBird version 1.50:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
eBird version 1.52:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
eBird version 1.53:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
eBird version 1.54:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
eBird version 1.55:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
eBird version 2015:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
eBird version 2016:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
eBird version 2017:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
eBird version 2018:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
eBird version 2019:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
eBird version 2021:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Red Jungle-fowl ( Gallus gallus) [version 2]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Red Jungle-fowl ( Gallus gallus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Morony, Bock and Farrand:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Oriental Bird Club:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds:
Gallus gallus [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original):
Gallus gallus [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Gallus gallus [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.01:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Working Group Avian Checklists, version 0.02:
Red Junglefowl ( Gallus gallus) [version 2]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Gallus gallus [version 2]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Gallus gallus [version 1]

Estatuto taxonómico:

Estatuto específico: full species

Seus avistamentos

Você deve estar autenticado para visualizar seus detalhes de observação. Para registrar-se em myAvibase clique aqui .

táxons relacionados

Arranjos alternativos: 1  2 

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Outros conceitos relacionados

Outros sinónimos

See also the taxonomic synonyms table.


Abkhazian: Банкивтәи аКәты
Azerbaijão: Bankiv cəngəllik toyuğu, kolluq toyuğu
Bashkir: банкив әтәсе
Belarusian: kuryca, Банкіўскі певень, курыца
Búlgaro: pilence kokoška, Банкивска кокошка, Дива кокошка, пиленце кокошка
Bengali: রার ফনমভাযগ , লাল বনমুরগি
Bengali (transliteration): lāla banamōraga
Bretão: kilhog, Kilhog bankiva, yar
Catalan: Gall bankiva, Gall salvatge, gallina, pollastre
Cebuano: manok-ihalas
Montenegrin: divlja kokoška, дивља кокошка
Montenegrin (Cyrillic): дивља кокошка
Checo: kur, Kur bankivský, slepice
Chuvash: банки автанĕ, банкив чăххи, чăн чăхă
Galês: Ceiliog goedwig coch, cyw, cyw iâr, iâr
dinamarquês: Bankivahøne, høne
alemão: Bankivahuhn, Haushuhn, Küken Huhn
Grego: kota, kοtopoulο, Ζoυγκλόκoτα, κότα, κοτόπουλο
inglês: Domestic Fowl, Feral Chicken, Junglefowl, Red Jungle Fowl, Red Junglefowl, Red Jungle-fowl, Wild Junglefowl
English, HBW: Red Junglefowl
English (IOC): Red Junglefowl
English (United States): Red Junglefowl
Esperanto: Bankiva koko, koko, Ruĝa ĝangalkoko
espanhol: gallina, Gallo Bankiva, Gallo de Bankiva, Gallo/Gallina Silvestre, pollo, Pollo Feral
Spanish (Colombia): Gallo
Spanish (Dominican Rep.): Gallina, Gallina, Gallo, Gallo
Spanish (Ecuador): Gallo Doméstico
Spanish (Spain): Gallo Bankiva
Spanish (HBW): Red Junglefowl
Spanish (Puerto Rico): Gallo/Gallina Silvestre
Estoniano: arg, Puna-džunglikana, puna-džunglikana (bankiva kana)
Basco: oilasko, oilo
finlandês: Kesykana, kukko, Punaviidakkokana
Faroês: høsn
francês: Coq bankhiva, Coq bankiva, Coq sauvage, poule, poulet
Friulian: gjaline, poleç
Frisão: Bankivahin, hin
Irlandês: cearc, Coileach coille, galiña, galo
Guadeloupean Creole French: Coq
Galego: Galo vermello
Manx: eean, hen kiark
Haitian Creole French: Poul
Hawaiian: Moa
Hebraico: תרנגול בר
Croata: Divlja indijska kokoš, Divlja kokoš, kokoš, pile
Húngaro: bankivatyúk, csirke
Indonésio: Ayam hutan merah, Ayamhutan Merah, Ayam-hutan Merah
Islândico: Bankívahænsn, hænsn
italiano: gallina, Gallo bankiva, Gallo comune, pollo
Japonês: seki-shoku ya-kei, sekishokuyakei
japonês: セキショクヤケイ
Japanese (Kanji): 赤色野鶏
Kara-Kalpak: жабайы таўық, путалық таўық
Kabardian: банкив джэд
Mongolian, Halh: зэрлэг тахиа
Cazaque: тауық
Cornish: yar
Quirquiz: тooк
Científico: Gallus gallus, Gallus gallus gallus, Phasianus Gallus
Ladino: gialina
Luxemburguês: Bankivahong
Lituano: Bankivinė višta, Bankvinė višta, višta
Latviano: calis, cālis, džungļu vista, vista
Macedônio: kokoška, pile, кокошка, пиле
Mongolês: анханы тахиа, зэрлэг тахиа
Malaio: Ayam, Ayam Alas, Ayam Denak, Ayam Hutan
Maltês: fellus, tiġieġa
Mongolian, Chakhar (Peripheral): анханы тахиа, зэрлэг тахиа
Nepalês: लुइ“चे
neerlandês: Bankivahoen, Bankiva-hoen, kip
Nynorsk: Bankivahane
Norueguês: Bankivahane, høne, Jungelhane, kylling
Occitan: galina
Palauan: Malkureome
Polonês: (kur) bankiwa, bankiwa, kur bankiwa, kura
Pinyin: yuán-jī
português: frango, galinha, Galo-banquiva, Galo-vermelho
Portuguese (Portugal): Galo-bravo-vermelho, galo-vermelho
Rarotongan: Moa Rere-vao
Romansh: giaglina, pulschain
Romeno: gaina, găină, kaini, kainiori, pui
Russo: cyplenok, kurica, Банкивская джунглевая курица, банкивский петух, Индийская банкивская курица, Индийская дикая курица, курица, цыпленок
Sardinian: caboni, caboniscu, puddone, puddu
Scots: cearc
Northern Sami: gallus domesticus, vuonccis
Eslovaco: kura, Kura divá, kurča
Esloveno: bankivska kokoš, kokoš, piščanec, pragozdna kokoš
Albanês: gjeli
Sérvio: Divlja indijska kokoš, Indijska divlja kokoš, kokoš, pile, кокош, пиле
Sueco: höna, kyckling, Röd djungelhöna
Tajik: мурғи банкивӣ, мурғи ваҳшй, мурғи ҷангалии сурх
Tailandês: ไก่เถื่อน, ไก่ป่า
Thai (Transliteration): kày pàa, kày tʰèuan
Turcomeno: piliç, tavuk
Turco: Yaban tavuğu
Tártaro: банкив тавыклары , кызыл тавык
Polinésio do Taiti: moa oviri
Udmurt: банкивысь курег
Ucraniano: kurča, kurka, курка, Курка банківська, курча
Uzbeque: банкив товуғи, банкив товуқ, ѐввойи товуқ
Vietnamita: Gà rừng, Gà rừng jabou
Sorbian, Lower: kokoš, kurje, kurjetko
Sorbian, Upper: ćipka, kokoš, kurjatko, kurjo
Mandarim: 原鸡, 红原鸡
Chinese (Traditional): 原雞, 紅原雞

O site Avibase foi visualizado 349.041.750 vezes desde 24 de Junho de 2003. © Denis Lepage | Política de Privacidade A tradução desta página para português foi feita por Gonçalo Elias