желанный гость

White, Mekong, Pied, Moroccan, Baikal, Masked or East Siberian Wagtail

Motacilla [alba or samveasnae] (= Motacilla alba) Linnaeus, 1758




(0 votes)
Изображение размещено при поддержке flickr.com.


Classification
Отряд:
  Passeriformes
Семейство:
  Motacillidae
Род:
   Motacilla
Научный:
  Motacilla alba


Original description

цитирование:
  Linnaeus, 1758

Справка:
  Syst.Nat.ed.10 p.185

Протоним:
  Motacilla alba

Link:
  http://www.archive.org/details/carolilinnaeisy01gesegoog


Avibase identifiers

Avibase ID:
  432D8E21B0241669

Avibase ID:
  avibase-432D8E21

Короткая ссылка:
  https://avibase.ca/432D8E21


Taxonomic Serial Number:
  TSN: 178476

Английский:
White, Mekong, Pied, Moroccan, Baikal, Masked or East Siberian Wagtail
Французский:
Bergeronnette grise ou B. du Mékong


Источники, признающие этот таксон

Avibase taxonomic concepts (current):
White, Mekong, Pied, Moroccan, Baikal, Masked or East Siberian Wagtail ( Motacilla [alba or samveasnae])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
White, Mekong, Pied, Moroccan, Baikal, Masked or East Siberian Wagtail ( Motacilla [alba or samveasnae])
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
White, Mekong, Pied, Moroccan, Baikal, Masked or East Siberian Wagtail ( Motacilla [alba or samveasnae])
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
White, Mekong, Pied, Moroccan, Baikal, Masked or East Siberian Wagtail ( Motacilla [alba or samveasnae])

Таксономический статус:

Статус вида: species group (slash)

Ваши наблюдения

Вы должны войти в систему , чтобы просмотреть информацию о визировании. Чтобы зарегистрироваться на myAvibase нажмите здесь .

Связанные таксоны

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Другие синонимы


Бурский: Witkwikkie
Арабский: الأصقع, الذعرة البيضاء, السلاحي
Asturian: Llavandera
Азербайджанский: Ağ çaydaçapan
Белорусский: Белая пліска, Белая сітаўка, Сітаўка белая
Болгарский: Бяла стърчиопашка
бенгальский: ধলা খঞ্জন
Бретонский: Ar gannerez c'hris ar vengleuz
Каталанский: Cuereta blanca, Cuereta blanca endolada, Cueta citrina, Xàtxero
Catalan (Balears): Xàtxero
Valencian: Cueta citrina
Чешский: Konipas bílý
Уэльский: Brech y fuches, Brith y fuches, Brith yr oged, Sigldigwt, Sigldin y gŵys, Siglen fraith, Siglen wen, Sigl-i-gwt, Sigwti fach y dŵr, Tinsigl brith, Tinsigl y gwys
датский: Hvid vipstjert
Немецкий: Bachstelze, Trauerbachstelze, Weisse Bachstelze
Греческий: Λευκοσουσουράδα
Английский: British Pied-Wagtail, Common Pied-Wagtail, European White Wagtail, Masked Wagtail, Pied Wagtail, Swinhoe's Wagtail, White Wagtail, White, Mekong, Pied, Moroccan, Baikal, Masked or East Siberian Wagtail
Эсперанто: blanka motacilo, nigradorsa motacilo
Испанский: Lavandera blanca, Lavandera Blanca Común, Lavandera Blanca Enlutada, Lavandera de Yarrell
Spanish (Mexico): Lavandera Blanca
Эстонский: Linavästrik, tõmmu-linavästrik
Баскский: Buztanikara zuria, Buztinikara zuri, Cuereta blanca
Финский: Västäräkki
Фарерский: Erla, Erla kongsdóttir, Kongsdóttir
Французский: Bergeronnette de Yarrell, Bergeronnette grise, Bergeronnette grise ou B. du Mékong, Hoche-queue, Lavandière
Фризский: Boumantsje
Ирландский: Glasóg, Glasóg bhán, Glasóg Shráide, Siubháinín an bhóthair
Гаэльский (шотландский): Breac an t-Sìl, Breach an t-Sìl
галисийский: Cuereta blanca , Lavandeira branca
Мэнский: Skibbag vane, Ushag voltee, Ushag Vreck
Иврит: נחליאלי לבן
Хорватский: Bijela Pastirica, Bijela pliska
Венгерский: Barázdabillegeto, Barázdabillegetõ
армянский: [Spitak Khaghttnik ], Սպիտակ Խաղտտնիկ
Исландский: Maríuerla
Итальянский: Ballerina bianca, Ballerina nera
Японский: hakusekirei, Haku-sekirei, tairiku haku-sekirei, tairikuhakusekirei, Tairikuhaku-sekirei
японский: タイリクハクセキレイ, ハクセキレイ
Japanese (Kanji): 大陸白鶺鴒
грузинский: თეთრი ბოლოქანქალა, კუდტანდრუქა, მასიქალა, მზეწვია, წანწკარა, წყალწყალა
Khakas: Ах ызығас
Kazakh: Ақ шақшақай
Kazakh (Transliteration): aq şaqşaqay, qara-moyın şaqşaqay
корейский: 알락할미새
Korean (Transliteration): allak-halmi-sae
Cornish: Stenor, Stenor gwyn
научный: Motacila alba, Motacilla [alba or samveasnae], Motacilla alba, Motacilla alba alba, Motacilla alba personata, Motacilla personata
Люксембургский: Panewippchen
Литовский: Baltoji kiele, Baltoji kielė, Kielelė, Ledspira, Žiloji kielė
Латышский: Baltā cielava
Македонский: Бела (Мала) тресиопашка
малаялам: വെള്ള  വാലുകുലുക്കി 
монгольский: Мэлзэн цэгцгий, Хүхэ сэсэгы, Хөх цэгцгий
Mongolian (Bichig): ᠬᠦᠬᠡ ᠴᠡᠭᠴᠡᠭᠡᠢ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠬᠦᠬᠡ ᠴᠡᠭᠴᠡᠬᠡᠢ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Хөх цэгцхий, Цэгцхий
Mongolian (Transliteration): khökh tsegtsgii, khökh tsegtskhii, khükhe sesegi, melzeŋ tsegtsgii, tsegtskhii
малайский: Burung Kedidi Hitam-Putih, Burung Pipit Pelanduk, Kedidi Hitam-Putih
Мальтийский: Zakak Abjad
непали: फुस्रो टिकटिके
Голландский: Rouwkkwikstaart, Rouwkwikstaart, Witte Kwikstaart
Норвежский: Linerle, Linille, Ringille, Sjetil + Vanlig linerle
Польский: pliszka brytyjska, Pliszka górska, pliszka siwa
Pinyin: bái chànr (zhànr?, bái jílíng, bái mǎ lán-huā, bái-liǎn jílíng, bái-miàn niǎo, bīn-líng, diǎn-shuǐ què
Португальский: alvéola branca comum, Alvéola-branca, Alvéola-branca-comum
Romansh: Ballacua alva, ballacua grischa
Румынский: Codobatură albă
Русский: Belaya Tryasoguzka, Белая трясогузка, Маскированная трясогузка, Трясогузка белая
Scots: Breac an t-sil
Северный Саамский: Beštor
Словакский: Trasochvost biely
Словенский: bela pastirica
Албанский: Bishtatundësi i bardhë
Сербский: Bela pliska, bijela pastirica, bijela pliska, Бела плиска, Биjела плиска
Шведский: Sädesärla
Суахили: Tikisa Mweupe
тамильский: மஞ்சள் வாலாட்டி, வெள்ளை வாலாட்டி
тайский: นกอุ้มบาตร
Thai (Transliteration): nók ûm-bàat
Турецкий: Ak Kuyruksallayan, Akkuyruksallayan, Ақ шақшақай, Қарамойын шақшақай
Tuvan (Tuvinian): Сайдаяк
Украинский: Біла плиска, Плиска біла
Вьетнамский: Chìa vôi trắng, Chim Chìa vôi trắng
Китайский: [bai jiling], [bai-lian jiling], [dian-shui que], 濒鴒, 点水雀, 白脸鹡鸰, 白面鸟, 白颤儿, 白马兰花, 白鶺鴒, 白鹡鸰
Chinese (Traditional): 瀕鴒, 白臉鶺鴒, 白面鳥, 白顫兒, 白馬蘭花, 白鶺鴒, 點水雀
Chinese (Taiwan, Traditional): 白鶺鴒
Chinese (Taiwan): [bai jiling], 白鶺鴒, 白鹡鸰

С 24 июня 2003 года Avibase посетили 343 951 911 раз. © Denis Lepage | Политика конфиденциальности Перевод этой страницы на русский язык выполнила Виктория Маслакова