Таксономический статус:

Статус вида: full species

Ваши наблюдения

Связанные таксоны

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none Avibase taxonomic concepts (current) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.1) Birdlife checklist version 00 (v.1) Birdlife checklist version 01 (v.1) Birdlife checklist version 02 (v.1) Birdlife checklist version 03 (v.1) Birdlife checklist version 04 (v.1) Birdlife checklist version 05 (Jun 2012) (v.1) Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012) (v.1) Birdlife checklist version 06 (Nov 2013) (v.1) Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014) (v.1) Birdlife checklist version 07 (Jul 2014) (v.1) Birdlife checklist version 08 (Oct 2015) (v.1) Birdlife checklist version 09 (Dec 2016) (v.1) Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993) (v.1) Clements 1st edition (v.1) Clements 3rd edition (v.1) Clements 4th edition (v.1) Clements 5th edition (as published) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2000 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2001 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2002 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2003 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2004 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2005 revisions) (v.1) Clements 6th edition (v.1) Clements 6th edition (incl. 2007 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2008 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2009 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions) (v.1) Clements, version 2015 (v.1) Clements, version 2016 (v.1) Clements, version 2017 (v.1) Clements, version 2018 (v.1) Clements, version 2019 (v.1) eBird version 1.50 (v.1) eBird version 1.52 (v.1) eBird version 1.53 (v.1) eBird version 1.54 (v.1) eBird version 1.55 (v.1) eBird version 2015 (v.1) eBird version 2016 (v.1) eBird version 2017 (v.1) eBird version 2018 (v.1) eBird version 2019 (v.1) Howard and Moore 2nd edition (v.1) Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (as published) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8) (v.1) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.1) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.1) Handbook of the Birds of the World (vol 1-16) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018) (v.1) IOC World Bird Names, version 1.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.6 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.7 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.6 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.7 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.8 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.9 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.10 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.11 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.1 (v.1) Morony, Bock and Farrand (v.1) Oriental Bird Club (v.1) James Lee Peters (v.1) James Lee Peters (original) (v.1) James Lee Peters (2nd edition) (v.1) Sibley and Monroe (1993) (v.1) Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998) (v.1) Sibley and Monroe 2nd edition (1996) (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1)

Другие синонимы

Арабский: الزقزاق الهندي
Азербайджанский: Bəzəkli (Hindistan bəzəkli) çibis, Bəzəkli çibis, Hindistan bəzəkli çibis
бенгальский: হট টিটি
Каталанский: Fredeluga de màscara roja
Чешский: Cejka cernoprsá, čejka černoprsá
датский: Indisk Vibe
Немецкий: Rotlappenkiebitz
Английский: Red Wattled Lapwing, Red-wattled Lapwing, Red-wattled Plover
English (IOC): Red-wattled Lapwing
Испанский: Avefría carunculad, Avefría carunculada, Avefría corunculada, Avefría Hindú, Avefria India, Avefría India, Avefria indica, Avefría indica, Avefria picoroja, Avefría picoroja
Spanish (Spain): Avefría India
Spanish (HBW): Avefría india
Эстонский: sagarkiivitaja
персидский: دیدومک
Финский: Kenttähyyppä
Французский: Vanneau de l'Inde, Vanneau indien
Иврит: קוית אדומת־משקפים, קיווית אדומת־משקפיים, קיווית אדומת-משקפיים, קיוית אדומת-משקפיים
хинди: Allkatti
Хорватский: Crvenoliki vivak
Венгерский: bibircses bíbic
Индонезийский: Burung Trulek Gelambir-merah, Trulek Gelambir-merah
Исландский: Hnúðvepja
Итальянский: Pavoncella caruncole rosse, Pavoncella indiana, Pavoncella indiana dalle caruncole rosse
Японский: indo tosaka geri, indotosakageri
японский: インドトサカゲリ
Japanese (Kanji): インドとさか計里, インドとさか鳧
научный: Hoplopterus indicus, Lobivanellus indicus, Tringa Indica, Vanellus indicus, Vanellus indicus indicus
Литовский: Indinė pempė, Puošnioji pempė
Латышский: Indijas ķīvīte
малаялам: ചെങ്കണ്ണി, ചെങ്കണ്ണി തിത്തിരി
малайский: Burung Rapang Duit, Burung Rapang Minta Duit, Rapang Minta Duit
Голландский: Indische kievit, Indische Sporenkievit
норвежском: Brillevipe
Норвежский: Brillevipe
Польский: czajka indyjska
Pinyin: ròu-chuí mài-jī
Португальский: Abibe do Índico, abibe-do-índico
Portuguese (Portugal): Abibe-do-índico
Русский: Ukrashenny Chibis, Пигалица - Чибис, Украшенный чибис, Чибис украшенный
Словакский: Cíbik laločnatý
Словенский: indijska priba
Сербский: Crvenoliki vivak
Шведский: Rödflikvipa
тамильский: Sivappu Mookku Aalkatti
тайский: แต้แว้ด, กระต้อยตีวิด, นกกระแตแต้แว้ด, นกกระแตแต้แว๊ด, นกต้อยตีวิด
Thai (Transliteration): krà-tôaay-tii-wít, nók krà-taee tâee-wáeet, nók tôaay-tii-wít, tâee-wáeet
Турецкий: Büyük Kızkuşu, büyük kyzkuşu, Büyükkızkuşu, Hint Kızkuşu
Украинский: Чайка індійська
Вьетнамский: Chim Te vặt, Te vặt
Китайский: 肉垂麦鸡
Chinese (Traditional): 紅垂麥雞, 肉垂麥雞