Таксономический статус:

Статус вида: species group (sometimes a species)

Этот таксон является подвидом Tyto [alba or glaucops]

Ваши наблюдения

Связанные таксоны

Альтернативные варианты: 1  2  3  4  5  6  7 

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (1931) (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 5th edition (1957) (v.?) American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.) (v.?) American Ornithologists' Union 6th edition (1983) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (1998) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.) (v.1) Avibase taxonomic concepts (current) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.?) Birdlife checklist version 00 (v.1) Birdlife checklist version 01 (v.1) Birdlife checklist version 02 (v.1) Birdlife checklist version 03 (v.1) Birdlife checklist version 04 (v.1) Birdlife checklist version 05 (Jun 2012) (v.1) Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012) (v.1) Birdlife checklist version 06 (Nov 2013) (v.1) Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2009 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions) (v.1) eBird version 1.50 (v.1) eBird version 1.52 (v.7) eBird version 1.53 (v.7) Howard and Moore 2nd edition (v.1) Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (as published) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8) (v.1) IOC World Bird Names, version 1.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.5 (v.1) South American Classification Committee (24/10/2003) (v.?) South American Classification Committee (14/09/2005) (v.?) South American Classification Committee (16/07/2006) (v.?) South American Classification Committee (26/09/2007) (v.?) South American Classification Committee (01/05/2008) (v.?) South American Classification Committee (30/09/2009) (v.?) South American Classification Committee (19/08/2010) (v.?) South American Classification Committee (8/08/2011) (v.?) South American Classification Committee (8/02/2012) (v.?) South American Classification Committee (4/09/2012) (v.?) South American Classification Committee (17/03/2013) (v.?) South American Classification Committee (9/02/2014) (v.?) South American Classification Committee (16/02/2015) (v.?) South American Classification Committee (28/07/2016) (v.?) South American Classification Committee (22/04/2017) (v.?) South American Classification Committee (4/06/2018) (v.?) South American Classification Committee (6/06/2019) (v.?) South American Classification Committee (20/02/2020) (v.?) South American Classification Committee (8/06/2020) (v.?) South American Classification Committee (24/08/2021) (v.?) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1)

Другие синонимы

Бурский: Nonnetjie-uil
Арабский: البومة البيضاء, الهامة
Arawak: Mabukuli
Asturian: Curuxa
Белорусский: Сіпуха
Болгарский: Забулена сова
бенгальский: লক্ষ্মী প্যাঁচা
Бретонский: Ar gaouenn wenn
Каталанский: Òliba
Catalan (Balears): Òliba
Carib: Abilikiki, Akolototo, Asài, Prikyo:ko
Créole (French): chawan
Чешский: Sova pálená, sova pálná
Уэльский: Aderyn corff, Gwdihŵ, Tylluan wen, Tylluan ysgubor
датский: Slørugle
Немецкий: Schleiereule
Aukan: Aloubou, Tookolo
Греческий: Τυτώ
Greek (Cypriot): Ανθρωποπούλλι
Английский: African Barn Owl, American Barn Owl, Barn Owl, Barn, Cape Verde Barn Owl, Andaman Masked-Owl or Eastern Barn Owl, Barn-Owl, Cave Owl, Common Barn Owl, Common Barn-Owl, Death Owl, Delicate Owl, Demon Owl, Ghost Owl, Golden Owl, Hissing Owl, Lesser Masked Owl, Monkey-faced Owl, Night Owl, Screech Owl, Silver Owl, White Owl
Эсперанто: turstrigo
Испанский: Lechuza, Lechuza Común, Lechuza Común o Blanca, Lechuza de Campanario, Lechuza de Campanario Común, Lechuza ratonera
Spanish (Argentine): Lechuza de campanario
Spanish (Bolivia): Lechuza de campanario
Spanish (Chile): Lechuza
Spanish (Colombia): Lechuza Común
Spanish (Costa Rica): Lechuza ratonera
Spanish (Cuba): Lechuza
Spanish (Dominican Rep.): Lechuza Blanca, Lechuza Común
Spanish (Honduras): Lechuza
Spanish (Mexico): Lechuza de Campanario
Spanish (Nicaragua): Lechuza Común
Spanish (Peru): Lechuza de Campanario
Spanish (Paraguay): Lechuza de campanario
Spanish (Uruguay): Lechuza de Campanario, Lechuzón de Campanario
Spanish (Venezuela): Lechuza de Campanario
Эстонский: Loorkakk
Баскский: Hontza zuria, Òliba
персидский: جغد انبار
Финский: Tornipöllö
Фарерский: Hjartaugla
Французский: Chouette effraie, Effraie des clochers, Effraie des clochers, E. du Cap Vert ou E. des Andaman, Effraie des clochers, E. du Pacifique, E. du Cap Vert ou E. des Andaman
Guianese Creole French: Chwèt
Фризский: goudûle
Ирландский: Scréachóg Reilige
Гаэльский (шотландский): Cailleach-Oidhche Gheal, Comhachag
галисийский: Curuxa, curuxa común, Òliba
Гуарани: Suinda
Мэнский: Screeaghag Oie
Haitian Creole French: Frize
Иврит: תנשמת, תנשמת לבנה
хинди: Chavu kuruvi
Хорватский: Kukuvija
Венгерский: Gyöngybagoly
Индонезийский: Burung Serak Jawa, Serak, Serak Jawa
Исландский: Turnugla
Итальянский: Barbagianni, Barbagianni comune
Японский: men-fukurō, menfukurou
японский: メンフクロウ
Japanese (Kanji): 面梟
грузинский: ბუხრინწა
Cornish: Oula ergh, Ula gwyn
Kwangali: Suunsu
научный: Aluco pratincola, Strix alba, Strix pratincola, Tyto [alba, detorta or deroepstorffi], Tyto [alba, javanica, detorta or deroepstorffi], Tyto alba, Tyto alba alba, Tyto alba pratincola
Люксембургский: Tuermeil
Литовский: Liepsnotoji peleda, Liepsnotoji pelėda
Латышский: Plîvurpûce
Malagasy: Hekoheko, Heko-heko, Tararaka, Vorondola, Vorondolo
Македонский: Дамчест був, Забулена утка, Кукавија
малаялам: വെള്ളി  മൂങ്ങ 
малайский: Burung Jampok Kubur, Burung Jampuk Putih, Burung Pungguk Jelapang, Jampuk Putih
Мальтийский: Barbagann, Barbaġann
непали: गोठे लाटोकोसेरो
Голландский: Kerkuil
Норвежский: Tårnugle
Sotho, Northern: Leribisi
Wayampi: Tõlõwõwõ
Польский: Kukulka, kukułka zwyczajna, plomykówka, płomykówka, Płomykówka zwyczajna
Pinyin: cāng-xiāo
Португальский: coruja das torres, coruja-branca, coruja-católica, Coruja-da-igreja, Coruja-das-torres, coruja-de-igreja, Coruja-rasga-mortalha, mocho-das-cavernas, rasga-mortalha, sondaia, suiná, suinara, Suindara, tuidara, tuinda
португальском (Бразилия): coruja-branca, coruja-católica, Coruja-da-igreja, coruja-das-torres, coruja-de-igreja, coruja-rasga-mortalha, mocho-das-cavernas, rasga-mortalha, sondaia, suiná, suinara, suindara, tuidara, tuinda
Romansh: Tschuetta velada
Румынский: Striga
Русский: Sipukha, Обыкновенная сипуха, Сипуха, Сипуха - Амбарная сова, Сипуха обыкновенная, Сова сипуха
Sinhalese (Transliteration): Atu Wesbassa
Словакский: Plamienka driemavá
Словенский: pegasta sova
Shona: Zizi
Албанский: Huti koqekut, Kukuvajka mjekëroshe
Сербский: kukuvija, kukuvija obicna, kukuvija obična, Кукувија
Sranan: Puspusi-owrukuku
Сесото: Sephooko
Шведский: Tornuggla
Суахили: Bundi Babawatoto
тамильский: Koogai Andhai
тайский: นกแสก
Thai (Transliteration): nók sàeek
туркменский: peçeli baykuş
Setswana: Lerubise
Турецкий: Peçeli Baykuş
Tsonga: Xinkhovha
Украинский: Сипуха
Вьетнамский: Chim Cú lợn, Chim Cú lợn lưng xám, Cú lợn lưng xám
Wayana: Pehpe
Коса: Isikhova
Китайский: 仓, 仓号鸟, 仓鸮, 倉鴞
Chinese (Traditional): 倉鴞
зулу (зулусском): isiKhova